Volume 4 - Capítulo 357
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Todos os paladinos tinham esgrimas semelhantes.
Toda vez que empunhavam a espada, despejavam todo o seu coração nela, tornando-a próxima do conceito de quebrar o alvo. Devido a isso, a órbita era simples, e quando o ataque falhava, inevitavelmente revelava uma lacuna.
Yoshimura tinha muita experiência e estava ciente deste fato. Como um arqueiro com alta agilidade poderia lutar contra um paladino? Era assim até agora. Para Yoshimura, os paladinos eram apenas alvos sólidos. Eles não cairiam facilmente, mas não eram uma ameaça.
Damian era a exceção.
Seokeok!
“Kuak!”
Cada vez que Damian empunhava sua espada, o corpo de Yoshimura ficava coberto de feridas. Yoshimura não podia evitar os seus ataques.
“Você…! Como pode um paladino usar uma espada tão esplêndida? É porque você é uma classe escondida e não mais um paladino?”
Foi um palpite incorreto. Como agente da Deusa, Damian ainda era um paladino. No entanto, era uma classe única. Ele foi capaz de aprender uma habilidade maior de domínio da espada do que paladinos em geral, e essa foi a chave para sua alta qualidade de esgrima. Além disso, Damian…
“Eu sou um paladino. Um paladino com o mestre mais forte.”
É isso mesmo.
Damian foi uma pessoa ensinada por Piaro. Ele cresceu a passos largos quando estava cultivando sob Piaro. Foi graças a um claro esclarecimento, assim como a recompensa da missão ‘★ Escondido Quest★ Treinamento Divertido e Excitante!’.
“O manejo supremo da espada pode ser mais lento que outras técnicas de manejo da espada e menos variado, mas é o mais excelente.”
“Por quê?”
“Uma boa espada pode ser controlada com força, enquanto uma excelente espada é controlada pela mente e pelo coração. Ela pode acelerar de acordo com a velocidade da mente, enquanto faz muitas mudanças como o coração.”
“…”
Como um paladino, Damian não conseguia entender. Se isso fosse realidade, Damian não teria sentido nada dos ensinamentos de Piaro. Mas um jogo era diferente da realidade.
[Você recebeu os ensinamentos da espada de Piaro e despertou!]
[A precisão é aumentada em 30% quando se usa armas do tipo espada. Este efeito é aplicado separadamente da habilidade de domínio da espada].
Em outras palavras, foi uma recompensa adicional para a busca oculta. Damian foi bem comportado e construiu um grande favor durante a missão escondida, e foi capaz de ganhar grande força graças a ela.
“O professor mais forte? O que você está dizendo?”
“Não há necessidade de você saber.”
Puok!
“Kuaaack!”
“Mestre!”
Yoshimura foi profundamente apunhalado na lateral e acabou se sentando. Orochi viu isso e atropelou agressivamente.
“Como ousa fazer isso com o Mestre?”
A pessoa mais forte da Guilda Sakura, Orochi. Ele era o mestre da espada gêmea. Ele era particularmente forte em PvP como um jogador de alto ranking, capaz de deslumbrar o alvo com sua espada.
Mas ele não era o adversário de Damian. Damian ridicularizava como se defendesse facilmente da espada de Orochi com um escudo.
“Até o fazendeiro de Reidan que gosta de batatas boceja contra você.”
O fazendeiro de Reidan que gosta de batatas?
‘Quem é esse?’
Será que ele se referia ao lendário fazendeiro que causou um tumulto no mundo ao esmagar Hurent e 2.000 soldados em pouco tempo? Orochi sentiu dúvidas.
Chaaeng!
Damian empurrou Orochi usando seu escudo e depois apunhalou seu peito.
“Você não é meu oponente. Você deveria pelo menos ser um fazendeiro temporário para poder lidar comigo. Oh, eu ainda estou faltando comparado com ele.”
Agricultor temporário?
“Quem é esse?”
“Eu também não sei.”
“…?”
A partir de então, ocorreu um massacre unilateral. A Guilda Sakura não tinha uma terceira classe de avanço, então eles foram totalmente dominados por Damian, que estava acima do nível 300. A defesa básica de Damian era alta e sua cura era fraudulenta, então era difícil matá-lo.
Não foi um exagero dizer que a resistência de Damian em batalha era a melhor. As candidatas a Filhas de Rebecca também foram um problema. As mãos e os pés da Guilda Sakura foram amarrados porque ajudaram Damian completamente.
“Merda! Shitt!”
