Overgeared

Volume 4 - Capítulo 379

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


[Você está tentando conceder uma nova opção à Iyarugt].

[Parabéns! Uma nova opção foi concedida com sucesso].

Grid ficou empolgado com a janela de notificação.

‘Conseguiu de primeira!’

Grid teve má sorte. Ele quase nunca ganhou em um jogo de probabilidades até agora. Se houvesse uma loteria com 99% de chances de ganhar, ele seria o 1% que não ganhava. Agora ele ganhou em um jogo onde as chances de ganhar eram de apenas 21%.

O Grid ficou profundamente emocionado. Mas durou apenas por um momento.

[A opção ‘Frieza’ da grade B foi dada a Iyarugt].

“O quê?”

[Iyarugt se tornou ainda mais legal].

Ttiring~

[+8 Iyarugt]

Classificação: Único (Crescimento)

Durabilidade: 351/351

Poder de Ataque: 793+365

* …. A opção ‘Coolness’ foi adicionada com alquimia.

“?????”

O quê? Coolness? O nível de “Coolness” aumentou?

‘Não, o que é isso?’

Entre as muitas opções, aconteceu de ser coolness? Ele achava que as coisas estavam indo muito bem. Ele nunca sonhou que seria uma opção tão inútil.

“Não posso acreditar nisso… As coisas nunca funcionam bem de uma vez…”

Grid estava se sentindo frustrado quando Silverun aplaudiu.

“Ohh…! Ohhh! A melhor das opções da grade B, ‘Coolness’ foi dada! Está além das expectativas!”

“…?”

Coolness foi a melhor opção na classe B? Grid duvidou dos seus ouvidos.

‘Esta é a melhor opção para a classe B? Então, quão ruins são as outras opções?’

A ciência da alquimia, quanto mais ele sabia, pior ele pensava que era. O dinheiro que ele investiu estava sendo arruinado. Rabbit deu um feedback positivo enquanto Grid apertava a cabeça dele.

“A frieza é um fator importante. Quer sejam pessoas ou objetos, uma boa aparência é uma maneira fácil de construir favor.”

Era a mesma coisa na realidade. As pessoas estavam constantemente tentando ser legais. Prestavam atenção ao penteado e ao traje, e podiam gastar centenas de milhões de won em artigos de luxo e cirurgia plástica.

A razão era simples. Para aumentar o valor. Na verdade, quando uma pessoa julgava um objeto, a aparência era um conceito importante que ela olhava primeiro.

“…estou vendo.”

Quando Grid pensou nisso, ele ouviu rumores de que a classe oculta Skin Maker, o usuário estava fazendo uma matança quando se tratava de dinheiro. Isso só mudou a aparência de um item, não a performance, mas havia muita gente que pagava muito dinheiro para ficar mais bonita.

Grid observou Iyarugt e teve uma opinião positiva. Um brilho suave estava fluindo da lâmina longa e vermelha. Certamente, parecia muito mais legal do que antes.

Buuong. Buoong.

Sempre que ele empunhava, Iyarugt brilhava como jóias. Grid parecia mais frio quando ele a empunhava. Era óbvio que a atenção das pessoas estaria concentrada nele na Competição Nacional. Mas, mais uma vez, Grid não estava satisfeito.


“Até que as instalações de alquimia atinjam o nível avançado, continuaremos a acumular pó de fada sem utilizá-lo.”

“…Sim.”

Grid respondeu em voz baixa. Ele ficou desapontado com a opção dada a Iyarugt. Rabbit fez uma vénia com uma expressão constrangedora.

“Então eu vou voltar ao trabalho.”

“Sim… Trabalhe duro.”

Grid separado do coelho e voltado para o ferreiro. Ele queria fazer armas para utilizar o Spear Shot e o Bow Mastery antes de partir para o Arquipélago Behen.

‘Basta fazer o mesmo arco que eu fiz para Jishuka.’

