
Volume 5 - Capítulo 448
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Vou desafiar o melhor, Kraugel.”
Os olhos do Grid estavam ardendo de paixão. Antes da vitória e da derrota, ele estava aproveitando este momento.
A consciência de Kraugel foi esmagada.
‘Sinto muito.’
Grid não sabia, mas ele já havia feito um acordo injusto com Lauel.
‘Não mereço responder ao seu coração puro.’
Kkuok.
O rosto de Kraugel ficou enojado e triste quando ele formou um punho. Satisfy não era mais um jogo para ele. Ele não podia desfrutá-lo. Era apenas um meio de alcançar seu propósito. Ele sentiu vergonha e pesar pelos muitos jogadores que visavam a ele, inclusive Grid. Mas não havia razão para desabar com a culpa.
‘…lutarei apenas para vencer.’
Kraugel engoliu o veneno em seu coração. As pessoas não notaram a sombra que cobria seu rosto quando ele subia ao palco, cada passo com a esperança de consertar a doença de sua mãe.
Exceto por uma pessoa.
“…”
Um hospital na periferia de Moscou, Rússia. A mãe doente de Kraugel esteve deitada em um quarto por um longo tempo. Ela derramava lágrimas ao ver seu filho na TV.
『 Os lotes serão sorteados de acordo com a classificação do país. 』
Grid recebeu as instruções do anfitrião e foi o primeiro de 64 jogadores a se aproximar do barril de vidro. Então ele agarrou uma das bolas coloridas dentro dele sem hesitar. Ele afastava o azar que o atormentava a vida inteira! O anfitrião identificou o número da bola que o Grid pegou e gritou.
『 Número 32. Grid foi atribuído ao grupo 32. A próxima pessoa é o Skull dos Estados Unidos.』
『 Skull foi atribuído o número 12. 』
『 A próxima é a vez do Kraugel. .』
Muita atenção! Os telespectadores se concentraram na TV enquanto Kraugel se aproximava do barril de vidro. Então…
『 Número 1! Kraugel é o número 1! 』
『 Huhu, isto é muito dramático. 』
『 De fato. Os melhores candidatos a vencer, Grid e Kraugel, não se encontrarão até a final. 』
『 Se os dois jogadores se encontrarem nas finais, será que a audiência não excederá a imaginação? 』
『 Talvez a maioria das estradas do mundo esteja vazia? 』
“Waaaaaahhhhhh!”
Os comentaristas estavam entusiasmados, enquanto o público e os telespectadores estavam entusiasmados. As emissoras internacionais aplaudiram. A maior e melhor partida era provável que acontecesse, dando-lhes taxas de publicidade recordes! Mas a pessoa que estava ainda mais alegre…
Era Grid.
‘Sim!.’
Grid aplaudiu interiormente com alegria. Ele não podia acreditar que não iria conhecer Kraugel até a final e pensou que finalmente tinha se livrado do azar. Mas ele logo percebeu seu erro.
『 Hah… Outro forte candidato vencedor, Hao da China, foi designado para o grupo 32 com Grid. 』
『 Será uma batalha feroz desde o primeiro round. 』
『 Chris, 3º no ranking unificado, e Soul Predator Seuron competirão no 31º grupo. 』
『 O vencedor irá lutar contra o vencedor do grupo 32. 』
『 Quatro candidatos vencedores em um dos lados do sorteio… É um grupo completo de morte. 』
『 Hah, Damian sorteou o número 29. 』
“…”
Grid não conseguiu calar a boca quando viu a mesa de torneio completa.
‘Não, isto faz sentido?’
Hao, Chris, Seuron, Pon, Regas, Damian, e Katz. Os candidatos vencedores foram designados perto do Grid. A Grid teria que lutar com alguém forte em cada partida! Chegar às finais não seria fácil.
“…Isto é muito cansativo mentalmente.”
Era impossível se livrar de seu azar.
Grid tremeu quando ele mais uma vez percebeu isso.
“Bem, é bom acumular experiência.”
“Esta é uma oportunidade.”
O milagre do continente, Hao. Ele não tinha dúvidas de que Kraugel era o único mais forte do que ele e agora ele olhava fixamente para Grid.
‘Vou quebrá-lo.’
Sua força certamente seria comprovada e Kraugel tomaria consciência dele. Hao ardia de motivação enquanto olhava entre Kraugel e Grid.
‘Kraugel, eu o farei olhar para mim.’
O único que Hao reconheceu como forte foi Kraugel. Hao sempre foi consciente de Kraugel e tinha como alvo ele. Ele queria ser reconhecido e apreciado por Kraugel. Grid era um bom bode expiatório para isso.
‘Vou esmagá-lo completamente.’
Hao prometeu. Lauel olhou para Hao com um sorriso escuro de onde ele estava sentado nas arquibancadas.
“Não parece que o Grid será capaz de chegar às finais.”
“Ser combinado com Hao no primeiro jogo…”
“Sortear o 32º número e lutar contra quatro candidatos vencedores consecutivos, é ridículo.”
“Um momento de fraqueza fará com que ele seja eliminado.”
“O que é esta mesa…?”
As expressões do povo coreano eram enfadonhas. Coréia do Sul para o número um! O sonho que eles conseguiriam ver devido à Grid ia desmoronar!
“Isto não é uma manipulação?”
“É 100% manipulado. Caso contrário, não seria tão difícil para o Grid sozinha.”
“Vejam o caminho de Kraugel. A sorte dele não é ridiculamente boa? O único que pode enfrentar o Kraugel desse lado é o Skull.”
“Bubat ou o Tarma do Carnaval de Sangue eram brilhantes quando apareceram pela primeira vez, mas morreram contra o Grid.”