Quando seus colegas começaram a morrer, os membros da Guilda Sakura ficaram com raiva.
Yoshimura gritou: “Por quê? Por que você está ajudando uma pessoa coreana?” (TL: Mais uma vez, uma palavra japonesa que significa pessoa coreana que tem conotações negativas)
“Pessoa coreana? Que comentário antiquado e racista. Você deveria pedir desculpas.”
“O quê? Você… Keook…!”
Damian não continuou mais a conversa. Ele sabia que não valia a pena conversar com os adversários, então ele simplesmente matou silenciosamente os membros da Guilda Sakura.
Neste dia.
A Guilda Sakura sofreu grandes danos. Todos os membros da Guilda morreram e perderam experiência e alguns itens. Foi uma perda enorme, tornando-os incapazes de fazer algo grande por um tempo.
Grid se tornou certo de uma coisa depois da spar com Kraugel. Seu objetivo de se tornar o melhor não era um sonho fantasioso.
‘Gênios… Não, é verdade que meu talento é cocô comparado com o público em geral.’
Ele não negou, já que era uma realidade que ele tinha percebido desde a infância.
‘Mas… ‘
Grid tinha uma arma que ninguém mais tinha. Era o poder dos itens. Não eram os itens de sempre, mas os itens que tinham caído no céu acima do céu.
‘Primeiro, polir as armas.’
Para que os usuários regulares pudessem obter itens, eles tinham que se dedicar a raids ou caçadas. No entanto, o Grid era diferente. Como um lendário ferreiro, ele era capaz de produzir itens ideais diretamente.
‘Mas não é fácil.’
Havia um limite para o desempenho dos itens. Era praticamente impossível fazer uma arma de dano de 10 bilhões que pudesse matar um alvo incondicionalmente, ou ser invencível, fazendo uma armadura de defesa de 10 bilhões.
‘Trata-se de criar itens ideais dentro dos limites.’
Isso não poderia ser feito ficando na ferraria. Grid sabia por experiência própria. Então o que ele tinha que fazer?
“…”
A ferraria de Reidan.
Grid ficou preso no pensamento por um tempo.
“Expandir meus conhecimentos.”
Seria possível construir suas habilidades atuais se ele estivesse sozinho como Kraugel, mesmo que fosse um gênio? Não era possível. Através de repetidas aventuras, conhecer novas pessoas e inimigos, e aprender e crescer através deles.
‘Eu deveria fazer isso.’
Havia um lugar que a Grid decidiu ir.
‘Arquipélago Behen.’
Era formado por 66 ilhas. Até Kraugel só tinha conseguido chegar à 30ª ilha. Ao desafiá-la e experimentar coisas novas, ele conseguiu superar suas deficiências e projetar itens mais ideais.
O determinado Grid mudou-se para o castelo.
“Abu! Abuuuu!”
“Bem-vindo de volta.”
Irene e Lord deram as boas vindas a Grid. O olhar afetuoso de Irene e o olhar invejoso do Lord foram dirigidos ao Grid.
‘Quero fazê-los felizes para o resto da minha vida.’
Satisfy era diferente da realidade. Inimigos estavam em toda parte e seu precioso povo podia estar em perigo a qualquer momento. Para protegê-los completamente, Grid queria se tornar mais forte. Grid convocou Lauel.
“Você chamou?”
Lauel, que estava enterrado em uma pilha de papéis em seu escritório, veio correndo loucamente. Grid agradeceu a sua diligência, apesar de estar sempre cansado.
“Eu sou incompetente, então você está passando por muitas dificuldades ao assumir tudo.”
“Eu queria fazer isso. Você não precisa se preocupar. Continue confiando em mim.”
“Sim, eu vou acreditar em ti e vou-me embora por um tempo.”
“…hein?”
“Estou planejando ir para um lugar chamado Arquipélago Behen. Por favor, cuide do Reidan e da minha família enquanto eu não estiver aqui. Ah, também posso levar algumas das poções produzidas pela instalação de alquimia?”
“Ah, sim, claro.”
Lauel ficou confuso, mas não refletiu sobre as escolhas e ações do Grid. Grid tinha se tornado mais cauteloso desde a spar com Kraugel, então Lauel confiou totalmente nele. Depois disso, Grid fez amor com Irene, disse adeus ao Lord, e partiu para o Reino Media.
“Aba! Abubu! Abu!”.
