Volume 4 - Capítulo 301
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Na tela grande, a Elfin Stone se espalhou em fumaça preta. Foi um resultado incrível.
Lim Cheolho estendeu uma mão em direção a Yoon Sangmin e à líder da equipe Ashley, cujas bocas estavam abertas.
“Vamos lá, me dê isso.”
As duas pessoas retiraram uma nota de 50.000 won.
“Ugh…! Minha mesada…”
“Eu não vou poder comprar frango esta semana…”
Yoon Sangmin e a líder da equipe Ashley tinham alguns dos salários mais altos da Coréia do Sul. No entanto, ambos tinham esposas rígidas e viviam apenas com uma pequena quantia de dinheiro. A perda deles na aposta era realmente de partir o coração.
“Eu não deveria ter apostado… Eu nunca imaginei isso.”
Eles estavam convencidos de que a equipe do Grid não teria sucesso na raid do Elfin Stone. Lim Cheolho sorriu calorosamente. “Grid ganhou porque ele bloqueou o primeiro Campo de Sangue. Se o Campo de Sangue fosse implantado no início da incursão, os membros da Overgeared não teriam conseguido aguentar tanto tempo.”
“Eu concordo.”
As habilidades do Grid estavam melhorando a cada dia.
Depois de atingir o nível 300 e esperar um curto espaço de tempo para ativar sua habilidade de combinação de itens recém-adquirida, ele pôde exercer um poder de combate comparável ao das classes lendárias de especialistas em combate.
Ele era forte o suficiente para transcender todas as presunções. Havia uma razão pela qual Grid foi incluído nas “cinco pessoas que podiam fazer milagres” que Lim Cheolho mencionou.
“Mas Grid… Não é um pouco perigoso? Ele não morreu no estado de Blackening?”
O presidente Lim Cheolho riu da Yoon Sangmin.
“A Grid vai experimentar um mundo totalmente novo.”
Enquanto isso, o raio de atividade de Grid era muito estreito. O Mundo Humano. Ele estava ativo apenas no Reino Eterno do continente. Era necessário experimentar o vasto mundo que dois bilhões de usuários desfrutavam.
“Em primeiro lugar, não é um lugar perigoso. A maioria dos moradores é amigável e semelhante aos humanos.”
[Você morreu.]
Grid já tinha morrido antes no passado. Ele morreu quatro vezes para a lama verde que até mesmo iniciantes de nível 5 poderiam ir contra. No entanto, a morte não era familiar para Grid depois que ele se tornou Descendente de Pagma.
A última vez foi com Doran. Fazia muito tempo que ele lutava contra o Yura e morria. Se fosse o Grid do passado, ele estaria tremendo sobre as penas causadas pela morte. Ele teria amaldiçoado. Mas agora ele era diferente. Ele estava preocupado com a segurança dos membros do seu partido.
‘Estão todos bem?’
Grid não tinha certeza se a batida da Elfin Stone foi bem sucedida. Sua mente havia escurecido no momento em que o 5º ataque de Linked Kill havia pousado.
“Janela de status.”
LV.300 (11,05%)
“…Hah.”
Grid sorriu enquanto ele verificava o indicador de experiência em sua janela de status. Quando ele encontrou Elfin Stone, o medidor de experiência da Grid era de apenas 0%. Se ele tivesse falhado no raid da Elfin Stone? É claro, o nível dele teria diminuído. Entretanto, agora o seu medidor de experiência estava em 11%.
Em outras palavras.
“O raid foi um sucesso.”
A pena de morte no nível 300 significou uma queda de 30% na experiência, então ele tinha ganho 41% de experiência com a Elfin Stone. Foi um número enorme, como se esperava de um chefe nomeado.
‘Todos estarão seguros.’
Graças a Deus. Um Grid aliviado foi lembrado do pavrânio.
‘Ele deixou cair o meu pavranium?’
Não havia necessidade de se preocupar mesmo que não tivesse caído. Os membros do seu partido iriam procurar na cidade por ela.
“Nesse meio tempo, eu…”
A durabilidade de seus itens foi arruinada pela morte. Em particular, a combinação do item significava que a falha só tinha 10 durabilidade restante. Se as coisas tivessem dado errado, teria sido destruído.
‘Eu preciso consertar meus itens.’
Grid virou-se para a ferraria de Khan e hesitou.
“…Onde fica esse lugar?”
