Capítulo 35
Kill the Hero
[Kukri do Guerreiro Lagarto] Rank do Item: Único / Ataque Físico: 79 / Deve ser nível 10 ou superior para usar. Ele contém uma força poderosa. Quando equipado, Constitution +5. Ao atacar, o dano básico aumenta em 10%. Ao atacar monstros do tipo lizardman, o dano aumenta em 20%.
‘Kukri do Guerreiro Lagarto e o conjunto de armadura de couro da Hiena Negra… é uma combinação muito boa.’
Kim Woo-jin verificou as opções do Kukri do Guerreiro Lagarto, um item que ele comprou de Oh Se-chan, e imediatamente colocou a lâmina em seu inventário.
Para as pessoas comuns, parecia que o item desapareceu no ar.
A ação foi vista pelo subordinado de Oh Se-chan, Jin Soo-young, que assentiu.
“Se você confirmou os itens, escreva neste recibo confirmando que você o recebeu e assine.” Kim Woo-jin sorriu ao ver o subordinado de Oh Se-chan lhe entregar um recibo de confirmação.
— Isso significa alguma coisa?
Era essencialmente ilegal para os jogadores trocarem itens sem passar pela guilda. Era uma violação dos contratos que os jogadores tinham com sua guilda.
Portanto, corretores e jogadores geralmente tentavam ocultar ao máximo os rastros das transações.
Mas, ele teve que escrever um recibo?
“Algo assim é eficaz?”
Escrevendo um recibo que obviamente não tem utilidade?
O subordinado de Oh Se-chan riu enquanto respondia sua pergunta.
“O chefe quer que eu pegue. Eu tenho que pegar se ele me mandar, o que mais posso fazer?”
Esta resposta, que foi misturada com uma sugestão de sorriso, mostrou que esta não era a primeira vez que lhe faziam tal pergunta.
“Ele recebe uma assinatura para cada negócio?”
Ao perceber esse detalhe, Kim Woo-jin olhou para o contrato de recebimento à sua frente.
Como um documento bancário, o recibo de confirmação lhe dizia para assinar ao lado de um extrato fraco.
‘Ele está tentando pegar a letra do jogador?’
Se o contrato não tivesse utilidade, era provável que ele estivesse atrás da caligrafia do jogador deste documento.
Isso pode ser útil em alguns aspectos. Mas, francamente, Kim Woo-jin se perguntou o quão útil poderia ser. Talvez fosse apenas que a personalidade de Oh Se-chan fosse um pouco incomum. Talvez todos que fizeram vários acordos com ele também pensassem assim.
Normalmente, Kim Woo-jin pensaria assim também.
‘Quem exatamente é você?’
No entanto, ele, que percebeu que Oh Se-chan não era uma pessoa normal, sabia que não poderia simplesmente abordar isso de sua própria perspectiva. Kim Woo-jin sentiu que Oh Se-chan era capaz de ver algo em uma perspectiva do mundo que ele não podia ver.
‘Eu tenho que ser cuidadoso.’
Portanto, Kim Woo-jin mudou intencionalmente sua caligrafia e sua assinatura.
A contemplação desse ato parou aí.
Era porque havia negócios mais importantes para fazer.
“Aqui está o equilíbrio.”
Kim Woo-jin entregou uma sacola de compras para o subordinado de Oh Se-chan.
A sacola estava cheia de notas de 50.000 won.
Era o custo para obter acesso à masmorra de classificação.
Não seria exagero dizer que eram todos os fundos atuais de Kim Woo-jin.
‘5 bilhões de wons…’
Kim Woo-jin, que ainda tinha empréstimos para pagar, ficaria realmente no negativo assim que desse o dinheiro.
‘Foi barato.’
Mas Kim Woo-jin não se arrependeu.
Na realidade, masmorras ranqueadas não eram populares. A situação era totalmente diferente da masmorra de classificação.
masmorras de classificação garantiam um mínimo de um item único. Se tiver sorte, um item de classificação lendário também cairá. Basicamente, foi garantido que pelo menos eles iriam empatar.
