
Volume 4 - Capítulo 397
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
‘Não é uma grande perda se eu pensar nisso calmamente.’
Um jogador típico ganhou 10 pontos de status para cada aumento de nível. Mas aqueles com segundas classes como Grid conseguiram ganhar dois pontos adicionais. Seis deles foram forçosamente investidos em inteligência, mas não foi uma coisa negativa.
‘A inteligência aumenta a minha mana máxima, assim poderei usar mais habilidades e o poder da minha magia também vai aumentar.’
Acima de tudo, a parte importante para Grid era aumentar a eficiência da habilidade de Assimilação. Era muito difícil dar controle de seu corpo a Braham, mas havia um apelo irresistível sobre a Assimilação.
O encanto dela estava brilhando na ‘Lista Mágica’ agora mesmo.
-Feitiços Mágicos disponíveis que podem ser aprendidos!
[Detecção Mágica (Melhorada) Nível 1]
Um feitiço mágico de detecção desenvolvido pelo lendário grande mágico que anulou completamente a fórmula de ativação.
Emite uma grande quantidade de mana em todas as direções, localizando todos os seres vivos em um raio de 10 metros.
Quanto maior o nível de magia, maior o alcance da detecção e mais informações podem ser vistas.
Consumo de Mana: 3.000.
Tempo de Fundição de Habilidade: 6 segundos.
Tempo de Cooldown da Habilidade: 10 minutos.
-Se você usar este feitiço três vezes no modo Grande Mágico, você o aprenderá.
Assim, foi possível para Grid adquirir a magia usada por Braham no modo Assimilation. Isso significava que ele poderia adquirir a magia única de um grande mágico lendário de graça. Este foi um esquema completo. Era tão louco que não seria estranho que outros ficassem cegos pelo ciúme.
‘Eu quero aprender mais sobre a magia de Braham, então eu preciso aumentar minha inteligência.’
O principal dever do Grid era como ferreiro e depois como espadachim. Se ele estivesse cego pela ganância imediata e investisse muitos pontos de status em inteligência, era provável que derramasse lágrimas de sangue no futuro.
‘Um híbrido fraco é o pior. Não seja impaciente.’
É claro que a maneira de elevar sua inteligência não foi apenas pontos de status. Ele podia usar itens que aumentavam sua inteligência, como o Manto de Malacus e os Brincos de Quartzo Negro. Mas não era fácil fazer itens que elevavam as estatísticas. Se fosse tão fácil, Grid teria feito itens de agilidade a partir do zero para fazer sua relação de agilidade e força 1:1.
“Vou tentar desafiá-lo mais tarde. Primeiro, preciso tentar o meu melhor para terminar o Arquipélago Behen.”
Ele salvou seus 6 pontos estatutários restantes, apesar de estar cheio do desejo repentino de levantar a inteligência.
『 Houve um total de oito eventos no 1º Concurso Nacional. 』
<A Transmissão Especial do 2º Concurso Nacional>
O diretor da emissora, que esperava que eles tivessem muito interesse, apontou para o monitor no palco. Raid do chefe, PvP, maratona de animais de estimação, fuga do labirinto, o jogo de processamento do alvo, cerco internacional e vários eventos de produção foram listados no monitor.
Estes foram os eventos da 1ª Competição Nacional
『 Ao contrário do 1º Concurso Nacional, onde havia 17 países participantes, desta vez há um total de 32 países participantes. O tamanho e o interesse são naturalmente maiores. 』
『 O Grupo S.A. descobriu que é difícil mostrar o melhor dos jogadores com apenas oito eventos, e há também um limite nos espetáculos oferecidos aos espectadores. 』
『 O número de eventos foi aumentado para 13, e muitos deles são eventos não-combatentes. É mais amigável para várias classes do que apenas para as classes de combate. 』
『 Ainda assim, o evento mais popular do 2º Concurso Nacional será o PvP, assim como o 1º Concurso Nacional. 』
『 O Grupo S.A. disse que iria mudar o sistema PvP para que não ocorram novamente resultados desagradáveis como o incidente Grid vs Hurent 3 segundos ou Grid vs Bondre 4 segundos. 』
『 O dano do PvP (Player VS Player) será reduzido em 50% em relação ao dano do PvE (Player VS Ambiente: ações de um jogador contra monstros, masmorras, armadilhas, terrenos, etc). 』
『 Em outras palavras, se você usa uma habilidade que causa 100% de dano a um monstro, ela só causará 50% de dano a um usuário. Isto tornará os elementos estratégicos do PvP mais avançados, e os espectadores poderão observar as vistas espetaculares por um tempo maior. 』
“Hoh.”
“Isto significa que eles não precisam ter cuidado com a destrutividade de pessoas como Grid ou Chris.”
“A importância do controle tem aumentado.”
“Os tankers serão os maiores beneficiários.”
Os rostos dos participantes do PvP na Competição Nacional se abrilhantaram após a confirmação das mudanças. Por outro lado, os cidadãos coreanos se sentiram ressentidos.
-Ah… Uma das medalhas de ouro do Grid vai voar para longe.
-Para ser honesto, a força de Grid são seus poderosos ataques. Isto é basicamente um patch para selá-lo. É um absurdo…
-Isto é um patch completamente dirigido à Grid. Não é justo.
-Após um tempo, quando a Coréia ainda era a potência do jogo, havia muitos patchs para equilibrar o poder dos jogadores coreanos. Isto me faz lembrar daquela época.