O Senhor segurou a ‘Espada de Madeira do Bebê’ em suas mãos e gritou enquanto olhava para as costas distantes de seu pai. Mas não havia ninguém que pudesse entender as palavras do bebê. As pessoas pensavam que o Lord estava apenas se despedindo do pai dele.
No entanto, a verdade era diferente.
Alguns dias depois. Depois de algum sofrimento, a procissão do papa conseguiu atravessar o deserto e finalmente chegou em Reidan. O coração de Damian estava transbordando de alegria. Ele estava feliz porque podia ver Grid e Piaro, que o haviam ajudado muito sem culpá-lo por ser um otaku.
Mas a reunião comovente não ocorreu facilmente.
“Um assassino como você não pode entrar na cidade.”
Os soldados que guardavam os portões de Reidan bloquearam o caminho de Damian. Era inevitável. O nome de Damian era vermelho brilhante de matar a Guilda Sakura.
“Não, eu sou o papa.”
“Bobagem!”
“Por que o papa cometeria tal carnificina?”
“Um assassino está tentando mentir! Uma pessoa vergonhosa! Saia agora!”
“…”
Depois de um tempo, Damian conseguiu entrar em Reidan devido a Lauel. No entanto, Grid não estava mais lá.
Havia inúmeros jogadores esperando cruzar para o Continente Leste.
Havia aqueles que queriam se antecipar a todos os outros, aqueles que visavam uma reversão em uma nova terra, etc. Todos os tipos de pessoas tentavam chegar ao Continente Leste. Os ricos até investiram uma quantidade astronômica de dinheiro.
No entanto, a maioria deles não conseguiu chegar ao Continente Leste. Ficaram presos no Mar Morto. Apenas um número muito pequeno de pessoas conseguiu. De dois bilhões de usuários, menos de 1.000 conseguiram descobrir como chegar ao Continente Leste.
Eles foram as pessoas que compreenderam a existência dos Sage Sticks, limpando um monte de missões interligadas. Entretanto, menos de 10 pessoas conseguiram atravessar para o Continente Oriental.
Arquipélago Behen. Era uma tarefa difícil atravessar as 66 ilhas, que eram como um calabouço instantâneo.
“Suspiro.”
Depois de uma longa viagem, Grid chegou ao Arquipélago Behen e respirou fundo para se acalmar. Ficou nervoso porque se lembrou de Kraugel dizer que até os famosos de alto escalão haviam sido eliminados na primeira ilha?
Não. Grid estava realmente cheio de confiança. A razão de sua respiração profunda era para impedir que ele se irritasse.
“Agora, devo começar?”
Grid se preparou e começou a cruzar a ponte entre o continente e a primeira ilha. Uma janela de notificação apareceu no final da ponte.
[Você quer entrar no calabouço instantâneo ‘Arquipélago Behen’?]
“Sim.”
[O ‘Arquipélago Behen’ é limitado a uma pessoa e o método de fuga é desconhecido. A morte é altamente provável. Você ainda quer entrar?]
“Vá.”
Ao mesmo tempo. O corpo do Grid foi sugado para dentro do portão.
“Há muito tempo que não havia um desafiador.”
A sálvia escondida, Sticks. Ele olhou para a sua bola mágica e viu um homem de cabelo preto. Sticks o examinou de perto e não se sentiu inspirado.
“De qualquer forma, ele será eliminado.”
A primeira ilha deixou a resistência do desafiante ao limite. Diante do terrível limite, eles causariam sua própria autodestruição. Nas últimas décadas, a maioria dos desafiantes perdeu suas vidas na primeira ilha.
Sticks tinha certeza de que o mesmo aconteceria com este homem de cabelos pretos. No entanto, o resultado foi diferente do que ele esperava.
“Heok! N-Não, como…?”
Sticks ficou chocado. Ele parecia ter visto um fantasma. Era natural. A primeira ilha. O objetivo era aproveitar o terreno da ilha para resistir contra os monstros que apareceram “infinitamente” por 20 minutos.
Eles deveriam reduzir a área de onde os monstros poderiam atacar se movendo para as terras altas ou para lugares estreitos. Era uma estratégia comum, mas a maioria das pessoas não sobreviveu por 20 minutos, mesmo que soubessem a estratégia. Havia um limite para a sua resistência.
Entretanto, o homem de cabelo preto usava um método não convencional. Ele limpou a primeira ilha facilmente sem usar uma estratégia. Após invocar quatro mãos douradas que seguravam uma arma cada uma, ele esperou que os monstros aparecessem e os matou. Foi um método que destruiu o bom senso, envergonhando até os sábios Sticks.