Volume 4 - Capítulo 305
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Não, caramba!
O Descendente de Pagma poderia usar incondicionalmente todos os tipos de equipamentos. Esta era uma das maiores forças do Descendente de Pagma, e era a fonte do seu poder destrutivo. Entretanto, ele não conseguia equipar a Iyarugt. Foi porque a Iyarugt rejeitou o Grid.
-Um demônio inferior? O poder demoníaco que eu sinto de você é muito fraco e de baixa qualidade. Você não merece ser meu mestre.
[Você é rejeitado por Iyarugt].
[Você falhou em usar Iyarugt].
Se Iyarugt o tivesse amaldiçoado, ele poderia tê-lo cancelado com seu status imune passivo. Mas Iyarugt simplesmente não tolerou a própria existência do Grid. Não era um assunto que pudesse ser superado com a imunidade do status.
Grid ficou perplexo. Ele nunca imaginou que haveria um item que ele não pudesse usar.
‘É frustrante.’
Havia apenas uma maneira de aumentar a classificação de um item de crescimento. Use-o muito. No entanto, Grid não podia usá-lo, então ele não tinha como aumentar a classificação. Grid queria que Iyarugt se tornasse uma arma lendária, então ele agora estava em uma situação difícil.
‘Eu tenho que aumentar meu poder demoníaco?’
Iyarugt rejeitou Grid porque seu poder demoníaco era muito baixo. Se ele aumentasse seu poder demoníaco, Iyarugt não rejeitaria mais Grid. Mas Grid não estava disposto a isso.
‘Quanto maior o poder demoníaco, maior a probabilidade de eu ir para o inferno.’
Poder demoníaco em ascensão. Isso significava que ele se tornaria um demônio mais cedo. A razão pela qual Grid podia ter certeza disso era por causa das janelas de notificação que ele viu quando estava no inferno.
[A duração do Blackening acabou].
[Seu poder demoníaco está selado e sua espécie voltou para um ser humano].
[É impossível para humanos comuns entrarem no inferno. Você é expulso do inferno].
O sistema tinha dito claramente isso. Era impossível para um humano entrar e permanecer no inferno. Em outras palavras, se seu poder demoníaco era alto o suficiente para permitir sua entrada no inferno, ele já tinha se tornado um demônio.
‘Um demônio…’
Se ele jogasse com uma espécie hostil aos humanos, seria possível progredir normalmente no jogo? Seria difícil. Ele não seria capaz de manter sua posição de senhor de Reidan, o que significaria o colapso da Overgeared. Na pior das hipóteses, Irene e Khan deixariam seu lado. Grid queria evitar se tornar um demônio tanto quanto possível.
‘Por enquanto, vou usar Iyarugt apenas quando Blackening for ativado.’
Se ele tratasse do assunto brevemente, ele melhoraria sua compreensão do item. Se atingisse 100% de compreensão…
‘Naquele momento, vou usar a Reconstrução do Lendário Ferreiro.’
Ele transformaria Iyarugt em uma alma que lhe obedecesse, fazendo dele o mestre perfeito de Iyarugt. O rosto de Grid distorcido de forma perversa, como ele se comprometeu.
‘Eu vou mudar seu nome para Yakult.’
Era uma bebida de 200 won que Grid bebia desde criança, e Iyarugt era difícil de pronunciar. Foi uma boa escolha para mudar o nome para algo mais fácil de se chamar.
“Kukukuk…!”
A espada demoníaca Iyarugt, que tinha uma espada comparável a um grande demônio. Não demorou muito até que seu nobre orgulho fosse brutalmente pisoteado.
Yura juntou-se à equipe a partir da 14ª cidade. Ela estava no nível 203 quando entrou. Ela pode ter sido a antiga 5ª colocada e uma classe lendária, mas o seu nível não era muito baixo? Os membros do grupo julgaram que a entrada do Yura foi muito prematura. Ela seria um fardo, ao invés de ajudar a festa.
Mas ela desafiou as previsões de todos. A classe lendária, Demon Slayer, parecia ser fatal para todos os demoníacos. Yura mostrou um poder de combate transcendente contra os vampiros.
Tatang! Tang tang!
A arma principal de um Demon Slayer era uma arma mágica. Por conveniência, uma arma mágica era uma arma que só podia ser produzida em uma instalação de alquimia e dependia da habilidade de controle do usuário. Ela exigia a descarga de uma quantidade constante de poder mágico de forma rápida e adequada como uma bala.