Por outro lado, a probabilidade de isso acontecer caiu drasticamente em uma masmorra de classificação. Houve muitos casos em que nem mesmo um item de classificação única saiu.
No entanto, a dificuldade de uma masmorra de classificação era incomparável à dificuldade de uma masmorra de classificação B+.
O risco era alto, mas o pagamento era baixo. 5 bilhões de won para tal masmorra honestamente não era barato.
— Hora de descobrir o que eles estavam escondendo.
Apenas uma pessoa, a pessoa que conhecia alguns segredos da masmorra, Kim Woo-jin, acharia barato.
“Já confirmei o valor. Eu vou te dar os detalhes da masmorra primeiro.”
O subordinado de Oh Se-chan entregou um arquivo a Kim Woo-jin.
[Albino Lizard’s Egg] Pisos do calabouço: 2 andares / Dificuldade do calabouço: Rank / Dungeon Capacidade: 8 Pessoas / Condição de entrada: Deve estar abaixo do nível 30 / Clear Condition: Garanta o ovo do Albino Lizard’s / Clear Recompensa: Um catálogo será dado ao caçador Albino Lizard.
Na primeira página do arquivo, havia informações sobre a masmorra.
Atualmente, duas partes foram confirmadas por não terem conseguido limpar a masmorra.
Abaixo estava o número de vezes que os jogadores não conseguiram limpar a masmorra. E na parte de trás havia informações detalhadas sobre os jogadores que morreram depois de não conseguirem limpar a masmorra.
Mesmo jogadores desse nível não conseguiram limpar a masmorra, esse tipo de aviso.
Foi um aviso desnecessário para Kim Woo-jin.
‘Muitas pessoas morreram nesta masmorra.’
Ele sabia o quão difícil seria limpar essa masmorra. Kim Woo-jin sabia melhor do que ninguém.
“O transporte será feito em três etapas.”
Nesse meio tempo, o funcionário deu-lhe as seguintes instruções.
“Qual data você gostaria?”
Ao ouvir essa pergunta, Kim Woo-jin respondeu.
“Vou agora mesmo.”
O subordinado olhou para ele com surpresa.
“O que?”
Apesar de sua reação, Kim Woo-jin falou calmamente.
“Vou tentar limpá-lo agora.”
“Kim Woo-jin está indo para Daegu, onde a masmorra está localizada.”
“Indo?”
“Parece que ele vai tentar limpá-lo imediatamente.”
Ignorando a resposta de seu subordinado, Oh Se-chan não desviou o olhar dos documentos em suas mãos.
Seu subordinado lançou-lhe uma pergunta.
“Você não está surpreso?”
“Eu esperava.”
“Você esperava?”
“Se você já resolveu fazer isso, não precisa perder tempo. Quanto aos itens, ele usará o que comprou de nós. A comida não é difícil de preparar, e ele não precisa se preocupar em encher o carro com gasolina e arrastá-lo até lá. Não precisa perder tempo, certo?”
Foi exatamente como Oh Se-chan disse.
Passar mais tempo na vida real não aumentou significativamente a probabilidade de limpar a masmorra.
“Se ele fosse o tipo de pessoa que desiste, ele não teria pedido em primeiro lugar.”
Alternativamente, se alguém se sentir hesitante ou inseguro, a resposta foi desistir da masmorra desde o início.
“É realmente possível para ele limpá-lo?”
Por outro lado, o subordinado ainda parecia incapaz de aceitar a situação atual. Na verdade, essa reação foi normal.
“Você sabia que Kim Woo-jin está no máximo apenas no nível 20?”
Kim Woo-jin limpou uma masmorra de 1 andar alguns dias atrás, e como a condição da masmorra era menor que o nível 20, o nível de Kim Woo-jin tinha que ser 20 ou 21 no máximo.
“Faz sentido para ele limpar uma masmorra de 2 andares sozinho?”
Essa pessoa estava tentando limpar um calabouço de 2 andares pela primeira vez, e ele estava tentando limpar um calabouço de classificação sozinho.
Oh Se-chan respondeu calmamente a sua pergunta.
“Nada é impossível. Houve precedentes.”
“Existem jogadores assim?”