O ponto de ressurreição de Grid foi Reidan. A paisagem que se desdobrava diante dos seus olhos deveria ser familiar. Mas o cenário ao redor não era familiar. Era uma pequena e tranquila vila com cerca de 20 barracos. Grid ficava sozinho no centro dela.
“…?”
Grade confuso desdobrou o mapa. No entanto, a localização do Grid não estava marcada em nenhum lugar do mapa.
“Que diabos é isso?”
Grid desaprovado e varrido sobre a aldeia. Não havia uma loja geral no vilarejo. Havia apenas 20 barracos, macarrões, e um pequeno riacho.
‘Não havia pessoas.’
Grid escolheu um macarrão doce e azedo e o colocou em sua boca. Por que ele ressuscitou aqui ao invés de Reidan? Um bicho era improvável. Ele nunca ouviu falar de um inseto sendo descoberto em Satisfy.
“Kuk…..”
A capacidade de pensamento da Grid foi incapaz de analisar a situação atual.
‘Preciso voltar para Reidan.’
Para fazer isso, ele precisava saber sua localização atual. Grid tentou pedir ajuda aos membros da guilda.
{Alguém sabe a minha localização agora mesmo?}
[Não conseguiu enviar uma mensagem para a guilda. O inferno está desconectado do mundo humano]
“…Inferno?”
O inferno era um lugar com um céu azul e brisas quentes? O inferno não deveria ser mais escuro e cheio de lava?
“Maldição!”
No final, Grid revelou sua natureza.
“Isto é um inferno! Eu caí no inferno!”
Se ele soubesse disso, teria vivido um bom… Não, ele teria prestado mais atenção à sua figura de poder demoníaco!
‘Eu matei muitas pessoas no império, no Vaticano e em Winston.’
Grid atualmente tinha 401 poder demoníaco. Isso aconteceu quando Grid tinha certeza de que ele caiu no inferno porque seu poder demoníaco era muito alto.
“Eles são…?”
Um grupo estava entrando pela entrada da vila. Eles tinham aparências estranhas. Alguns homens tinham chifres na testa, enquanto algumas mulheres tinham a pele roxa. Eles não pareciam fortes, mas era difícil vê-los como humanos.
“Demonkin?”
Ele não queria lutar quando a durabilidade dos seus itens era tão baixa.
O demônio encontrou Grid que estava tentando fugir. Foi tão rápido que Grid falhou em fugir.
‘Maldição… No final eu tenho que lutar. Mas o demonkin faz agricultura?’
O demonkin tinha nas mãos equipamentos agrícolas e suas roupas estavam sujas. Era como a aparência habitual de Piaro. O demonkin fez uma pergunta a ele.
“Quem é você?”
“Um viajante…? Por que um viajante viria a um lugar como este?”
“…?”
Os demónios não foram cautelosos ou hostis para com a Grid. Eles o tratavam normalmente. Era ótimo para o Grid.
‘Os demónios não são hostis para com os humanos?’
Grid sentiu a dúvida e de repente olhou para as mãos dele. Eles estavam pálidos. Ele olhou para o resto de seu corpo, mas era a mesma coisa. Grid percebeu.
‘O escurecimento não tinha acabado.’
É isso mesmo. Grid estava atualmente em um estado meio demoníaco. O demônio percebeu-o como seu próprio povo. Um velho demônio colocou uma cesta cheia de plantas desconhecidas e olhou benignamente para Grid.
“Você parece rígido por alguma razão. Não fique nervoso. Todos estão apenas curiosos porque já se passaram quase 100 anos desde que um visitante chegou a esta vila. Não foi uma viagem cansativa? Você gostaria de tomar uma refeição? Como você pode ver, esta é uma vila pobre e nós só podemos cozinhar grama Atura.’
“…Grama? Você come grama? Você não come humanos?”
Grade piscou e foi questionada. O demônio riu.
“Este jovem amigo fez uma piada engraçada.”
“Como podemos comer humanos?”
“Temos a sorte de não sermos comidos por humanos.”
“…?”
Sua percepção dos humanos era bastante estranha. Esses demônios pareciam diferentes das histórias que Grid tinha ouvido.
‘Vivendo neste bairro miserável… Eles são fracos entre os demoníacos?’
Então Grid picava a cabeça dele com surpresa. Tornou-se um demônio chamado Helmis, que subiu e agarrou seu pulso.
