Overgeared

Volume 5 - Capítulo 421

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


A força chocante e a bravura do Grid foram apoiadas por seus itens. Era o suficiente para se qualificar como um tigre. Foi relativamente fácil evitar a combinação de Transcended Link e Linked Kill Wave, mas até mesmo a Rússia foi forçada a se retrair do poder dos itens.

‘Alexander foi subjugado. Eu não sabia que o poder dos itens era tanto assim.’

‘Não é um jogo para Kraugel, mas pode ser comparado ao Night.’

‘Há um limite para o que nós três podemos fazer.’

Night.

Night, um ranker não oficial que destruiu Alexandre na competição PvP realizada pelo governo russo. Grid era tão forte que eles foram lembrados da força do Night. Os representantes russos estremeceram, enquanto os usuários do terceiro avanço pensavam rapidamente.

‘As duas segundas classes de avanço não conseguiram escapar do Transcended Link do Grid e caíram da montanha.’

‘Esses dois são fracos. Se formos mortos pelo Grid, é impossível vencer só com Kraugel e esses dois.’

‘Devemos nos comprometer aqui.’

Passo, passo.

Grid estava se aproximando. Se eles não quisessem experimentar uma catástrofe, precisavam tomar uma decisão rápida. Os representantes da Rússia fizeram uma sugestão à Grid.

“Que tal fazer uma aliança?”

“Você não sofreu uma grande perda de poder? Não lutaremos até o final, em vez disso, nos ajudaremos mutuamente com outros países. Não seremos invencíveis se unirmos forças?”

“Vamos dividir a medalha de ouro e prata.”

Os russos pensaram que Grid aceitaria de bom grado a proposta. Atualmente, os únicos sobreviventes da equipe coreana foram Grid, Yura e Peak Sword. Também ficou claro que a Yura e o Peak Sword seriam logo desconectados por Kraugel.

‘Grid seria deixado em paz.’

‘Grid lutará teimosamente.’

‘É o fim para a Coréia do Sul se a Grid morrer.’

‘Se Grid não for um tolo, ele não lutará conosco até o fim.’

Os representantes russos estavam certos disso.

“E se eu não quiser?”

O Grid mostrou uma reação inesperada. Ele foi estúpido? Não. Ele havia se desenvolvido de forma constante no ano passado. Não era apenas seu poder, mas também sua capacidade de pensar. Ele estava sempre ciente dos conselhos de Lauel e agarrou o campo de batalha com mais precisão.

“No momento em que nos aliamos uns aos outros, é provável que os outros condados ocupados lutando uns contra os outros fiquem alertas em relação a nós”.

Os países atualmente vivos eram poderosos. Não seria bom se eles trabalhassem juntos em um ataque de pinça.

“Vamos simplificar as coisas. Eu os matarei aqui, como planejado originalmente.”

Os russos pensaram que era absurdo. Apressadamente tentaram persuadi-lo.

“Pense nisso com calma! É melhor combinar forças do que lutar e nos destruir aos dois!”

“Destruindo?” Grid perguntou como se ele não entendesse. “Eu serei destruído por você?”

“…?”

Os representantes russos franziram o sobrolho.

“O que há com esta reação? Não me diga que você acredita que pode vencer facilmente nós três sozinhos?”

“Não parece tão difícil assim?”

Grid encolheu de ombros enquanto segurava a Grande Espada do Grid + Failure, que só tinha uma curta duração restante. A Grande Espada do Grid + Failure eram ambas armas com uma classificação lendária. Uma vez que foram unidas através da Item Combination, seu poder excedeu o mito das armas ‘seladas’.

Era uma arma que não podia ser compreendida usando o senso comum dos usuários atuais. O que aconteceu se o efeito da Runa das Trevas foi adicionado à habilidade do ferreiro de ferreiro de fúria? Isso tornaria inútil a queda de 50% nos danos de PvP.

[Abrindo a Runa das Trevas. O poder demoníaco aumentou permanentemente em 10. * Por um minuto, 20% de dano adicional de sombra será adicionado aos ataques e habilidades normais].

[A Raiva do Ferreiro tem sido usada. O poder de ataque aumentará em 25% e a velocidade de ataque aumentará em 40% por 35 segundos].

Teong!

