Overgeared

Volume 3 - Capítulo 267

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Bela e benevolente Deusa Rebecca, dá a tua luz a esta serviçal fraca e tola que não se pode mexer sem ela. Usarei a tua luz para salvar os fracos e castigar os malvados.”

A primeira sala de oração. Pascal estava orando em um lugar que originalmente só o papa poderia usar. Era para sacudir sua raiva sobre Grid e recuperar seus sentidos.

“…Que o mundo inteiro seja banhado pela luz quente.”

Após um longo tempo, suas orações terminaram. Pascal fez uma expressão refrescante e levantou-se de seu assento. Sua raiva foi limpa e agora ele estava calmo.

‘Não é simplesmente riqueza ou poder que o Grid atual está cobiçando agora.’

Se fosse, Grid não teria sido capaz de se livrar da tentação.

‘Parece que há uma ligação especial entre ele e Damian.’ Esta foi uma variável inesperada. ‘Mas a amizade eterna não existe. Mesmo sangue e carne se matarão um ao outro diante da ganância.’

O único conceito que não mudou neste mundo foi a fé.

Ssik.

Pascal comandou com um sorriso: “Abra o armazém”.

“Sim!”

Os fiéis seguidores de Pascal que ele trouxe da Igreja Judar mudaram-se imediatamente.

Rasgar.

A porta secreta do armazém atrás da estátua se abriu e ouro cintilante foi derramado. Havia tesouros e ouro empilhados no armazém. Pascal usou o armazém secreto que Drevigo tinha feito durante seus dias como papa.

‘Grid, quanto o deixará satisfeito?’

Os homens de Pascal começaram a juntar as moedas de ouro. Essas moedas de ouro seriam usadas para obter a Grid.

‘Eu vou oferecer mais, se ainda faltar. Se isso não for suficiente, eu darei ainda mais. No final, você será pego pelas minhas mãos.’

Kamiyan observou Pascal e perguntou. “Essa pessoa chamada Grid, não é melhor simplesmente matá-lo?”

“Ele é o único que pode desvendar os três artefatos divinos de nossa igreja. Ele não pode morrer.”

“E se você não puder obtê-lo?”

“Haha, isso não vai acontecer. Ele é muito ganancioso. Ele certamente vai aceitar meu coração.”

“…”

Pascal estava confiante, mas Kamiyan estava inseguro.

‘Ele é uma besta selvagem. Ele nunca pode ser domado.’

Kamiyan tinha notado quando apontou sua espada para o pulso de Grid. Grid não pestanejou uma única vez. Ele estava preparado para dar a mão para golpear o pescoço de Kamiyan. Honestamente, ele deu arrepios a Kamiyan.

‘Não é uma habilidade que se desenvolve depois de lutar uma ou duas vezes. Seu impulso foi avassalador. Talvez eu tivesse que lutar corretamente. Seu poder pode ser elogiado pela igreja, mas será doloroso de muitas maneiras se ele se tornar um inimigo.’

O imperador tinha comandado Kamiyan. Pascal deve tornar-se papa. Kamiyan cumpriu fielmente as ordens do imperador, portanto ele não podia negligenciar nenhum perigo.

“Saia.”

Kamiyan se moveu para evitar os olhos de Pascal e convocou um assassino do imperador. Um assassino do imperador, o assassino chamado ‘Crow’. Havia uma luz cintilante na escuridão e a sombra perguntou Kamiyan.

“Você viu aquele cara chamado Grid, certo? Você pode assassiná-lo?”

“Essa é uma pergunta que precisa ser feita? Eu posso até matar um rato.”

Não foi uma mentira. Crow tinha a habilidade de assassinar cavaleiros inimigos. Um dia, os assassinos mais fortes Doran e Kasim desapareceram, então Crow era agora o assassino mais forte que existia.

“Boa resposta. Mate o Grid o mais rápido possível.”

“Aguardem ansiosamente pela manhã de amanhã. Ele será pendurado na estátua da Deusa Rebecca.”

O corvo desapareceu imediatamente.


Grid franziu o sobrolho enquanto ele era guiado até o quarto de Isabel.

“O que é isso?”