‘Será que eles sabem que eu sou humano?’
Grid estava nervoso enquanto Helmis olhava com interesse para suas mãos.
“Olhando para seus calos, você é um ferreiro? Isto não é muito interessante? Eu nunca ouvi dizer que havia outro ferreiro entre os demônios.”
‘Ferreiro?’
Ferreiro entre os demônios?
‘Talvez…’
Foi aquele que fez de Iyarugt um demônio?
Uma janela de notificação apareceu na frente da Grid.
[Blackening vai acabar em um minuto].
O Blackening não foi levantado mesmo que ele morresse. O problema era que ele não duraria para sempre.
‘Isto…’
Ele não sabia o que aconteceria se mudasse de volta para um humano aqui. Os demônios eram pessoas surpreendentemente boas, então Grid perguntou a eles.
“Você sabe como ir para o Mundo Humano?”
O demônio disse irremediavelmente.
“Nós também não sabemos. Mesmo os grandes demônios não podem entrar livremente no mundo humano, então como pessoas triviais como nós podem conhecer o caminho?”
“Por que você quer ir para o Mundo Humano? Você, você não é um pouco estranho?”
“Algo é suspeito.”
O demônio começou a questionar o Grid.
‘Será que eu fiz asneira?’
Grid engoliu. Nesse momento, Noe pulou do inventário de animais de estimação da Grid.
“Nyang! Era o cheiro de casa!”
O gato de pernas curtas farejava e sua cauda ondulava enquanto ele sentia o cheiro familiar do inferno. Olhando para sua expressão brilhante, Noe parecia bastante feliz. Ele até parecia estar fazendo uma dança do ombro.
‘Fofo.’
Grid queria continuar vendo o Noe dançar. Os rostos do demônio ficaram pálidos enquanto olhavam para Grid.
“Heok! M-Memphis!”
“A melhor fera demoníaca do inferno!”
O demônio espantado gritou e se ajoelhou quando viu Noe. Um memphis. Os mais inteligentes e poderosos servos dos grandes demônios, eles eram objetos de adoração para os demônios comuns. Então Noe finalmente notou o demônio curvado.
“Ah! Você vê Mestre? Este corpo é tão grande!”
Grid o repreendeu.
“Você só se escondeu quando eu estava tentando caçar o Elfin Stone.”
“Sinto muito…”
A expressão de Noe mudou rapidamente. O demônio começou a especular quando ouviram Noe chamar Grid de seu mestre.
“M-Memphis’ Master!”
“Nós não sabíamos quem você era e nos atrevemos a ofendê-lo!”
“Mata-nos!”
Embora fossem demoníacos, também eram pessoas amigas que o convidaram para uma refeição. Aconteceu quando Grid estava prestes a responder a eles.
[A duração do Blackening acabou].
[Seu poder demoníaco está selado e sua espécie voltou para um ser humano].
[É impossível para os humanos comuns entrarem no inferno. Você é expulso do inferno].
“Kuk…!”
A visão da Grid embaçada. Depois de um momento, ele abriu os olhos no ponto de ressurreição de Reidan.
{Grid! Você está bem?}
{O quê, por que você foi marcado em um local desconhecido?}
Havia um tumulto na janela de bate-papo da guilda. Jishuka e os membros da Expedição Pavranium estavam clamando. Grid podia sentir o quanto eles estavam preocupados.
‘O raid da Elfin Stone deve ter sido bem sucedido se eles puderam fazer contato com o mundo exterior.’
{Grid! Olha só! Estes são os itens Elfin Stone dropped!}
{Realmente incrível! Um item do tipo crescimento! Nós nem sabíamos que esses itens existiam!}
“…!”
Os olhos de Grid se alargaram. Não foi porque ele verificou as opções de itens do Anel e Iyarugt da Elfin Stone que foi compartilhado pelos membros do partido. Havia outra razão para ele ter ficado surpreso.
“Você veio.”
“…Yura?”
Por que ela estava aqui? Yura olhou para o Grid e as bochechas dela inchadas. Ela conseguia fazer um rosto bonito como este?
Yura estava ao lado da Lauel e dos membros da Overgeared.
‘Agindo assim porque ela é bonita. Tsk tsk, aqueles caras patéticos.’
Apesar disso, o Grid estava sorrindo. O poder da beleza era realmente grande.