“A Rússia deve ter pago aos organizadores. Eles querem vencer.”
O povo coreano não conseguia imaginar. A razão pela qual o sorteio da Grid foi o pior. Não foi devido a manipulação, mas puramente o resultado da má sorte do Grid.
‘Isto funcionou bem.’
Tarma. Até mesmo o usuário em segundo lugar foi assassinado por ele. Ele havia sido ignorado por pessoas desde que morreu para Grid, mas ele não se importou. Não, ele viu a situação de forma positiva. Isso significava que seu alvo de assassinato, Kraugel, não estaria prestando atenção a ele.
‘Um pescoço ganho por 10 bilhões.’
Ele estava confiante.
Pisik!
Tarma sorriu enquanto ele verificava a mesa do torneio. A 1ª partida da rodada de 64. Kraugel vs Tarma.
“Kuk…! Kukukuk! Ótimo, isto é muito bom!”
O pior grupo de jogadores negros, o Blood Carnival! Tarma mostraria suas habilidades que lhe permitiram estar entre os cinco melhores! Tarma estava cheio de intenção de matar quando subia ao palco.
No centro do enorme palco, Kraugel já estava esperando. Seus olhos foram afundados enquanto seu cabelo preto flutuava ao vento. Olhos profundos e sem brilho. Sua atmosfera parecia diferente do passado, mas Tarma não se importava. A atmosfera não significava nada.
“O céu acima do céu! O céu acima do céu! O céu acima do céu!”
A multidão gritou. Não, o mundo não duvidou da vitória de Kraugel e aplaudiu entusiasmado por ele. Mas Tarma não foi abalado. Não apenas as vozes da multidão não entraram no mundo de Satisfy, ele já estava acostumado a ser culpado.
‘Kraugel, eu o derrubarei.’
Então ele iria para a final e se vingaria do Grid.
“Kilkil.”
Tarma riu antes de colocar uma máscara. Esta não era uma máscara comum, mas um item que fortaleceu sua habilidade de Stealth. O anfitrião identificou Kraugel e Tarma e gritou.
『 A cerimônia de encerramento do 2º Concurso Nacional, o evento PvP! Esta é agora a primeira partida! Comece!! 』
O PvP tinha um ambiente onde os participantes podiam lutar à vontade. Um palco plano e largo. O cooldowns das habilidades e a durabilidade do item seriam redefinidos no final de cada partida. No caso da Assimilação do Grid, ela estava em cooldowns antes da partida e não obtinha os benefícios deste sistema. Em qualquer caso, os participantes poderiam fazer o melhor sem se preocupar, permitindo que Tarma abrisse seu poder oculto.
Pahat!
Tarma criou sombras em todas as direções e se escondeu nas sombras. Os espectadores ficaram nervosos quando o viram desaparecer no palco.
『 A técnica das sombras de Tarma foi invocada! 』
『 Shadow esconder-se é mais fácil do que esconder-se e a área de emergência não pode ser prevista. 』
『 Visitantes, por favor, concentrem-se. Tarma provavelmente emergirá em breve das sombras perto de Kraugel. 』
Os comentaristas trabalharam duro para explicar a situação.
Puok!
Kraugel colocou a mão no chão de repente e disse calmamente.
“Ruptura do Céu e da Terra.”
Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!
Foi realmente uma visão avassaladora. Um poder destrutivo que não podia ser comparado a um terremoto abalou o solo e o céu com força intensa.
“Kuaaaack!”
Tarma ficou ferido pela explosão e emergiu perto de Kraugel com um grito. Mas foi do lado de trás de Kraugel. No meio da terrível dor, ele tentou esfaquear Kraugel sem perder sua frieza. Entretanto, sua poderosa adaga com a opção adicional de dano e envenenamento por PvP não alcançou Kraugel. Kraugel previu como Tarma reagiria com sua perspicácia natural e seus sentidos afiados, evitando-o facilmente e atacando para trás.
“Tosse…!”
Tarma teve seu coração perfurado por White Fang e percebeu-o ao olhar nos olhos ocos de Kraugel.
‘Este homem é um monstro…!’
O único digno de ser o primeiro usuário no ranking. O céu acima do céu! Alguém em uma dimensão totalmente diferente de Zibal.
“O céu acima do céu…!”
Dúzias de sombras espalhadas ao redor do Tarma gemendo, ao redor de Kraugel. Quem poderia ter previsto que as sombras seriam usadas como um meio direto de ataque? Tarma acreditava que Kraugel não seria capaz de lidar com isso. Na verdade, Kraugel ficou chateado com o número de clones de Tarma.
Sua intuição lhe disse que seria perigoso permitir um ataque. Assim, ele usou a Super Sensibilidade. Ele superou completamente o reino humano ao evitar os ataques sombrios de Tarma e atacou Tarma.
『 Tarma! Logout! 』
A partida terminou em um piscar de olhos. Algumas técnicas podem ser muito vistosas, mas também não faziam sentido.
“…Um esquema.”
“Ele é quase invencível.”
O público se assustou. Super Sensibilidade foi um golpe fraudulento que permitiu que Kraugel tivesse uma taxa de evasão e precisão de 100%. Foi incrível porque não importava quantas vezes eles assistiam, eles não conseguiam ter uma noção do Kraugel. Era a mesma coisa com os participantes do PvP.
Além das poucas pessoas chamadas de candidatos vencedores, os participantes estavam muito desconfiados com a Super Sensibilidade de Kraugel. Depois Grid…
“Hrmm.”
Ele bocejou de tédio. Em primeiro lugar, parecia que ele não tinha interesse nesta partida. Não havia provas de que ele reconhecia Tarma como alguém forte há apenas algumas semanas.