Capítulo 122
Kill the Hero
Qual foi o mais importante ao caçar 30.000 monstros?
Havia muitas coisas importantes.
A aptidão física era importante, a força mental era importante e o descanso adequado, bem como o suprimento de alimentos suficientes também eram importantes.
Mas se lhes perguntassem qual era a coisa mais importante, todos os jogadores responderiam da mesma maneira.
“Você nunca deve ficar cercado por monstros.”
E isso não era estar cercado por monstros.
Na verdade, não houve muitos casos de jogadores cercados por monstros em masmorras comuns.
Se você levar em consideração as habilidades pessoais dos jogadores, ainda será possível que eles atravessem o perímetro se estiverem cercados.
“Tenha em mente. Há pelo menos 30.000 monstros aqui.”
No entanto, quando o número chegou a 30.000, não pode mais ser considerado comum e, como tal, a maneira de pensar também teve que ser alterada.
No momento em que você se separou de outras partes, era possível que você estivesse praticamente cercado por monstros.
“Então é importante ficar com as outras partes.”
Então, a coisa mais importante ao caçar 30.000 monstros, era manter uma certa distância das outras partes.
“Mesmo que seja lento. É melhor mover-se com as outras partes. Se você seguir em frente sozinho… acabou.
Não havia nenhum jogador entre aqueles que entraram no segundo andar da masmorra do Leão Dourado que não soubesse disso.
Naturalmente, assim que entraram na masmorra, eles se reuniram e fizeram um acordo para fazer o mencionado acima, para que não houvesse hesitação.
É claro que nem todos seguiram o acordo.
A limpeza do primeiro andar da masmorra foi tão repentina, que os jogadores se espalharam por todo o lugar, em alguns casos até sua vida e morte era uma incerteza.
“Eu não vejo Isaac Ivanov.”
Isaac Ivanov foi um deles.
“O grupo ocidental disse que não vê Isaac Ivanov, e você?”
“É o mesmo para o grupo Leste.”
“Se não houver palavras vindas do grupo do Norte, ele provavelmente também não está lá.”
Isaac Ivanov não foi encontrado em nenhum lugar.
“Se ele estivesse aqui, ele definitivamente se destacaria…”
Além disso, como seu estilo de combate era extremamente perceptível, o interesse das pessoas por ele era naturalmente maior.
“Ele foi deixado no primeiro andar?”
“Ai, isso não é possível. É Isaque.”
“Isaac Ivanov até limpou masmorras que ninguém conseguiu. Ele não poderia morrer no primeiro andar.”
Claro, ninguém pensou que ele estava morto.
“Ele pode estar isolado em algum lugar.”
“A limpeza do primeiro andar foi tão repentina, então é definitivamente possível.”
Eles simplesmente pensaram que ele estava tão longe que não poderia se juntar ao grupo de jogadores.
“Nesse caso, ele terá dificuldades.”
“Então este é um trote adequado.”
“Masmorras de 3 andares são muito diferentes das masmorras de 2 andares. Esta será uma boa lição para ele. Se ele puder sobreviver, pelo menos.”
Então, todos acreditavam que Isaac Ivanov teria um trote bastante picante como sua iniciação em atacar masmorras de 3 andares.
Seus pensamentos não estavam completamente errados.
Como eles pensavam, a festa de Isaac Ivanov estava bem distante.
A distância era que, em vez de ir em direção ao grupo, eles estavam se afastando para onde os monstros eram mais ativos.
Kuuk!
Kuack!
E eles estavam avançando em um ritmo incrível.
Foi surpreendente.
Kim Woo-jin e Lee Jin-ah se aprofundaram na área infestada de monstros, matando os monstros em um ritmo que parecia exceder o bom senso.
Chocalho!
O que tornou isso possível foram os Skeleton Soldiers e Skeleton Knight que foram polidos pela energia Berserker.
Os soldados e o cavaleiro estavam matando todos os monstros com um golpe enquanto desconsideravam qualquer dano recebido em seus corpos.
Kyaah!
Entre eles, as habilidades apresentadas pelo Cavaleiro Esqueleto foram as mais atraentes.
O Skeleton Knight, que tinha maior defesa e estatísticas do que os outros esqueletos, não foi facilmente danificado.
Isso ocorreu porque o Cavaleiro Esqueleto tinha melhores habilidades de combate quando comparado aos outros esqueletos.