Grid correu em direção aos representantes russos. Os russos clicaram suas línguas em seu julgamento ridículo e jogaram suas armas para enfraquecer o poder do Grid.

Teteteteng!

“…!”

Os olhos deles se alargaram. Grid cercou seu corpo com o manto negro e as armas atiradas a ele foram emperradas ou recuadas.

{W- O quê? Você viu isso? O que no mundo é esse manto?}

{Vi várias capas lendárias, mas nada como isto…}

{Não faça muito alarde. Fique calmo.}

De fato, foi engraçado ficar surpreso com os itens. Desde o início, Grid era o rei do overgeared.

{Não importa quão grandes sejam seus itens, ele terá limites definidos.}

As habilidades de controle do Grid estavam no nível dos de baixo nível.

{Aponte neste ponto.}

Pahat!

Assim que Grid chegou a uma certa distância, os representantes da Rússia formaram uma forma triangular com o Grid no centro, isolando-o. Eles uniram habilidades que fizeram uso da força de suas diferentes armas, perturbando o Grid e lidando com danos constantes.

Não era que Grid não soubesse de suas intenções. Sua intensa experiência de combate amplificou a capacidade de julgamento do Grid em uma direção positiva.

“Pagma’s Sword Dance.”

Grid se moveu naturalmente enquanto usava a “Pagma’s Sword Dance”, evitando as habilidades não direcionadas dos rankers russos. Isto fez com que os russos se sentissem surpreendidos.

‘Habilidades para evitar?’

‘Grid?

Eles não sabiam. Durante o ano passado, o quanto Grid tinha se esforçado para derrotar inimigos mais fortes e o quanto ele se desenvolveu. Então Grid lhes deu o desespero.

“Restraint.”

Uma ampla área CC foi ativada em um instante, fazendo com que os russos parecessem contemplativos. Grid trocou de Braham’s Boots para Grid’s Boots para elevar ainda mais o poder destrutivo, e deu um golpe neles. Neste momento, comentaristas, especialistas e telespectadores ao redor do mundo estavam entusiasmados.

『 Pagma’s Sword Dance, teve uma fraqueza óbvia! O trabalho de pés é necessário para usá-la. 』

『 Na verdade, na Competição Nacional do ano passado, Grid foi atingido por alguns poucos rankers usando esta fraqueza. 』

『 Mas o Grid deste ano é diferente! Ele usa a habilidade enquanto se move! Grid aprendeu como evitar este ponto fraco! 』

『 Superar fraquezas e sublimar armas…! É realmente incrível! Realmente fantástico! Grid é na verdade um gênio! 』

Fazia mais de dois anos desde que Grid foi exposto ao mundo. Não foi pouco tempo e, finalmente, o mundo começou a ver o verdadeiro valor do Grid.

Uma verdadeira classe superior.


“Um monstro estava escondido nesta pequena ilha.”

Os representantes chineses estavam chateados. Eles ignoraram o Japão como um país pequeno. No entanto, a força de Katz era incrível. Era mais do que eles previam. Enquanto isso, Damian também estava muito surpreso.

‘Ele está acima do nível médio da Overgeared.’

Hao, ‘Gênio na luta’.

A melhor pessoa da China, cuja população era superior a 1,3 bilhões, sua força era inigualável. Em particular, ele tinha excelente habilidade de controle sobre armas secundárias como correntes. Damian pensava que Hao era igual aos membros superiores da Overgeared.

No entanto, o mais surpreendente…

‘Katz é o mesmo que Hao.’

“Respiração de sangue!”

“Medo de Dragão!”

Kwa kwa kwa kwang!

Foi como um filme de Hollywood de sucesso de bilheteria. À medida que o magnífico e destrutivo confronto entre Hao e Katz se aprofundava, o ambiente se tornava pior. Damian usou um feitiço de proteção de grande alcance para que seus companheiros de equipe não fossem prejudicados pelos danos.

‘Qual será o resultado?’

Os representantes chineses permaneceram arrogantes, acreditando apenas na força de Hao. Por outro lado, os japoneses estavam nervosos de que Katz seria derrotado por Hao. No final, o Japão não podia esperar mais e se moveu.

“Não lute de cabeça. Recuem e lutem!”

