O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 5

O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 5: Primeiro Dia (3)

Yoo-Jin respondeu honestamente à pergunta de Lee Ji-Yeon e sorriu brilhantemente para mim com um olhar que parecia dizer ‘Eu me saí bem, né?’

Por que ela me daria o crédito em vez de reivindicá-lo para si mesma para agradar a escritora?

Eu estava grato, mas perplexo com sua honestidade ingênua.

Ela deveria ter apenas dito à escritora que tinha praticado muito.

Eu respondi rapidamente a Lee Ji-Yeon, que estava me olhando curiosamente.

“Sim, Sra. Lee. Eu apenas dei a ela um pequeno conselho porque já assisti aos seus dramas e li seus roteiros antes.”

“Hmm, é muito incomum para um agente de talentos ler meu trabalho. Você quer ser escritora por acaso?”

Lee Ji-Yeon ainda parecia confusa, como se não entendesse.

“Não. Eu leio todo o seu trabalho simplesmente porque sou fã. Eu li os roteiros de ‘Canção de Mãe’ e ‘A História de Você, Eu e Nossa Filha.’”

As sobrancelhas de Lee Ji-Yeon se contraíram cada vez que eu mencionava o título de seu trabalho. Parecia que ela estava surpresa que um agente de talentos soubesse tanto sobre seu trabalho.

Para um escritor, seu trabalho não era diferente de seu próprio alter ego ou um filho. Portanto, era natural que ela se sentisse feliz quando recebesse elogios por seu trabalho.

“Hm~. Qual foi o seu favorito?”

“Eu gostei mais de ‘Canção de Mãe’.”

“Você tem um bom olho. Levei cinco anos para escrever esse.”

Lee Ji-Yeon mergulhou em pensamentos profundos por um momento com um sorriso orgulhoso no rosto, possivelmente relembrando o tempo em que escreveu aquela obra.

Vendo isso como uma oportunidade de causar uma boa impressão, decidi aproveitar o momento. Afinal, ela realmente gostou do café que eu fiz para ela na vida passada.

“Com licença, Sra. Lee. O set está muito mais frio do que você pensa. Tenho certeza de que uma xícara quente de café vai te ajudar a se aquecer.”

Lee Ji-Yeon franziu ligeiramente a testa quando viu minha garrafa térmica.

“Café? Não, não. Eu não bebo café a menos que seja Nespresso Ristretto~.”

Quando Lee Ji-Yeon balançou a cabeça, Kim Soll-Ip sorriu amplamente e aceitou a oferta com gratidão.

“Isso é perfeito. Estava bem frio aqui fora. Eu aceito.”

“Aqui está, Sra. Kim.”

Kim Soll-Ip acenou com as mãos de forma desdenhosa enquanto eu servia café em sua xícara.

Haha, Sr. Jung. Você é muito gentil. É bom ser tratado dessa forma, mas eu ainda não sou uma escritora.”

“Como assim, Soll-Ip~? Você é uma escritora com certeza.”

Lee Ji-Yeon pareceu irritada com a resposta de Kim Soll-Ip.

Eu acho que essas duas têm um bom relacionamento. Isso é surpreendente.

Ao contrário do que parecia, Lee Ji-Yeon estava se esforçando para salvar a reputação da Assistente de Escritora Kim Soll-Ip.

Ping, ping, ping.

“Hmm. Este café cheira incrivelmente bem. Hum, Sr. Jung. Você se importaria se eu pegasse outra xícara?” Kim Soll-Ip disse enquanto absorvia o aroma do café de seu copo de papel.

“De forma alguma. Sirva-se à vontade.”

Lee Ji-Yeon, que estava cheirando o cheiro do café sem perceber, exclamou em voz alta.

“Soll-Ip~. Eu te disse que não quero!”

“Ah, Sra. Lee. Você sempre diz isso, mas acaba pegando o meu. É por isso que preciso preparar o seu com antecedência.”

“Eu não vou beber! É sério desta vez!”

Lee Ji-Yeon virou a cabeça como uma criança chateada.

“Tem certeza de que não quer beber? Tudo bem. Então eu vou beber os dois.”

“Cala a boca~. Por que você sempre me faz repetir? Você sabe que eu odeio isso!”