“Jogadores como Dragon Hunter, Tyrant, Master Swordsman, Trinity e Lee Se Joon foram para a masmorra de 2 andares assim que atingiram o 20º nível. Eles também saíram vivos. Agora eles estão andando por aí esmagando masmorras de 5 e 6 andares.
A subordinada respondeu como se estivesse pasma.
Claro que sim.
“Mas eles são monstros!”
O fundador do Messias Guild Lee Se-joon, Dragon Hunter, Tyrant, Master Swordsman e Trinity… de quem Oh Se-chan falou faziam parte dos primeiros sete jogadores que despertaram em 1º de janeiro de 2020.
E agora, cada um deles era visto como os jogadores mais fortes que podiam mover uma nação. Verdadeiros monstros que excederam a definição de um monstro.
“Sim, todos eles são monstros. E se Kim Woo-jin conseguir voltar vivo da masmorra, ele também seria um monstro.”
“Ah!”
Assim que ela ouviu isso, o subordinado percebeu.
Oh Se-chan continuou a falar com seu subordinado enquanto lia os documentos.
“Se Kim Woo-jin pode romper a masmorra ou não é uma pergunta sem sentido. Se ele morrer na masmorra, que assim seja. É algo que não podemos mudar e não precisamos nos importar com isso.” Oh Se-chan se levantou de seu assento depois de organizar os documentos.
“De qualquer forma, Kim Woo-jin deve saber o quão perigosa uma masmorra de 2 andares é melhor do que nós.”
Depois de se levantar, Oh Se-chan entregou os documentos ao seu subordinado.
“Então, a única coisa com que temos que nos preocupar é descobrir o que fazer quando ele limpar a masmorra.” O subordinado que recebeu os documentos tirou o carimbo da gaveta da escrivaninha como se fosse a coisa óbvia a fazer.
Era um selo com [Papel Reutilizável] escrito nele.
[Para passar para o próximo andar, mate o Lizardman escondido na Caverna Goblin]
Assim que Kim Woo-jin entrou na masmorra, ele ouviu um anúncio que não poderia ser ouvido se ele estivesse em uma masmorra de 1 andar.
‘É definitivamente uma masmorra de 2 andares.’
O anúncio fez Kim Woo-jin perceber que esta era realmente uma masmorra de 2 andares.
Ao mesmo tempo, ele relembrou quando entrou em uma masmorra de 2 andares pela primeira vez.
Quando ele estava no nível 20, as habilidades de Kim Woo-jin foram reconhecidas e teve a chance de limpar uma masmorra de 2 andares com jogadores de nível 30.
Kim Woo-jin mostrou um ótimo desempenho na masmorra, solidificando claramente seu nome e valor.
Todos ficaram impressionados com a habilidade e talento de Kim Woo-jin.
‘Foi então que percebi o quão difícil era este jogo.’
Mas naquela época, Kim Woo-jin sentiu que masmorras de 2 andares, ou melhor, masmorras em geral, eram muito mais perigosas do que ele pensava inicialmente.
Ironicamente, seu grande desempenho foi o que levou a essa percepção.
No início, a ideia de Kim Woo-jin da melhor maneira de limpar uma masmorra era quando ninguém se desviava do plano.
Assim como um relógio, todos realizando sua parte até o ponto de tédio e tendo pouca ou nenhuma impressão da masmorra até sair da masmorra. Esses foram os pensamentos de Kim Woo-jin sobre a melhor maneira de limpar uma masmorra.
No entanto, a masmorra de 2 andares não permitia tal coisa.
Não que os monstros fossem muito mais fortes que os monstros do 1º andar.
‘Comida é a coisa mais importante.’
O único problema que eles enfrentaram foi nada menos que a escassez de alimentos.
Até então, as masmorras de 1 andar duravam apenas 5 dias no máximo. A escassez de alimentos não era uma preocupação real.
No entanto, das masmorras de 2 andares em diante, eles tinham que manter a fome em mente.
De fato, muitos jogadores que foram considerados estrelas promissoras graças à sua excelente habilidade ao limpar masmorras de 1 andar, morreram de fome em masmorras de 2 andares. E das masmorras de 3 andares em diante, os jogadores passaram mais tempo decidindo se levariam mais água ou comida do que decidindo quais itens levar.
