
Capítulo 74
Kill the Hero
Havia uma coisa que a Guilda do Messias sempre dizia aos membros da guilda.
“Não confie em ninguém, exceto em seus companheiros de guilda.”
Não confiar em nenhum jogador além de seus pares.
“Quanto mais você fala, mais você conta.”
Se alguém com quem você conversou muito pedisse um favor, era difícil recusar
“Em uma masmorra. É melhor confiar em um cara confiável do que ter hostilidade.”
Mas a coisa mais importante em uma masmorra era sua capacidade de sobreviver e matar monstros.
O próprio Kim Woo-jin havia ensinado isso aos membros da Guilda do Messias quando ele fazia parte dela.
‘Kang Young-ji é um membro típico da Guilda do Messias.’
Claro, Kim Woo-jin os conhecia. Ele não precisou conversar por muito tempo com Kang Young-ji e seus colegas para saber como eles eram.
‘Jogadores que poderiam negociar com o diabo, apenas para limpar uma masmorra.’
Mas se você for muito forte, eles podem apontar as pontas de suas lanças para você em vez dos monstros.
“Ei, você vai sair assim? Você não vai fazer um grande discurso?”
Claro que Lee Jin-ah realmente não saberia disso, então ele só poderia perguntar.
Lee Jin-ah também sabia que seu objetivo na masmorra não era apenas garantir os chifres da Raposa Chifruda, mas também se tornar os benfeitores da Aliança do Messias.
Então, ele pensou que este era um bom momento para ganhar algum favor.
Em resposta à sua pergunta, Kim Woo-jin falou apenas brevemente.
“Não há razão para fazer isso.”
Lee Jin-ah então assentiu.
“Você tem razão. Um homem falante não seria popular. Não há nada tão impróprio quanto uma boca batendo sem nada a dizer. Em vez disso, um homem deve falar com seu corpo, sem precisar de palavras. Como eu.”
Kim Woo-jin virou a cabeça ligeiramente para olhar para Lee Jin-ah, que captou seu olhar.
“O que? Eu disse algo errado?”
Quando Kim Woo-jin não respondeu a ele, Lee Jin-ah continuou olhando para ele. Ele não achou que disse nada de errado.
“Qual é o nosso plano agora?” Ele perguntou.
“Você poderia dizer que o grupo de Lobisomens Negros agora era o maior grupo aqui.”
“Isso é verdade.”
“Há pouco tempo, esse grupo foi exterminado, o que significa que somos os donos deste palco agora.”
“Assim?”
“Isso significa que agora podemos caçar por 5 dias sem descansar.”
A expressão de Lee Jin-ah endureceu.
‘Ele quer brincar assim de novo?’
Ele sabia que estava prestes a experimentar outro período de dificuldades.
Lee Jin-ah estudou cuidadosamente o homem à sua frente.
“Bem, que tal comermos um pouco de arroz antes disso? Você sabe que eu tenho anemia… não, na verdade eu não tenho anemia. Na verdade, estou cheio de ferro. Está tão transbordando que eu vou ficar careca como Se-chan.” (TL: Jin-ah tem ptsd)
Apesar de dizer isso, em sua cabeça, Lee Jin-ah estava dizendo.
‘Esse filho da puta não me deu tempo de comer.’
Mas ao contrário de suas expectativas, Kim Woo-jin assentiu.
“Você tem que comer para lutar.”
“…Hã?”
Lee Jin-ah, que raramente tinha a chance de comer, ficou surpreso.
“Mesmo?”
“Porque você sempre tem uma última refeição antes da pena de morte.”
“O que?”
Kim Woo-jin não disse mais nada diante da surpresa de Lee Jin-ah.
…
No primeiro dia, embora a batalha com os Lobisomens Negros tenha terminado, gritos podiam ser ouvidos de dentro da floresta congelada.
Os gritos também estavam presentes no segundo dia.
Por toda a floresta, um massacre não adulterado parecia estar ocorrendo. Como disse Kim Woo-jin, ele começou a caçar a sério.
‘Não há melhor estágio para subir de nível.’
Ele conhecia os pontos onde os monstros apareciam mais, então usando o efeito de Ruler of the Battlefield ao máximo, e com Lee Jin-ah servindo como tanque, os Skeleton Soldiers os varreram.
‘Meu nível atual é 32, devo chegar ao nível 35 nesta masmorra.’
Kim Woo-jin estava usando o palco que ele criou para aumentar rapidamente seu nível.
‘Droga, estou ficando louco. Estar em um time com esse cara faria qualquer um enlouquecer…’
Claro, Lee Jin-ah ainda estava disposto a usá-lo também.
A caçada, que se encaixa no termo ‘hacking’, acabou chegando ao fim.
[24 horas restantes.]
Kim Woo-jin e Lee Jin-ah terminaram no quinto dia. Quando terminaram, Kim Woo-jin recebeu uma notificação.
[Seu nível aumentou.]
