Volume 4 - Capítulo 302

Discord: https://dsc.gg/reapercomics

◈ Eu Sou um Regressor Infinito, Mas Tenho Histórias Para Contar

──────

O Agitador I

「Noh Do-hwa tem muito poucos amigos.」

A frase acima continha, na verdade, uma pequena mentira. Nas relações interpessoais de Noh Do-hwa, a categoria de “amigos” simplesmente não existia. Portanto, a afirmação correta era a seguinte:

「Noh Do-hwa não tem amigos.」

Isso mesmo.

Como claramente revelado na história anterior, havia algumas forças que resistiam às ordens de Do-hwa. A única pessoa que poderia remotamente afirmar ser sua amiga (excluindo eu) era Ha-yul, a quem Do-hwa frequentemente chamava para beber junto.

Por que Ha-yul, você pergunta?

- Porque eu sou muda, e ela gosta disso.

Essa foi a razão que Ha-yul deu quando perguntada.

- Ela gostava apenas de beber silenciosamente comigo em vez de ter que lidar com conversas inúteis durante a bebida.

“Espera. Isso não é discriminação contra deficientes?”

- Se alguma coisa, é mais próximo de discriminação contra os não deficientes. A Comandante simplesmente odeia pessoas.

Claro, o estado sombrio das relações interpessoais de Do-hwa tinha suas vantagens. Como política, ela era imune ao inevitável destino de ser criticada por dar tratamento especial às suas conexões pessoais.

Houve uma época em que ela começou a ganhar fama como comandante do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais. Pessoas alegando ser seus parentes acorreram a ela, tentando pegar nem que fosse um cheirinho de seu sucesso.

“Do-hwa, sou eu, seu tio!”

“Ah, o irmão da minha mãe...”

“Huh? Ah, sim, isso mesmo.”

“Bem-vindo. Você veio para pagar os 130 milhões de won que pegou emprestado da nossa família depois de afirmar que ficaria rico em uma mina chilena. Tal confiabilidade me faz amar meus parentes ainda mais...”

Muitas pessoas.

“Oh, Do-hwa! Eu sou seu tio! Lembra de mim da sua formatura do ensino médio?”

“Ah, tio. Heh, bem-vindo...”

“Sim! Sabe, eu vim de Seul, e achei que ia morrer! Oh, minha querida Do-hwa, você passou por tanta coisa! Eu sempre soube que você ia se dar bem!”

“Obrigada. Eu também tenho boas lembranças com você, tio. Como quando você foi preso por administrar um cassino ilegal nas Filipinas e implorou para mim, uma funcionária pública, por ajuda...”

“Huh? Oh, certo! Sim, isso aconteceu!”

“Sim. Quando eu te disse que não podia te ajudar, você xingou tão vividamente. Mesmo sendo todos da mesma linhagem, você cuspiu no próprio rosto com tanta habilidade...”

Muitos.

“Irmã!”

“Vaza.”

Pessoas.

Inimigo derrotado!

Eu só vou deixar registrado aqui que a extrema desconfiança de Do-hwa em relação às pessoas tinha raízes em seu ambiente familiar e criação.

Talvez houvesse outra razão pela qual ela mantinha Ha-yul por perto? Afinal, Ha-yul não era estranha a dinâmicas familiares confusas.

“Comandante Noh. Parece que você e eu compartilhamos muitas semelhanças. Eu, o indigno Yu Ji-won, realmente tive uma infância infeliz.”

“Não, droga... Você é aquele estudante infame do ensino fundamental que trancou seus pais no porão, torturou-os por 24 horas, despedaçou-os e depois os jogou fora, certo? Eu não sou tão má. Por favor, pare de fingir ser próxima de mim...”

“Que pena.”

De qualquer forma, a personalidade de Do-hwa tinha muitas vantagens, mas também tinha desvantagens claras.

Como revelado na história anterior, em caso de emergência na Península Coreana, o comando de “reúnam-se todos” sob Do-hwa não correu bem. A parte sul da Península Coreana, que sempre foi fortemente dependente do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais, seguiu a liderança da Comandante Noh sem questionar. No entanto, quanto mais longe você ia de Busan, mais fracos esses interesses práticos se tornavam. Pyongyang e Sejong não formaram imediatamente uma coalizão anti-Noh?

Em resumo:

“Comandante Noh.”

“O que foi agora...?”

“Hmm. Você acha difícil sair para lugares com muitas pessoas e construir relacionamentos? É difícil para você se aproximar dos outros por natureza? Ah, você é quieta. Por favor, sinta-se à vontade para falar. Mesmo que você seja uma completa solitária, eu não vou te julgar por isso. Por que não aproveitar esta oportunidade para fazer alguma terapia e melhorar gradualmente suas tendências de solidão?”