Cada ataque exigia uma série de passos, por isso não era fácil. Se Grid recebesse uma arma mágica para usar, ele falharia mais de 100 vezes. Talvez ele levasse mais de três minutos para disparar uma bala.
Mas a Yura era diferente. Ela manipulou habilmente a arma mágica com base no seu controle magistral do seu tempo como mágico negro, assim como no seu talento inato. Até mesmo magos de armas mágicas admirariam sua habilidade.
“Kuak!”
“Kiyaaak!”
A pistola branca pura misturada com a pele branca da Yura. Toda vez que ela disparava uma bala mágica, os vampiros inferiores derramavam sangue.
“O que é isso…?”
Os vampiros faziam expressões incrédulas. Uma mulher humana com cabelos de ébano amarrados. Ela era tão bonita que até atraía os vampiros que viam os humanos como comida, e ela não tinha nenhum poder divino. No entanto, suas habilidades eram mortais para eles.
Seus corpos se transformaram em fumaça negra, mas ainda assim receberam danos. Foi um ataque que até neutralizou a fumaça negra.
“Esta mulher…! Qual é a sua identidade?”
Um vampiro gritou quando viu seus parentes morrerem das balas. Os vampiros reinavam como um predador de alto nível, mas agora tinham pavor de um humano. Além disso, uma mulher coreana! O patriotismo do Peak Sword se ergueu à vista.
“Você conhece a Yura!!!?”
“…Essa pessoa, é óbvio que ‘você sabe’ são as únicas palavras em inglês que ele fala.”
“Ele nem sabe como usá-lo corretamente.”
A equipe clicou a língua nas tendências do Peak Sword. Yura apenas focou na batalha. A habilidade passiva que era fatal para todos os demônios, ‘Purificação’ foi refinada nas balas mágicas e então ela atirou neles com ‘Demonkin Contempt’.
Tatang! Tang tang!
A maior vantagem de uma arma mágica era a velocidade das balas. Era quase impossível lidar com as balas, ao contrário das flechas. A desvantagem era a velocidade de disparo lento.
Ao contrário das armas da sociedade moderna, as armas mágicas tinham que passar pelo processo de refinamento mágico, tornando a velocidade de tiro muito lenta. Este era um problema fundamental que não podia ser superado, mesmo com a habilidade da Yura.
Clique!
Yura atirou na cabeça de uma bala e estava recarregando seu poder mágico.
“Maldito humano!”
Os vampiros sobreviventes apressaram-se e empunharam suas unhas afiadas na Yura.
“Isto!”
Vantner, o único tanker da equipe, estava protegendo o Zednos. Era porque o Zednos usava um feitiço de área ampla e atraía o aggro. Ele não podia ajudar a Yura. Alguém atropelou o Vantner, que parecia chocado.
“Yura!”
A pessoa gritou desesperadamente o nome da Yura. Era Grid? Não. Grid estava lutando com Iyarugt enquanto caçava sozinho. Em primeiro lugar, ele não estava prestando atenção na Yura. A pessoa correndo para ajudar o Yura era o Peak Sword. Yura era a filha orgulhosa da Coréia do Sul, então ele não podia tolerar que ela fosse ferida.
“Estou chegando! Yura!”
Peak Sword gritou. Na verdade, Yura não precisava da sua ajuda. Uma aula lendária. Além disso, era uma aula lendária, focada em combate.
Supak!
Yura arrumou sua arma mágica e puxou uma espada. Ela usou a habilidade ‘Brilliance Sword’ e balançou contra os vampiros. Os vampiros saborearam a dor da carne queimada. Peak Sword não pôde deixar de admirá-la.
“Você pode até usar a habilidade ‘Espada Brilhante’…!
É isso mesmo. A arma principal de um Demon Slayer na verdade não era uma arma mágica. Um Demon Slayer possuía a habilidade de Domínio das Armas e podia usar todos os tipos de armas. Era apenas que as habilidades ativas se especializavam na arma e no manejo de espadas com uma só mão.
“Você está realmente correndo selvagem contra a pequena fritada!”