-Isto é o que se chama um ‘nerf’.
-Uau, esse é um termo clássico do jogo… meu pai o usou quando era jovem… quantos anos ele tem?
-Ainda, agora que Grid não pode ganhar uma medalha de ouro em PvP, a Coréia nunca vai entrar no top 10.
-Isso é realmente… O Grupo S.A. é um traidor completo… Afundando o seu próprio país assim…
-Essa é a conspiração dos governos do mundo. Só os coreanos é que estão sofrendo.
Os estrangeiros chamaram este sistema de PvP de ‘Grid Nerf’.
Em particular, países como China e Japão, que tinham um grande senso de competitividade com a Coréia do Sul, estavam dançando de alegria.
-Ah, ah. Uma pequena nação como a Coréia do Sul está sendo esmagada pelo mundo.
-China vai provar que eles são o melhor país da Ásia!
-O melhor da Ásia! China é o centro do mundo! Hao está participando, então é natural que ele vença!
-Não me faça rir. O Japão é melhor que a China.
-A única força da China é sua tática, pois cada país da Competição Nacional é limitado a 7 participantes.
-No final, Damian, Katz e Yoshimura são os melhores da Ásia.
-Vejamos.
Os danos de PvP reduzidos em 50% na Competição Nacional. Enquanto este patch abalava o mundo…
[Você entrou na 56ª ilha].
“Heok… Heok… Uau, isso… É realmente demais. A dificuldade aumenta exponencialmente toda vez que eu passo por uma ilha.”
O tema principal de todas as conversas, Grid, foi exclusivamente dedicado à captura do Arquipélago Behen. Ele foi pioneiro em seu próprio caminho, independentemente do que as pessoas diziam? Não foi isso. Recentemente, Grid só teve tempo para jogar o jogo, dormir e comer.
Ele não tinha consciência do que estava acontecendo ao redor do mundo. Ele checou na TV ou na Internet? Não. Cada momento do dia era precioso demais para Grid. A dificuldade do Arquipélago Behen era tão grande que ele tinha que focar toda a sua mente nele.
Em outras palavras, Grid não sabia que ele era nerfed no Concurso Nacional. Assim, o mundo começou a entendê-lo mal.
-Grid está em silêncio.
-Sim. Ele não reclamou para o Grupo S.A. apesar de ter sido nerfed.
-Se isso tivesse acontecido com outros rankers, eles estariam acusando o Grupo S.A. em várias entrevistas ao redor do mundo!!
-É de senso comum pedir uma compensação.
-Grid é sério… Um cara como esse é legal.
-Verdadeiramente Deus Grid!
As velhas histórias na Internet pintam Grid como lixo completo, mas elas devem ser escritas por anti-fãs.
-Absolutamente. O Grid é incrível.
A disseminação das coisas foi assustadora. Quando começaram a surgir opiniões favoráveis sobre Grid, coreanos e pessoas de todo o mundo começaram a elogiar a atitude do Grid.
Ele foi reconhecido pelos racistas cheios da ideologia da supremacia branca, e até mesmo alguns terríveis grupos terroristas do Oriente Médio apoiaram Grid. Era um fenômeno surpreendente.
Uma vez que estava a 22 dias da Competição Nacional, a Coréia do Sul teve um talk show sobre Grid.
O convidado foi o Peak Sword.
『 Por que Grid não está reagindo a esse patch? Para Grid, este nerf é um problema menor. Ele é assim. Nerf? Tente. Ninguém pode me impedir Por quê? Eu sou Deus Grid! Uma pessoa saudável da Coréia! Você conhece o God Grid? Viva a Coréia do Sul! 』
“Maldição.”
As coisas já tinham se tornado grandes demais quando o Grid ouviu falar sobre isso.
Na mente de Grid, ele imediatamente quis ligar para o Grupo S.A. e dizer: ‘Por que você tem que fazer um patch por conta de uma pessoa? Os jogos não deveriam ser justos?’ Entretanto, ele estava muito envergonhado para se apresentar agora.
Foi devido às palavras do Peak Sword no talk show.
“Maldição…”
Peak Sword. Eles já se conheciam há mais de um ano, mas ele ainda não conhecia a personalidade do Grid? O poder do preconceito era terrível demais.
“Infelizmente, é aqui que eu desisto.”
“Este também é o meu limite.”
“Todos parecem ser iguais.”
Os membros da Overgeared desafiando o Arquipélago Behen. A grande maioria deles não conseguiu passar a 31ª ilha e hastearam a bandeira branca. As piores provações do passado fizeram até mesmo os famosos gênios sentirem-se desesperados.
“Como Grid passou?”
“Até que ponto a Grid se desenvolveu…?”
“Nós estamos do mesmo lado, mas ele ainda é assustador.”
O conceito da 31ª ilha. Quanto mais genial uma pessoa era, maior era a dificuldade que enfrentava. Lauel estava ciente desse fato, mas não queria derramar água fria sobre os membros da Overgeared elogiando o Grid.
‘Seu respeito e carinho para com Grid está se tornando mais forte.’
Lauel previu que na 31ª ilha, Grid provavelmente enfrentou monstros como ogros.
‘Em outras palavras, a 31ª ilha é um privilégio para os maus jogadores.’
Com exceção do Grid, era natural que os membros da Overgeared desistissem na ilha 31.
No entanto.
Como Yura, Jishuka e Huroi passaram na 31ª ilha? Lauel achou os resultados incompreensíveis.