Era um pequeno quarto onde a única mobília era uma cama de dormir mal feita. Um frio que fazia os ossos doerem, dominava o interior do quarto.

“Não há sequer uma lareira? Vai gelar no meio do inverno.”

Ele tocou a parede cinza e o pó de pedra caiu.

“Ei, você vai pegar uma pneumonia.”

Grid sacudiu a poeira e virou para Isabel.

“Ainda é assim?”

“…”

As Filhas de Rebecca também tinham sofrido sob o regime de Drevigo. Apesar de serem a força forte, elas não se rebelaram contra os líderes da igreja e sofreram esse tratamento injusto.

Foi frustrante quando ele pensou sobre isso, mas o que ele poderia fazer? A igreja ergueu as Filhas de Rebecca como uma arma e a elas foram ensinadas apenas obediência. Esta profunda lavagem cerebral era como uma algema.

A culpa era da igreja, não deles. Na superfície, a igreja expressava paz e caridade, mas não havia caridade. Pelo que Grid podia ver, a Igreja Rebecca não era diferente da Igreja Yatan.

‘Pessoas más.’

A expressão de Grid foi distorcida ao pensar em como Pascal e os mais velhos tratavam Damian e Isabel.

As palavras que o assassino Shay havia dito apareceram.

‘A Igreja Yatan é a que representa o mal puro. Eles acreditam que o mal é o caminho certo. Mas as pessoas da Igreja Rebecca cometem atrocidades, apesar de perceberem que têm que fazer boas ações. A frente e as costas são diferentes, portanto são muito mais furtivos e perigosos que a Igreja Yatan.’

Este não era o caso com a Igreja Rebecca no passado. Mas Drevigo arruinou tudo.

‘Ele causou a podridão.’

Os atuais líderes da Igreja Rebecca foram os afetados pelo Drevigo. A maioria deles já havia provado os doces frutos que ele lhes ofereceu e percebeu que sentia alegria em assediar os outros.

Será que eles poderiam deixar esse prazer de lado?

Não. A evidência era que eles estavam seguindo Pascal sem tentar superar suas tentações. A poda era necessária.

‘Damian deveria ser o papa.’

Ele pode ser um otaku, mas Damian era uma pessoa pura. A Igreja Rebecca mudaria se ele se tornasse o papa.

‘Primeiro de tudo, Pascal não pode se tornar papa.’

Pascal era do império. Ele era filho do poderoso Conde Chirita do império. Se Pascal se tornasse o papa, o império poderia utilizar livremente a Igreja Rebecca. Lauel estava convencido de que o império se tornaria muito mais forte do que era agora. Grid concordou.

‘Algum dia eu me tornarei hostil ao império quando eu me tornar rei, então eles não devem se tornar mais fortes do que são agora.’

Grid silenciosamente pensou por um momento antes de abrir a boca.

“Damian, você deve começar sua campanha agora mesmo. Certifique-se de anunciar completamente que eu sou o seu guardião. Huroi vai te ajudar.”

“Sim!”

O primeiro orador classificado, Huroi. Suas palavras tinham o poder de capturar os ouvidos e corações das pessoas. Ele certamente seria uma grande força para Damian.

“Enquanto isso, eu selarei a Lança de Lifael.”

Grid sentou na cama da Isabel. Depois ele observou a Lança de Lifael na mão dela.

“A avaliação do lendário ferreiro.”

[O ferreiro que se tornou uma lenda pode avaliar itens com um excelente discernimento. Se existir uma característica oculta no item alvo, ela será encontrada].

[Lança de Lifael]

Classificação: Mito

Durabilidade: 1.500/1.500

Poder de Ataque: :1,330~1,890

* Poder Divino +3.000

* Todas as estatísticas +200.

* 300% de aumento na recuperação da saúde.

* Dano fixo de +5.000 em cada ataque.

* Há uma alta probabilidade de ativar a habilidade de ‘Light Wheel’.

* Existe uma alta probabilidade de ativar a habilidade de ‘Escudo de Luz’.

* Existe uma alta probabilidade de ativar a habilidade ‘Light of Guidance’.

* A habilidade ‘Transformação de Branco’ será sempre invocada.

* Poder de ataque +50% contra aqueles com poder mágico negro.