Os vampiros intermediários testemunharam os juniores sendo espancados pela Yura e levados à pressa. O pânico apareceu no rosto da Yura. Os vampiros juniores estavam em meados do nível 200, enquanto os vampiros intermediários estavam pelo menos no nível 280. A diferença de nível entre eles era tão grande que a Yura não conseguia fazer nenhum dano.
“Para onde você está olhando?”
A voz de Jishuka foi ouvida enquanto Yura procurava uma maneira de escapar dos vampiros. Jishuka estava conversando com os vampiros.
“Seu oponente sou eu!”
Pepepeng!
As flechas giravam como uma broca e perfuravam os corações dos vampiros. Jishuka conectou as flechas de fogo com as flechas dançantes, fazendo-as explodir.
“Eu não te ajudei. Eu só estava mantendo minha experiência.”
Yura sorriu para as palavras.
‘Eu estou feliz.’
Devido ao seu talento inato e beleza, Yura estava sempre sozinha. Pessoas do mesmo sexo tinham ciúmes ou queriam pedir dinheiro emprestado a ela, então ela nunca abriu seu coração para fazer amigos. Mas os membros da Overgeared eram diferentes.
Eram todos pessoas com o mesmo talento da Yura. Eles não davam tratamento especial a Yura ou tentavam mantê-la sob controle. Yura foi capaz de perceber novamente. Era muito mais gratificante estar com alguém, do que estar sozinha.
‘É muito bom que eu me tenha juntado a Overgeared.’
A razão pela qual o Yura se juntou a Overgeared foi por causa do Grid. Ela queria recuperar rapidamente o seu ranking ao ingressar na Overgeared. Havia também o seu gosto pessoal. O Grid era diferente dos homens comuns. Ele era indiferente a ela. De vez em quando, ele mostrava irritação.
Este aspecto era atraente para Yura. Ela era masoquista? Não (talvez). Yura apenas se sentia confortável com o homem que não a pressionava. O ponto principal era que a ajuda do Grid na Competição Nacional era muito atrativa. Foi a primeira vez que ela teve um fraquinho por alguém, então a Yura queria estar perto da Grid.
No entanto, agora ela gostava do próprio Grid.
“É até aqui!”
Chaaeng!
Foi cerca de dois dias depois que a equipe do Grid começou a matar os vampiros na 10ª cidade. O chefe apareceu no meio da cidade, quando as janelas de um prédio foram estilhaçadas. Assim como na 14ª, 15ª, 12ª e 11ª cidades, o chefe era um verdadeiro Barão de Sangue.
“Ousando fazer uma bagunça na minha cidade! Não pode ser perdoado!”
Kuooooh!
Maldito poder mágico espalhado em todas as direções. A explosão do poder mágico foi enorme. Era muito mais forte que um chefe de calabouço normal. Mas não era nada comparado com o Elfin Stone. O grupo do Grid tinha experiência em atacar o Elfin Stone, então os vampiros barões não eram uma ameaça.
“Blackening.”
Grid revelou o seu poder desde o início. A espada vermelha e o poder negro vindos dele o fizeram parecer um ceifeiro.
“K-Keok! Por que os humanos são tão fortes…?”
O chefe da 10ª cidade se dispersou em fumaça preta. O anel de vampiro que ele deixou cair foi distribuído entre os membros da Overgeared.
“Certo.”
Seu entendimento de Iyarugt estava se aproximando dos 20%. Era muito lento, mas estava pelo menos subindo. Grid mais uma vez jurou renomeá-lo Yakult e começou a procurar o pavrânio.
Então ele encontrou a alma de Braham na caverna com o pavranium. Foi um reencontro após cerca de um ano e meio de tempo de Satisfy.
[Descendente de Pagma! Finalmente nos encontramos!]
‘Eh?’
Foi um reencontro inesperado. Foi porque a alma de Braham não apareceu nas cidades de 11 a 15. Para ser honesto, Grid quase esqueceu a existência de Braham.
‘Será que ele vai ficar com raiva?’
Grid estava roubando o pavranium ao invés de realizar a missão, então Braham obviamente ficaria com raiva. Grid o cumprimentou de forma desajeitada.
“Já faz um tempo.”
Mas a resposta de Braham foi surpreendente.
[Por favor, me ajude!]
Braham não só não estava com raiva, como na verdade estava implorando. Era diferente da personalidade que Grid conhecia. A missão de classe abandonada estava prestes a sofrer uma convulsão.