Ele fazia uma lança que era especificamente para arremessar. Grid elaborou um plano.


“Criar arado manual.”

[O arado manual foi desenvolvido].

Paaaat!

Mais de 50 arados manuais se levantaram simultaneamente nos campos recém-inaugurados perto da Montanha Altes. Não era um arado manual típico, mas um arado manual desenvolvido com aura.

Pa pa pa pa pa pak!

Os 50 arados de mão de aura começaram a cavar no chão de uma só vez. Foi uma visão avassaladora. Foi tão eficiente quanto 100 fazendeiros fazendo trabalho de campo ao mesmo tempo. Era a majestade da Aura Master Hurent.

Hurent. Ele ficou envergonhado no mundo inteiro depois de ser derrotado por Gird em PvP em apenas 5 segundos. Ele tinha um forte desejo de vingança contra Grid.

‘Nos 40 dias seguintes.’

O 2º Concurso Nacional seria realizado em 40 dias.

Como representante dos Estados Unidos, Hurent participaria da Competição Nacional, competiria contra o Grid e venceria desta vez. Mas havia um problema.

“Meus olhos estão corretos. Suas habilidades são muito adequadas para o trabalho de campo. Você quer trabalhar comigo um pouco mais?”

O lendário fazendeiro Piaro. Ele era um perverso que sequestrou Hurent, mas Hurent sabia quanto valia o valor da missão escondida. Hurent sentiu seu ressentimento em relação a Piaro derretendo-se como neve, então ele perguntou cuidadosamente.

“Quanto tempo mais?”

“Três meses?”

“Três meses…!”

Foi muito longo. Ele tinha muitas coisas a preparar para o Concurso Nacional, que aconteceria em 40 dias.

“Não pode ser um mês?”

Piaro balançou a cabeça na pergunta de Hurent.

“Se você só vai ajudar por um mês, é melhor ir embora agora. Vou te ensinar uma nova habilidade, adequada para a agricultura, que não pode ser aprendida em um mês…”

“…”

Hurent ficou na encruzilhada da escolha. Ele deveria deixar Piaro imediatamente para sonhar com a vingança sobre Grid, ou ficar mais forte ficando perto de Piaro e depois se vingar do Grade?

“U-Ummmm…”

Hurent tentou pensar objetivamente. Será que ele poderia ganhar contra Grid agora mesmo?

‘Para ser honesto, não há garantia.’

Há três meses atrás em Tempo de Satisfy. Ele estava convencido de que era mais forte que Grid quando invadiu Reidan com o Príncipe Ren, mas não mais. Foi por causa das palavras de Piaro.

“Você é forte. Mas há muitas pessoas mais fortes do que você. O quê? Como você se compara a Meu Senhor? Claro, Meu Senhor é mais forte do que você.”

No início, Hurent pensou que Piaro era tendencioso. Entretanto, depois de experimentar a personalidade de Piaro, ele sabia que Piaro não era alguém que falava palavras vazias.

‘Se eu não posso vencer Grid agora…’

Era provável que ele voltasse a se envergonhar diante do mundo. Se esse fosse o caso…

“…eu o ajudarei.”

As oportunidades foram muitas. Mesmo que não tenha participado da Competição Nacional este ano, houve a do ano seguinte e a do ano seguinte. Até então, Hurent queria crescer o máximo possível. Ele estava determinado a fazer evoluir a classe mestre da Aura para lendária.

“Boa escolha.”

Piaro sorriu para o novo compromisso de Hurent. Desde esse dia, a agricultura de Reidan começou a se desenvolver a um ritmo mais rápido e Hurent gradualmente se adaptou à vida de um fazendeiro. Ele tentou tanto por Reidan que sua vingança sobre Grid foi em vão.


Zibal da Guilda Serpente, Chris da Guilda Gigante, Seuron da GuildaOuro, Hao da Guilda Hades, Bondre da Guilda Flor de Gelo, Bubat da Guilda Yak e Ralph da Guilda Zeraph.