A China ostentava a melhor potência da Ásia e seu nível médio era maior que o do Japão em 15. Havia três classes de avanço. O momento em que Yoshimura e os representantes japoneses estavam sendo empurrados para trás pelo impulso dos representantes chineses.

“Não fuja e lute. Proteção Divina, Encarnação da Luz, Bênção da Deusa.”

Damain usou várias habilidades de buff.

[A Proteção Divina aumenta a defesa de você e de seu partido em 20% por 3 minutos].

[A encarnação leve aumenta o poder de ataque de você e de seu partido em 10% por 3 minutos].

[A Bênção da Deusa aumenta as estatísticas de você e de seus membros do partido em 10% por 5 minutos, nega um ataque e criará um escudo que absorve 8.000 danos].

“…!”

O efeito foi comparável aos buffs utilizados pelos sacerdotes. Em particular, os efeitos da Proteção da Deusa estavam além da imaginação, fazendo com que os membros da hierarquia japonesa se sentissem chocados.

Katz também ficou impressionado.

‘Ele não é o papa por nada.’

O Guerreiro de Sangue teve um efeito sugador de sangue passivo, então sua resistência na batalha foi muito boa. Com os buffs e curas de Damian, Katz seria capaz de caçar infinitamente. Katz decidiu que certamente transformaria Damian em sua própria pessoa depois que a Competição Nacional terminasse. Ele não duvidava disso, porque acreditava em sua riqueza.

“Kuk…!”.

Hao gemeu porque não conseguia se ajustar à ascensão de Katz nas estatísticas. Aconteceu quando Katz sorriu triunfantemente e ia ligar uma combinação.

“Shed Weapon”

“…!”

Hao mostrou um controle maravilhoso através de uma habilidade diferente. Ele agarrou com precisão a órbita e a velocidade da espada de Katz, agarrou-a e jogou a arma de Katz no chão.

[Sua arma ‘Crave’ foi liberada!]

[Este é o resultado de uma habilidade. Você não vai perder a propriedade do item. Em 12 segundos, o item retornará ao seu inventário].

‘Minha arma foi removida à força?’

Se ele não pudesse pegar a espada que caiu no chão, ele não teria uma arma por 12 segundos. Hao atingiu o peito e os ombros de Katz e usou outra habilidade.

“Armadura de Galpão!”

“Merda!”

Uma vez que sua armadura foi presa nas mãos de Hao, Katz amaldiçoou ao sentir o pior resultado. Então, a espada de Hao rasgou o único pedaço de pano e perfurou seu abdômen.

“Tosse…!”

‘É até aqui.’

Hao queria acabar com Katz completamente. Mas ele estava preocupado com a intervenção de Damian. Enquanto Katz estava vacilando, Hao recuou e examinou o campo de batalha.

“Ugh!”

“Hiik!”

A maioria dos gritos veio dos representantes chineses. A China foi completamente abalada pelo Japão.

‘Papa…’

Junto com os buffs fraudulentos, Damian ocasionalmente usava magia ofensiva e mágica curativa. Ele mostrava as habilidades ridículas do primeiro usuário papa, ali parado com uma expressão descontraída, como um velho que estava bebendo álcool.

‘O Japão é uma equipe forte este ano.’

Eles também eram um candidato a vencer. O Japão se sentia mais forte do que qualquer país ao qual pertenciam Grid e os membros da Overgeared. Era quase como a Rússia ou os Estados Unidos. Assim, Hao tinha uma pergunta.

“Por quê? Se você tem tanto poder, por que não está absorvido no processamento do alvo? Por que abandonar a obtenção de uma medalha?”

Damian respondeu como se fosse óbvio.

“Grid não está participando disto? Ao invés de perder e baixar o moral da equipe, é melhor desistir deste evento.”

“…?”

Hao não tinha experiência direta com o Grid. Ele só tinha testemunhado os vídeos do Grid no passado, então ele não conseguia entender.

Lauel e Damian. Por que as pessoas que ele reconheceu continuam superestimando a Grid?

‘Não?’

O Hao ficou chocado. O único objeto de sua admiração, a pontuação da equipe russa à qual Kraugel pertencia, parou completamente, enquanto a pontuação da Coréia começou a se acelerar rapidamente.

Comentários