Fiquei surpreso ao ver como Kim Soll-Ip lidava tão bem com a atitude ácida de Lee Ji-Yeon. Mas, novamente, lembrei-me de como Kim Soll-Ip havia servido com sucesso como assistente de Lee Ji-Yeon por cinco anos, uma posição conhecida por ser tão desafiadora que fez seus antecessores desistirem após um mês.

Pensando bem, ela era bem impressionante.

Segurando duas xícaras de café, Kim Soll-Ip expressou sua gratidão.

“Ah, certo. Quase esqueci. Sr. Jung. Você poderia me dar seu cartão de visita?”

“Claro, Sra. Kim.”

Meus cartões de visita aparentemente inúteis já haviam sido entregues duas vezes no meu primeiro dia de volta no tempo.

Eu tenho a sensação de que as coisas vão correr bem.

“Ah, só um segundo.”

Kim Soll-Ip mordeu seu copo de papel para liberar sua mão direita para que pudesse pegar meu cartão de visita.

Naquele momento, vi um grupo de diretores de produção e assistentes de direção correndo em nossa direção de longe.

“Sra. Lee~!”

O Diretor de Produção Park gritou em um tom agitado, sem fôlego por correr ao ver Lee Ji-Yeon.

“Oh, nossa, pensei que você estaria muito ocupada para vir, puff, puff. O que te traz ao set?”

“Eu só parei antes de ir para o meu escritório. Por quê? Não tenho permissão para vir aqui?”

“Não, claro que pode. Sua piada sempre me faz rir, hahaha.”

A equipe não prestou atenção em mim ou em Yoo-Jin e se moveu para o set com Lee Ji-Yeon, como se não existíssemos.

Depois que todos saíram, Yoo-Jin colocou a mão sobre o coração e corou.

“Você foi ótima. Você passou.”

Yoo-Jin abriu os olhos bem e olhou para mim, sem ter certeza do que eu queria dizer.

“Estou dizendo que a Sra. Lee aprovou sua atuação. Você superou minhas expectativas.”

O rosto de Yoo-Jin se iluminou.

“Sério? Você acha?”

“Sim. Aposto que nenhuma atriz na Coreia pode interpretar o papel de Lee Seol-Ran melhor do que você agora. Eu garanto.”

Yoo-Jin sorriu brilhantemente enquanto eu lhe dava um joinha.

Hehe, eu me sinto tão bem comigo mesma.”

“Além disso, a Sra. Lee raramente pede o nome dos atores. O fato de ela ter pedido o seu significa que você realmente se destacou. Apenas continue com o bom trabalho e aja com confiança, tudo bem?”

“Okay!”

A confiança irradiava do rosto de Yoo-Jin.

A conversa demorou mais do que o esperado, mas ainda faltava cerca de uma hora e vinte minutos antes que o acidente de Miso acontecesse.

Eu suspirei e verifiquei meu planejador mais uma vez.

[Todo Dia V10]

[Data: 12 de dezembro de 2019]

-17:30: Salão de Velórios do Hospital da Universidade Kangdongkyung. Miso morreu.

A programação da morte de Miso ainda permanecia inalterada no planejador. A única maneira de eu ficar tranquilo era trazer Miso aqui pessoalmente.

“Yoo-Jin.”

“Sim?”

“Você se sente confiante sobre a filmagem principal?”

Yoo-Jin ponderou por um momento antes de acenar com a cabeça.

“Sim. Depois de atuar na frente da Sra. Lee, a filmagem principal não parece ser grande coisa mais.”

“Bom. Apenas faça como você fez na frente da Sra. Lee. Sinto muito em te dizer isso, mas eu preciso me afastar por um tempo. Se eu não voltar até as 15h, pegue um táxi para o estúdio da MBS. Você se lembra do Assistente de Diretor Lee Chang-Hwan, certo? Apenas siga as instruções dele no set.”

“Sim, eu me lembro dele da última vez que o encontrei... mas você vai para algum lugar longe?”

Yoo-Jin perguntou ansiosamente.

“Não. Outro ator da nossa empresa está nas proximidades, então estou apenas verificando com eles. Estou apenas te avisando caso eu não volte a tempo. Desculpe. Eu deveria estar com você enquanto você filma, mas...”

“Oppa, então o que fazemos sobre a Miso? Eu pensei que íamos mostrar a ela a estação de transmissão hoje?”

“Eu vou buscar a Miso no meu caminho de volta. Eu vou levá-la direto para a MBS se eu acabar me atrasando, então não se preocupe.”