Se os Soldados Esqueletos regulares tinham cerca de 30% do senso de luta de Kim Woo-jin, então o Cavaleiro Esqueleto tinha 50% ou mais.
Considerando as habilidades de Kim Woo-jin, essa diferença foi bastante perceptível.
Ao contrário de Kim Woo-jin, o Cavaleiro Esqueleto não tinha medo da morte, então facilmente se jogou na batalha.
Seria estranho se a velocidade de caça fosse lenta.
Sua caça tipo blitz logo acumulou um grande número de mortes.
[O efeito do Governante do Campo de Batalha foi acumulado ao máximo.]
E à medida que o número de cadáveres se acumulava, os esqueletos começaram a exercer um poder cada vez mais assustador.
“Deve ser assim que Johann Georg se sentiu.”
Foi o momento em que o Rei dos Mortos-Vivos, o monstro imparável, foi recriado através de Kim Woo-jin.
‘Não é o suficiente.’
Mas é claro que Kim Woo-jin não estava satisfeito com isso.
No final, mesmo o Rei dos Mortos-Vivos não conseguiu matar Lee Se-jun, então era impossível para ele ficar satisfeito com apenas uma semelhança.
É por isso que Kim Woo-jin balançou seu chicote. (TL: oooh excêntrico)
“Lee Jin-ah.”
“Huh?”
“Estamos indo mais fundo.”
“Deeper? Quão?” (TL:…depois da minha piada…essa conversa ficou mais…)
Em vez de responder ao surpreso Lee Jin-ah, Kim Woo-jin trouxe o Livro dos Mortos e convocou um dos esqueletos selados.
O esqueleto do Sawtooth Wolf Boss logo apareceu.
Quando ele viu o lobo esqueleto aparecer, Lee Jin-ah falou com uma expressão cansada.
“Não, você realmente precisa ir mais fundo? Acho que podemos apenas caçar aqui, não é?
Kim Woo-jin respondeu em um tom uniforme.
“Você tem que pagar por todas as tortas de chocolate que me foram oferecidas.”
“C-, como?”
Quando Kim Woo-jin disse isso, a expressão de Lee Jin-ah se tornou de medo.
“Assim que entramos no Parque Yeouido, ouvi centenas de gritos sobre tortas de chocolate, seria estranho se eu não percebesse.”
“I-, isso! Foi Oh Se-chan quem pegou! Eu não queria comer, mas ele ameaçou me matar se eu não comesse, então tive que segurar minhas lágrimas e… você me conhece, não é? Eu realmente não gosto de doces… ai, foda-se.
Lee Jin-ah que estava dando desculpas logo calou a boca.
“Isso foi ridículo.”
Até Lee Jin-ah sabia que essa desculpa era ridícula.
“Tudo bem, eu vou lutar. Eu vou lutar ao lado daquele Cavaleiro Esqueleto, é um monstro.”
Depois de dizer suas desculpas, Lee Jin-ah subiu nas costas do lobo esqueleto e gritou alto.
“Vamos!”
Ao seu grito, o lobo esqueleto começou a correr em direção ao campo de batalha.
Foi nesse momento.
[Seu nível aumentou.]
Kim Woo-jin ouviu uma notificação em seu ouvido dizendo que seu nível havia subido.
No entanto, Kim Woo-jin ignorou a notificação. Ele pretendia seguir Lee Jin-ah no campo de batalha.
Portanto, Kim Woo-jin não mostrou nenhuma mudança de expressão quando recebeu a boa notícia de um aumento de nível.
[O Emissário do Submundo está feliz com seu desempenho.]
[O Emissário do Submundo concedeu mais poder a você para incentivá-lo a continuar atuando.]
[A classificação da habilidade Skeleton Knight aumentou em um.]
[A classificação do Governante do Campo de Batalha aumentou em um.]
[A classificação da habilidade Skeleton Warrior Mastery aumentou em um.] (TL: aqui o autor só colocou ‘skeleton mastery-스켈레톤 마스터리’ em vez de ‘skeleton warrior master-스켈레톤 워리어 마스터리’ então eu acho que eles apenas omitiram a parte do guerreiro já que não há habilidade de ‘maestria de esqueleto’ em todo o romance. Vou colocar o status para maestria de guerreiro esqueleto abaixo.)