‘Já que, não importa o quanto você seja mentalmente forte, é inútil se você está morrendo de fome.’
Se os jogadores que foram mortos por monstros porque não conseguiam pensar direito devido à fome foram contados como morrendo de fome, então mais da metade dos jogadores que morreram em masmorras de 2 andares morreram devido à fome.
Em outras palavras, o requisito mais importante era consumir corretamente os alimentos.
E Kim Woo-jin escolheu uma das maneiras de fazê-lo.
“Vou limpar o primeiro andar em dois dias.”
Varrendo os monstros do primeiro andar o mais rápido possível antes que seu suprimento de comida se esgote!
Fumaça preta subia de um dos muitos túneis.
Kiieee!
E gritos frenéticos de goblins podiam ser ouvidos fracamente dentro da fumaça.
Uma cena que só poderia ser descrita como o inferno
Os olhos de Kim Woo-jin estavam frios, olhando para o inferno que ele criou com suas próprias mãos.
Neste momento, havia apenas um pensamento em sua mente.
— Aqui também não.
Que não havia homem-lagarto nesta caverna.
Kim Woo-jin não ficou com raiva, não expressou arrependimento, nem se sentiu nervoso.
[Você subiu de nível.]
[Você atingiu o nível 20. Seu inventário aumenta em 4 espaços]
[Emissário do submundo se maravilha com seu crescimento. Seu inventário aumenta em 4 espaços]
[Emissary of the Underworld oferece um catálogo como recompensa pelo seu crescimento.]
Mesmo as notificações de recompensa de nível 20 não conseguiram mudar a expressão de Kim Woo-jin.
Isso só mudou seu comportamento.
Ele verificou seus arredores e se afastou apenas depois de se certificar de que não havia nada perto de sua vizinhança.
“Inventário.”
Somente depois de chegar a um local seguro, Kim Woo-jin abriu seu inventário. Ele pegou o que havia preparado e rasgou.
[Você aprendeu a habilidade de sugar sangue.]
Foi o momento em que ele finalmente pôde usar o presente que recebeu de Park Yong-wan.
[Todos os níveis de habilidade aumentarão em um nível devido ao efeito do Plus Ultra Ring.]
[O Rank de Habilidade de Sucção de Sangue é elevado para E-rank.]
Uma notificação foi enviada imediatamente para informá-lo de que os efeitos do anel positivo haviam sido aplicados.
Claro, Kim Woo-jin não mostrou muita reação depois de ouvir a notícia.
Foi um desperdício de energia para Kim Woo-jin mostrar alegria pelo que ele esperava.
Assim, Kim Woo-jin abriu o presente que sua auréola deu para comemorar seu avanço de nível 20.
“Catálogo.”
Um catálogo emitindo um brilho prateado apareceu na frente dos olhos de Kim Woo-jin.
‘Isso é raro.’
Kim Woo-jin reagiu levemente ao brilho prateado.
No entanto, ele não reagiu mais do que isso.
Kim Woo-jin raramente teve sorte antes de retornar ao passado, mas esse era o caso quando se tratava de itens ou habilidades únicos ou de uma classificação mais alta. Quanto aos raros itens e habilidades de classificação, era muito doloroso contar com que frequência ele ficava desapontado.
Seria estranho para ele estar interessado.
Kim Woo-jin foi até a página do catálogo emitindo uma luz prateada com um olhar indiferente. ‘Huh?’
Naquele momento, o rosto de Kim Woo-jin inesperadamente revelou emoção.
[Domínio do Guerreiro Esqueleto] Requisito de Aquisição: Emissário do Mundo Inferior Nível de Aquisição: Deve ser superior ao nível 20Efeito de Habilidade: Fortalece a habilidade de soldados esqueletos invocados e aumenta o número de soldados esqueletos que podem ser invocados. Quanto maior o nível de habilidade, mais eficaz ela se torna.
‘… Minha sorte é boa.’
Era o pior cenário que os monstros que enfrentavam Kim Woo-jin poderiam encontrar.