Yoo-Jin assentiu.

“Tudo bem, eu entendo. Mas você terá que comprar uma refeição deliciosa para mim e para a Miso mais tarde!”

“Okay, entendi.”

Eu acho que vou deixá-la começar sua dieta amanhã.

Yoo-Jin respondeu com um punho no ar e sorriu amplamente.

“Então a sobremesa é por minha conta depois do jantar esta noite.”

Para mim, o que Yoo-Jin disse soou como ‘Eu quero ter um jantar delicioso e também uma sobremesa porque eu vou começar minha dieta amanhã de qualquer maneira.’

Tudo bem. Eu vou deixar ela ter, mas só por hoje.

“Tudo bem. Mas se a Sra. Lee pedir café mais tarde, certifique-se de dar a ela o que está na garrafa térmica. Não se esqueça de dar um pouco para a Sra. Kim também.”

Eu estava confiante de que Lee Ji-Yeon definitivamente iria querer mais café depois que ela experimentasse. Afinal, como nos aproximamos na minha vida passada foi graças a ela se apaixonar pelo café que eu fazia. Uma xícara quente de café seria perfeita para aquecê-la, já que estava prestes a nevar.

“Okay. Não se preocupe comigo e vá em frente.”

Eu corri para o estacionamento, esperando desesperadamente que nada acontecesse com Miso.

Miso, estou a caminho.

Eu dirigi para o Jardim de Infância Lira em Cheonho-dong, enquanto orava para que nada acontecesse.

***

Enquanto dirigia para Cheonho-dong, liguei para a diretora do jardim de infância.

Foi então que percebi por que a programação para Todo Dia V10 não havia mudado.

-Há pouco tempo, fui para a cozinha por um momento enquanto as crianças e eu estávamos fazendo uma árvore de Natal e parece que a Miso foi para casa sozinha durante esse tempo.

Eu não esperava que as coisas terminassem assim.

A diretora continuava se desculpando em uma voz perplexa.

-Sinto muito. Eu deveria ter cuidado melhor da Miso...

A diretora explicou que, por mais que quisesse ir procurar Miso imediatamente, ela tinha que cuidar das outras crianças no jardim de infância.

“Eu vou até a casa e verifico. Enquanto isso, por favor, certifique-se de segurar a Miso se ela retornar ao jardim de infância.”

-Claro, e eu realmente sinto muito, Sr. Jung.

Encerrei a ligação com a diretora se desculpando repetidamente.

“É por isso que a programação não mudou?”

Fui mais uma vez lembrado do filme ‘Premonição’ e sua mensagem sobre como não se pode escapar do destino e dos eventos que estavam fadados a acontecer. Isso me deixou com sentimentos mistos.

Eu posso ter que enfrentar a possibilidade da morte de Miso novamente se eu não me apressar.

O pensamento da morte de Miso me causou arrepios na espinha.

Eu preciso me apressar.

Eu fiquei ansioso e tentei acelerar, mas as estradas no final do ano não eram diferentes de um estacionamento movimentado. As vozes das pessoas e as buzinas dos carros se misturavam no tráfego lento.

Buzina~.

“Anda, se mexe!”

“Ei, não fure a fila! Sério!”

Eu também buzinei por frustração.

Buzina~.

Naquele momento, o telefone no meu bolso começou a tocar.

Vibrar.

Era uma ligação de Kim Dong-Soo.

Tinha que ser agora de todos os momentos?

“Bem, esta ligação não mudou.”

Lembrei-me de receber uma ligação de Kim Dong-Soo por volta dessa hora na minha vida passada.

Debati se atendia a ligação ou não antes de decidir fazê-lo, pois ele certamente ligaria para Yoo-Jin em seguida se eu não atendesse agora.

“Sim, Sr. Kim.”

-Seu bastardo. Para um novato, você demora para atender o telefone. Onde diabos você está agora?

A voz aguda do Kim Dong-Soo mais jovem ressoou pelo telefone. Sua voz era desagradável como sempre.

Naquele momento, lembrei-me vividamente dos momentos antes da minha morte como se tivesse acontecido ontem. Antes de morrer, fui informado pelo médico no hospital que havia cinco estágios que alguém passaria antes de aceitar sua morte iminente.