No entanto, o rosto de Kim Woo-jin foi forçado a mudar quando ele recebeu as notificações que vieram depois.
Com um leve sorriso, ele se virou para olhar para trás.
‘Eu deveria me preparar para conhecer os convidados.’
…
Pak!
Como lenha, as cabeças de todos os monstros que estavam enfrentando um jogador que empunhava um machado foram divididas em duas.
Não havia nenhum sinal de luta.
Pak!
“Hng”
O Crazy Dog, Chun Dao-ming mostrou aos monstros exatamente por que ele era famoso.
Os oito homens que entraram na masmorra com ele também mostraram sua competência ao lidar com os monstros rapidamente.
Todos fizeram sua parte enquanto criavam um palco para Chun Dao-ming enlouquecer sem restrições.
Este foi o motivo.
“Parece que alguém está puxando as cordas.”
Chun Dao-ming teve tempo de formar outros pensamentos em sua cabeça.”
“Puxando as cordas?”
“Não importa como eu pense sobre isso, o primeiro andar foi limpo muito rapidamente.”
“Eles não tiveram sorte?”
“Não pode ser. Mesmo se você tivesse a sorte de encontrar o Orangotango de Olhos Vermelhos, você o observaria por um tempo antes de atacá-lo. Isso é o que eu faria. Você não faria?
“Huh?”
Ao contrário dos outros que estavam focados em suas lutas, Chun Dao-ming teve tempo para pensar, e durante esse tempo ele se convenceu.
“Alguém matou deliberadamente o orangotango de olhos vermelhos para tornar a situação mais urgente.”
“Mas por que…”
“Talvez seja porque eles não querem perder suas presas.”
Ao dizer essas palavras, Chun Dao-ming sentou-se no cadáver quebrado de um monstro e usou seu machado para bater nele.
Pak! Pak!
Era algo que ele fazia quando estava com problemas.
Em sua cabeça, ele se lembrou da conversa que teve com aquela pessoa antes de entrar na masmorra.
Lá, Chun Dao-ming e outros dois receberam informações sobre Isaac Ivanov.
“Há pelo menos três concorrentes.”
Por esta razão, Chun Dao-ming acreditava que havia pelo menos três pessoas que visavam Isaac Ivanov.
Seus cálculos não estavam errados.
Sempre havia um pescador do outro lado da isca e era muito provável que a pessoa que lhes desse a informação fosse o pescador.
Chun Dao-ming tinha a capacidade de descobrir pelo menos isso.
‘Não, os concorrentes estão bem. Se eles não prestarem atenção, suas cabeças podem ser esmagadas. Isaac, vamos ver se consigo ou não caçar você.
Claro que houve diferenças.
“Ei, quem você acha que venceria em uma luta entre Isaac Ivanov e eu?”
“Claro que seria você, chefe. Esta é sua primeira vez em um 3º andar. Seria estranho se ele pudesse se comparar ao chefe.”
“Certo, então vamos pegá-lo primeiro em vez de nos preocuparmos.”
Normalmente, as pessoas com essa mentalidade procederiam sem hesitação em comparação com aqueles que considerariam cuidadosamente.
“Vamos caçá-lo e pegar o item e se esses outros bastardos aparecerem, nós os mataremos também.”
Não havia sinal de dúvida na voz de Chun Dao-ming quando ele disse essas palavras. Mas não era arrogância.
‘Se eu não puder, vou pegar a Espada do Dragão.’
Era a autoconfiança que se baseava em provas concretas.
“Bem, vamos ajudar com a cerimônia de trote. Vamos mostrar a eles o quão aterrorizantes as Masmorras de 3 Andares podem ser. Ao contrário do primeiro andar, este andar não pode ser limpo de repente.”
Os lábios de Chun Dao-ming se esticaram em um sorriso.
(Observação:
[Maestria do Guerreiro Esqueleto]
-Classificação: C
-Efeito:
-Aprimore as habilidades dos esqueletos invocados e aumente o número de esqueletos que podem ser invocados. O efeito aumenta à medida que o nível de habilidade aumenta.
-As estatísticas do Soldado Esqueleto aumentam em 20%
+14 Soldados Esqueletos convocáveis.
Este foi o último status para esta habilidade que nos foi dado, mas é possível que ela tenha sido classificada mais uma vez… não consigo me lembrar exatamente. Tenha em mente que isso também não leva em consideração o efeito do anel de mais.