Os líderes das sete guildas se reuniram em um só lugar. Eles foram os jogadores mais fortes entre os 30 primeiros do ranking unificado e também participantes da 2ª Competição Nacional.

“Passaram nove meses desde que nos unimos para invadir Reidan e fomos desgraçados.”

Depois disso, as sete guildas perderam sua honra e dignidade. As sete guildas já foram objeto de medo, e agora foram gozadas. Apenas a Guilda de Overgeared era a melhor.

“Temos que recuperar nossa honra na Competição Nacional.”

Seuron expressou dúvidas nas palavras de Zibal.

“Você quer dizer esmagar a Guilda de Superfície na Competição Nacional? Como?”

A Competição Nacional não foi uma guerra de guildas. Era uma competição em que os países lutavam uns contra os outros. Os membros da Overgeared estavam divididos em várias nacionalidades, então seria muito difícil ser apenas hostil ao Overgeared.

Zibal sorriu de uma maneira significativa.

“Grid é o símbolo da Overgeared. Além disso, o Grid é coreano. Devemos quebrar completamente a Coréia do Sul.”

O poder de um símbolo estava além da imaginação. E se eles pisoteassem completamente a equipe coreana liderada por Grid? Isso provaria que as sete guildas ainda estavam vivas, enquanto eram capazes de esmagar a reputação da Overgeared.

“A Guilda Overgeared não é mais a melhor.”

Zibal estava certo porque tinha itens feitos pelo Panmir, o ferreiro de 1º lugar no ranking, em seu inventário. Os itens foram produzidos com técnicas anãs, portanto não faltaram em comparação com os itens do Grid.

“Vamos unir forças para pisar na Coréia do Sul e recuperar a honra das sete guildas.”

A diferença entre o melhor e o pior era enorme. Quando as sete guildas foram chamadas de melhores, os mestres dessas guildas ganharam uma enorme quantidade de dinheiro. Era natural perder aqueles dias. O silencioso Chris olhou para Zibal e abriu sua boca.

“Zibal, desde quando você é nosso representante?”

Originalmente, os sete grémios não eram um só.

Como as guildas normais, elas se mantinham sob controle. Algumas vezes eles eram hostis, outras vezes eram aliados, pois todos competiam uns contra os outros. A certa altura, Zibal estabeleceu a aliança das sete guildas e assumiu a liderança.

Chris não gostou deste fato.

“Ei, Chris. O que você está dizendo? Representante? Eu sou o representante? Eu nunca pensei em mim assim. Eu vejo todos vocês como companheiros iguais.”

Os sete mestres da guilda eram todos pessoas cheias de orgulho. Chris disse algo que os irritaria, então Zibal tentou rir. Ele queria ter certeza de que a atmosfera da aliança não se deteriorasse.

Chris escarneceu: “Quem é seu companheiro?”

Chris nunca participou da aliança das sete guildas. Ele não participou da invasão de Reidan. A razão pela qual ele participou desta reunião foi para deixar claro.

“O nome ‘Aliança das Sete Guildas’, não o usa no futuro. Minha Guilda Gigante nunca aderiu à aliança.”

Chris declarou e levantou-se de seu assento. Os outros mestres da guilda não se importaram com suas ações. Não havia razão para forçá-lo a aderir à aliança só porque eles eram as sete guildas. Mas Zibal pensou diferente. Ele julgou que seria melhor quebrar Chris, ao invés de deixá-lo como uma variável.

Zibal se meteu no caminho de Chris e sorriu horrivelmente.

“O rumor de que você se juntou ao Grid é verdade.”

“Chris e Grid?”

Os membros impassíveis da guilda começaram a reagir. Chris franziu o sobrolho.

“Eu estou com Grid? Do que você está falando?”

“Um dos meus homens encontrou-o num terreno de caça… A arma que você usou naquela época se parece exatamente com uma das armas da Grid.”

A atmosfera da sala afundou.

Comentários