É um dos três artefatos divinos da Igreja Rebecca.

Ela contém um tremendo poder divino que os seres humanos não podem suportar, colocando uma pesada carga sobre a mente e o corpo do usuário.

Desde que as Filhas de Rebeca se tornaram de curta duração depois de não terem conseguido lidar com o poder desta arma, o 5º Papa Franz pediu a Pagma para selar seu poder.

No entanto, o Descendente de Pagma apareceu nos dias do 13º Papa Drevigo e soltou o selo da arma.

Condições de Uso: A Filha de Rebecca.

Peso: 400

[Você já descobriu a característica oculta do item].

‘A fim de reselar este…’

Ele precisava entender a estrutura do item. Então ele poderia descobrir como fazer isso. Para isso, o processo de desmontagem e montagem, bem como a observação, foram essenciais.

Depois de se tornar Descendente de Pagma, Grid tinha muitas vezes desmontado e montado itens. Ele estava confiante de que poderia rapidamente compreender a estrutura da Lança de Lifael. Por isso ele achava que essa tarefa seria fácil.

‘Mas a realidade é diferente.’

As coisas se tornaram difíceis. Isabel era o problema. A saúde dela era muito mais grave do que o esperado. Se ela soltasse a lança de Lifael, ela morreria imediatamente. Isso significava que não conseguia desmontar a Lança de Lifael.

‘Eu tenho que fazer isso com observação.’

Ele não podia garantir quanto tempo levaria. Mas uma coisa era clara.

“Isabel, eu certeza vou com te salvar.”

Isabel era uma pessoa preciosa. Ela era uma pessoa com quem ele compartilhava memórias e era amada por alguém. Damian pensava nela da mesma forma que Grid pensava em Irene.

‘Eu não vou permitir que você morra.’

Grid começou a observar a Lança de Lifael. Ele observou cuidadosamente as características várias vezes. Foi possível elevar o entendimento de um item a 100% só de olhar para ele? Era impossível neste momento. Estava fora de alcance com as habilidades atuais do Grid. Mas Grid acreditava na sua imperfeição.

‘Eu tenho habilidades que ainda não floresceram.’

Originalmente, se ele completasse as missões de classe, então ele ganharia habilidades. Essas habilidades foram tiradas dele.

‘Eu posso fazer isso.’

A missão de classe do Grid não pôde prosseguir no momento. Já havia passado mais de um ano desde que ele a recebeu.

‘Os desenvolvedores não são desmiolados ou manipuladores.’

Ficou claro que eles teriam preparado alguma forma de despertar seu poder no caso de uma busca de classe incompleta.

A resposta provavelmente estaria escondida na Lança de Lifael. Qual foi o motivo para a Lança de Lifael’s não ser selada? O sistema. No passado, a flecha do sistema levava a Lança de Lifael ao Grid para desselar. Isso levou a esta situação atual. Foi um arranjo claro.

‘Um arranjo que vai permitir que minhas habilidades floresçam.’

Os olhos do Grid foram afiados enquanto ele observava a Lança de Lifael. A sua concentração começou a subir ao extremo. A força de vontade e o espírito que ele treinou ao longo de muitas experiências estava em vigor.

‘Grid…’

A mente de Isabel se acalmou enquanto ela se sentava em frente a Grid. De alguma forma, ela parecia ouvir a voz da Deusa Rebecca.

‘Acredite nele.’


Um sereno amanhecer.

Crow apareceu nas sombras da janela e olhou para Grid.

‘Já se passaram 8 horas’.

Grid estava sentado em uma pequena sala. Ele já estava examinando a Lança de Lifael há 8 horas. Sua mente estava focada apenas na Lança de Lifael. Isso significava que ele estava cheio de buracos.

‘A filha de Rebecca adormeceu. Este será um assassinato mais fácil do que eu esperava.’

Crow chegou debaixo de uma árvore. Então ele entrou no prédio que continha Grid. Ele não fez o menor barulho durante tudo isso.

“…”

Crow se moveu furtivamente pelo corredor. Mesmo os ratos sensíveis não detectaram sua presença. Mas algo estava olhando para ele das sombras.

Comentários