“Seu filho da puta.”

https://dsc.gg/reapercomics

Após uma experiência de quase morte, pulei os detalhes e fui direto ao ponto.

“Vamos fazer um documentário de propaganda.”

Do-hwa ajustou suas luvas pretas e franziu a testa. “Que porra...?”

“É impossível para você construir relacionamentos pessoais com líderes de guildas de outras regiões neste momento. Não é Noh Do-hwa, mas NÃO Do-hwa para eles. É auto-negação por todos os lados que você olha.”

“Você realmente quer morrer...?”

“Mas é totalmente possível aumentar sua reputação com o público em geral, tanto Despertos quanto pessoas comuns.”

Era para isso que servia a propaganda.

Por exemplo, quando derrotamos a Anomalia da Era do Gelo, a razão pela qual trouxemos teimosamente Do-hwa, que tinha zero poder de combate, também foi para esse propósito.

「A Comandante Noh é tão fraca quanto uma pessoa comum.」

「No entanto, sempre que uma crise atinge a Península Coreana, a Comandante Noh está sempre lá!」

Poderíamos plantar esse tipo de sentimento na mente das pessoas. Não importa o quanto poder os líderes das guildas detivessem, eles não poderiam ignorar completamente a opinião pública. A taxa de aprovação de Do-hwa, sem dúvida, teria um impacto positivo na situação política.

“Não, droga. Há tantas coisas para criticar...”

“Manda bala.”

“Primeiro de tudo, você não está subestimando a inteligência das pessoas? Mesmo que você espalhe propaganda descaradamente assim, isso não vai melhorar minha reputação.”

“É por isso que precisamos do toque de um especialista.”

Eu levei Do-hwa para o local da conquista do Túnel Inunaki. Depois de filmar todo o processo de subjugação com um smartphone e editá-lo, este vídeo promocional nasceu.

*Narração: Um túnel escuro.

*Narração: Um Vazio aterrorizante onde um único passo em falso poderia esmagar seus membros. Nele, os prisioneiros do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais são jogados.

(Prisioneiros gritando)

*Do-hwa: Ignorem eles.

(Prisioneiros sendo arrastados)

*Narração: Quem dá o comando firme é ninguém menos que a Comandante Noh.

*Narração: Por trás de seu rosto inexpressivo, reside uma vontade de aço.

(A subjugação progride enquanto os prisioneiros morrem)

*Yu Ji-won: Comandante, de acordo com o Mini-Mapa, o Esquadrão 11 está quase na saída.

*Do-hwa: Prossigam.

(Os membros do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais comemoram enquanto o túnel é subjugado com sucesso)

*Narração: Os membros comemoram enquanto conquistam o Túnel Inunaki, que poderia ter devorado todo o arquipélago japonês.

*Narração: No entanto, a expressão da Comandante permanece inalterada.

*Narração: Ela sabe melhor do que ninguém que inúmeras Anomalias ainda ameaçam nosso mundo.

(As costas de Do-hwa enquanto ela se afasta)

~FIM~

A exibição terminou.

Eu me virei para ela com uma expressão extremamente confiante.

“Então, o que você achou?”

“É idiota...”

A expressão de resposta de Do-hwa estava azeda.

“Vá examinar seus olhos,” eu retruquei. “Como você pode ver, este vídeo de propaganda é como um guia de estratégia. Ele está repleto de informações úteis e práticas sobre como subjugar Anomalias e Vazios.”

“Hmm...” ela murmurou, apoiando o queixo na mão. “Então não é apenas um simples vídeo de propaganda, mas um que fornece dopamina e informações práticas enquanto detona Anomalias...?”

“Exatamente.”

Além disso, não retratava Do-hwa como uma santa perfeita. Não havia anúncios exagerados dela comendo biscoitos de barro no mercado da madrugada ou confortando as tristezas das pessoas comuns.

‘Uma líder que permanece calma e nunca deixa sua expressão rachar, não importa qual Anomalia ela enfrente ou em qual Vazio ela caia.’

Isso por si só era mais do que suficiente para atrair as pessoas. E se adicionássemos sutilmente um clipe de Do-hwa fazendo dispositivos de assistência para pacientes?

Ah, eu podia ouvir. O som da taxa de aprovação de Do-hwa subindo!

“Espera, Coveiro. Segura aí. Mesmo que façamos o vídeo assim, como vamos exibi-lo? Arquivos de vídeo não são facilmente Corrompidos por Anomalias...?”