Eu o tinha acusado com raiva de tentar me enganar para fazer aconselhamento psicológico para ganhar mais dinheiro, mas eu não tinha percebido que estava no segundo estágio naquela época.

[Negação-Raiva-Barganha-Depressão-Aceitação]

Descobriu-se que o médico não era um golpista, pois eu realmente passei por todos os cinco estágios antes de morrer.

Em outras palavras, eu já havia liberado cada pedaço da raiva e frustração dentro de mim.

Graças a isso, consegui manter a calma e ser paciente durante a ligação com Kim Dong-Soo. Além disso, o futuro que eu tinha experimentado na minha primeira vida não aconteceria, já que minha segunda vida começou de forma diferente.

Respirei fundo e respondi calmamente enquanto tentava esquecer o passado.

“Eu estou atualmente no set de filmagem de Guri com Yoo-Jin.”

-Ah! É assim? Que conveniente que você está em Guri agora. Envie Yoo-Jin para o próximo local de táxi, e você vá para Namyangju buscar Yung-In.”

Ju Yung-In era minha ex-esposa e atualmente uma estrela em ascensão no seu terceiro ano. Nesta época, sua popularidade tinha disparado como louca logo após assinar um grande contrato comercial de soju. Além disso, ela havia recebido avaliações incríveis por seu papel como uma jovem médica genial no drama Guerra das Três Irmãs e provou que não era apenas um rosto bonito, mas também uma atriz talentosa.

Mas de todos os dias, hoje era o dia em que seu agente de talentos Kim Chul-Jun sairia do set e desapareceria. A razão acabou sendo que ele não conseguia mais tolerar a atitude egoísta de Ju Yung-In.

De qualquer forma, o que contribuiu para o acidente de Miso na minha primeira vida foi a instrução de Kim Dong-Soo para ir para Namyangju. Se não fosse por sua instrução, eu teria trazido Miso para Yoo-Jin—que chorou e queria ver Miso depois de ser demitida por cometer vários erros durante a filmagem. Se eu não tivesse seguido as instruções de Kim Dong-Soo para ir para Namyangju, Miso não teria sido pega na explosão de gás.

A memória horrível do nome de Miso sendo o único escrito na lista de mortos ainda me assombrava até hoje.

Eu devo reviver esse arrependimento mais uma vez só porque eu tenho que pegar a atriz na Divisão 3 quando eu estou na Divisão 2? Que se dane.

Respirei fundo e consegui suprimir minha raiva.

“É difícil para mim deixar o set e ir para Namyangju agora, dada a situação atual.”

Kim Dong-Soo permaneceu em silêncio do outro lado da linha.

Um agente de talentos do primeiro ano desafiando as ordens do chefe era inédito e inaceitável para Kim Dong-Soo.

-O quê? Que diabos você acabou de dizer?

“Eu disse que é difícil para mim deixar o set agora.”

-Ei! Você está louco!? Seu/Sua/Seu/Sua... [1]

Kim Dong-Soo começou a despejar maldições. Eu me senti como se tivesse ficado surdo e me perguntei se isso poderia ser considerado um acidente de trabalho.

No entanto, Kim Dong-Soo respirou com raiva e continuou a reclamar sem parar.

-Eu não posso acreditar que isso está acontecendo. Eu estou tão perplexo que perdi as palavras por um momento, você sabe disso? Eu sempre fui generoso com você e te elogiei por ser esperto para um novato, mas isso parece ter feito você pensar que esta empresa é uma piada. Você sabe o quanto a empresa vai perder se a programação de Yung-In for arruinada? Você realmente quer ser demitido?

Lá estava—o bordão de Kim Dong-Soo ‘Você quer ser demitido?’ foi jogado em mim.

Por volta dessa época na minha vida passada, eu estava sempre ansioso e cauteloso com os humores dos meus superiores. Era natural para mim me sentir assim porque não tendo economias ou pais, eu acabaria nas ruas se fosse demitido.

Esse medo me tinha tornado incapaz de rejeitar a ordem de Kim Dong-Soo, que nem era do meu departamento.

No entanto, as coisas eram diferentes agora.

Porque agora, eu era um ‘agente de talentos novato que sabe de tudo’ com mais de uma década de experiência.


[1] - A tradução literal seria "Seu/Sua/Seu/Sua...", indicando que Kim Dong-Soo está xingando o interlocutor com palavras de baixo calão.