‘Eu alcancei o nível 35.’
Era a mensagem que significava que ele havia alcançado seu objetivo.
Sentindo-se feliz, Kim Woo-jin queria ativar imediatamente sua janela de status e verificar suas estatísticas.
[O Emissário do Submundo agora está prestando atenção apenas em você.]
Sua auréola prestava mais atenção nele.
Claro, isso sempre acontecia com Kim Woo-jin, porém sua expressão mudou quando percebeu que a notificação era diferente do habitual.
‘Prestando atenção?’
A expressão de Kim Woo-jin mudou com essas duas palavras, porque ele sabia o que significavam chamar muita atenção de uma auréola.
“O que está errado? O que está acontecendo?”
Lee Jin-ah inclinou a cabeça em confusão com a expressão de Kim Woo-jin.
“É por causa da minha reclamação (~gemendo)? Ei, isso foi uma piada. Entre nós…”
Claro que Kim Woo-jin não respondeu a Lee Jin-ah, em vez disso, ele levou o dedo aos lábios.
Shhh.
Lee Jin-ah que viu isso, de repente ficou tenso.
“Porque você está tão assustado..?”
[O Emissário do Submundo quer que você seja ativo.]
[O Emissário do Submundo transmite um pouco de seu poder para você.]
[O nível de habilidade da habilidade Veneno de Sangue foi aumentado em um.]
[A habilidade Blood Poison transcendeu sua classificação devido ao efeito do Plus Ultra Ring.]
Outra série de notificações trouxe um presente incrível.
…
Houve etapas no processo em que os halos se interessaram pelos jogadores que o escolheram.
No início, eles ganharam seu interesse. Os jogadores foram considerados como prospectos neste nível.
Se você continuasse ativo sob os holofotes da auréola, você se tornaria ‘esperado’. Nesse momento, os jogadores tiveram a chance de sair das perspectivas e serem reconhecidos como um bom jogador.
Quando um jogador atingisse tal nível, a auréola iria querer que você fosse ainda mais ativo.
O patrocínio de uma auréola era composto por vários níveis. Kim Woo-jin sabia disso melhor do que ninguém.
‘A segunda vez.’
Mesmo que ele tenha se tornado um jogador mais tarde do que a maioria dos outros jogadores, foi graças ao patrocínio de sua auréola que ele conseguiu atingir o nível de Lee Se-jun e dos jogadores mais fortes do mundo.
Claro, foi depois de um tempo que ele atingiu o nível em que a auréola queria que ele fosse ativo. Com o nome de ‘The Hunting Dog’ ele tinha sido ativo na Aliança do Messias.
‘Foi quando cheguei ao nível 160 e terminei o 6 Floor Dungeon.’
Para ser honesto, naquela época, mesmo sem a atenção de uma auréola, ele teria sido chamado de monstro.
E agora aconteceu com Kim Woo-jin novamente.
— É bem diferente desta vez.
Depois de pouco mais de meio ano, sua auréola queria ver sua performance. E deu-lhe o apoio adequado.
[Blood Poison]
Rank: Ex
Efeito: Transforma seu sangue em veneno.
Consuma Magic Power para criar sangue negro com maior toxicidade.
Sangue Veneno tornou-se uma habilidade de classificação EX. Claro, tudo o que a auréola fez foi criar a habilidade de Veneno de Sangue, que era rank A, rank S, e esse era o limite.
Kim Woo-jin nunca tinha experimentado ou ouvido falar de uma habilidade de rank S se tornar rank EX antes.
“Johann Georg deve ter ficado encantado.”
Isso explicaria por que o Rei dos Mortos-Vivos caçaria alguém por um item.
‘Mas esse favoritismo é demais.’
Mesmo assim, Kim Woo-jin não esperava o nível de favoritismo que o Emissário do Submundo mostrou.
A razão para a diferença de força entre Johann Georg e o resto dos jogadores era agora evidente.
‘Vou precisar mudar minhas táticas de novo…’
E foi então que Kim Woo-jin teve que abandonar todos os cenários e planos que ele havia feito para o Horned Fox e criar um novo.
“O que está acontecendo?”
Naquela época, Lee Jin-ah fez uma pergunta para Kim Woo-jin com um olhar preocupado.
“O que é tão de repente hein? Seu rosto está todo ferrado, você comeu cocô de verdade?”
Em uma situação em que ele não podia ver ou sentir nada, a reação de Kim Woo-jin foi estranha.
Kim Woo-jin virou-se para Lee Jin-ah.
“Só vou te perguntar uma coisa.”
Naquela época, a expressão de Lee Jin-ah ficou séria.
“O que?”
Kim Woo-jin apontou para a lança que um Soldado Esqueleto próximo estava segurando.
“Quanto tempo você pode ficar de pé se você foi empalado por uma lança.”
Lee Jin-ah respondeu à pergunta.
“Ei, eu já te enganei? Se eu tiver, vou me ajoelhar aqui e pedir desculpas…”