“Vamos carregá-lo na SG Net, e então os membros do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais em viagens de negócios em cada cidade podem conectar seus smartphones a um projetor para exibi-lo. Dessa forma, a data de validade é um pouco mais generosa, e a chance de Corrupção é menor por cerca de uma semana.”

“Data de validade...?”

“É uma coisa. De qualquer forma, eu vou estar encarregado da equipe de RP do Corpo de Gerenciamento de Estradas Nacionais por enquanto, então deixe comigo.”

Eu estava doido para começar. Afinal, eu já tinha transformado Dang Seo-rin no ídolo número um da Península Coreana.

“Ei, Coveiro. Não podemos simplesmente não fazer isso...?”

“Não se preocupe. Eu vou te tornar a líder mais amada na história da Península Coreana.”

“Droga. Isso ainda parece duvidoso...”

---

Seis anos depois.

Como se para provar que as preocupações de Do-hwa não tinham sentido, o plano de propaganda foi um enorme sucesso.

“Ei, você viu o vídeo da conquista da Chuva de Meteoros?”

“Eu vi no fim de semana. A visão de estrelas caindo do céu era fascinante.”

Todo mundo estava comentando. Agora, em qualquer cidade da Península Coreana, você poderia facilmente encontrar pessoas conversando sobre os vídeos de documentários de propaganda.

Hoje em dia, os únicos lançamentos novos nos cinemas eram vídeos de propaganda, então era um resultado natural.

“Aquela Dang Seo-rin, ela é realmente incrível. Como a voz dela soa tão linda?”

“Eu sei, né? Ouvi dizer que ela é a mais famosa no sul.”

“Eu fiquei mais impressionado com Cheon Yo-hwa quebrando estrelas com as próprias mãos. Oh, claro...” O vendedor do mercado virou a cabeça, olhando para a loja improvisada sob uma tenda. Pendurado no teto estava um retrato de Do-hwa. “A parte mais emocionante foi definitivamente quando a Comandante Noh segurou o rádio e deu a ordem para todos os Despertos saírem e atacarem!”

“Ah! Aquela cena!”

“Meu coração acelerou quando eu vi aquela parte!”

Então, o vendedor do mercado pulou de pé. “Não é graças ao trabalho duro da Comandante Noh no sul que somos capazes de viver hoje? Todo mundo, saúdem a Comandante Noh!”

“Saúde!”

O cântico ecoou de um canto do mercado para o outro, espalhando-se como uma onda de doença contagiosa enquanto os outros vendedores se levantavam um por um.

“Vida longa à Comandante Noh!”

“Vida longa!”

“Graças à graça da Comandante Noh, somos capazes de viver vidas firmes nesta terra dura. Como podemos não derramar lágrimas?”

“Obrigado, Comandante!”

“Que você viva uma vida longa e saudável!”

Observando tudo isso silenciosamente à distância, eu dei uma olhada em outros lugares em Pyongyang.

O retrato de Do-hwa estava em escolas, em prédios do governo e em casas de civis. Na praça da Catedral de Cristo Mo Gwang-seo, o coração de Pyongyang, ao lado das estátuas de Mogwangseo e Sim Ah-ryeon, estava uma estátua de Do-hwa, três vezes maior por alguma razão.

E todo transeunte saudava a estátua de Do-hwa.

“Vida longa à Comandante Noh!”

“Sob a liderança da Comandante Noh, vamos nos unir e derrotar aquelas malditas Anomalias!”

“Ah, a graça da Comandante é como os céus!”

Eu permaneci em silêncio.

Em meu lugar, Telepatia tagarelava.

[Você viu tudo, Sr. Coveiro?]

“...Eu confirmei.”

[Sim. Em Pyongyang e nas regiões do norte sob a influência do Reino Divino do Leste, uma espécie de fenômeno de lavagem cerebral mental—]

[Se fôssemos nomeá-lo, Grande Irmão, ou neste caso, Grande Irmã? Ou talvez Grande Mãe fosse mais preciso?]

“Vamos apenas chamá-lo de Líder Supremo...”

[Sim. A Anomalia do Líder Supremo foi observada,] a Santa recitou indiferentemente. [Aqueles infectados por esta Anomalia mostram favorabilidade e lealdade absolutas em relação à Comandante Noh, independentemente de serem pessoas comuns ou Despertos.]

“A causa é....”

[Provavelmente os vídeos de propaganda que você produziu e distribuiu, certo?]

Eu não respondi.

[Oh. Do-hwa disse para retornar a Busan o mais rápido possível. E ela me pediu para transmitir esta mensagem para você.]

Hmm.

[“Quando você voltar, você está morto, seu bastardo.”]

Eu, o Coveiro.

Pela primeira vez em milhares de anos, senti uma sensação avassaladora de desgraça iminente.