Volume 4 - Capítulo 309

[Os servidores serão desligados em 30 segundos. Para evitar a perda de itens, todos os jogadores online devem se desconectar imediatamente.]

Quando o último anúncio de manutenção completa foi feito, todos os jogadores haviam se desconectado.

Brainiac olhou para o Reino Eterno silencioso e escreveu em seu diário.

Simba, Mufasa e Moroes pararam o trabalho. Estavam na casa de Simba, batendo papo, tomando chá e fumando cigarros eletrônicos [1].

Fera e Yoda estavam mais próximos um do outro, já que ambos fizeram parte da Aliança de Comerciantes.

Após os incidentes de Winterfell e com a ajuda e assistência de Sherlock, Winterfell desistiu do mandado de prisão de Evelynn.

Sherlock a encorajou a procurar um novo emprego e começar de novo, mas não houve progresso. Evelynn dizia: “Não é fácil encontrar emprego. Embora eu esteja envergonhada, espero me dar ao luxo de incomodá-lo por alguns dias. Vou trabalhar duro para o Lorde Sherlock!”

Sherlock não recusaria seu pedido.

A verdade era que, por alguns motivos, Evelynn não estava procurando emprego seriamente. Mesmo que enviasse currículos e fosse aprovada, ela dava todo tipo de desculpa para recusar. Sherlock só podia encorajá-la. O que mais ele poderia dizer? Era melhor apenas sorrir.

Os jogadores estavam todos offline. Evelynn, que estava ocupada trabalhando, conseguiu descansar. Ela estava fazendo compras e passeando em Winterfell.

A notícia da grande contratação de servos foi divulgada para eles, então todos estavam aproveitando seu tempo livre. Eles enfrentariam cinco vezes mais jogadores muito em breve.

“Lorde Sherlock, todos os preparativos estão concluídos. Os servidores foram desconectados da internet. Todos os jogadores retornaram à Masmorra. Ninguém pediu mudança de facção. Isso prova que sua administração da Masmorra é um sucesso. Eles aprovam seu estilo de gestão!”

Bru estava bajulando Sherlock, enchendo seu ego.

“Os servidores serão reiniciados em uma hora, conforme o planejado. Aloca os jogadores às suas facções.”

Bru disse imediatamente: “Não se preocupe, Lorde Sherlock, eu fiz todos os arranjos. A Senhorita Lilo completou seus preparativos e estamos conectados via Mana. Usarei a Mana da Senhorita Lilo para todo o uso de Mana no Mundo da Superfície.”

Sherlock assentiu e navegou pelas perguntas dos jogadores.

…

Em um quarto claro e espaçoso, os móveis eram luxuosos, como um palácio.

Quatro pilares redondos de sete a oito metros de altura eram os pilares de sustentação do cômodo.

Uma cápsula de jogo estava localizada no meio do quarto, e duas filas de servos estavam de pé ao lado.

A cápsula de jogo piscou com uma luz verde antes de a porta se abrir gradualmente. Um pouco de fluido misterioso escorreu da cápsula, mas a maior parte voltou para o dispositivo.

Um rapaz jovem e bonito de 1,8 metro de altura saiu. Ele tinha músculos definidos e usava uma camiseta e shorts justos. As servas atrás dele observavam com olhos brilhantes.

Dois servos foram ajudá-lo a tirar a camisa e a calça. Então, um servo pegou uma toalha e o limpou antes de ajudá-lo a vestir um conjunto novo de roupas.

O jovem saiu do imenso cômodo, onde um mordomo careca já o esperava. Ao vê-lo, caminhou em direção ao rapaz e disse: “Jovem Mestre Ma, esta é sua acompanhante para o encontro às cegas. São 18h…”

“Não vou. Avise-me em quarenta minutos. O jogo está em manutenção por uma hora. Não quero ser impedido de acessar porque o servidor está cheio”, disse o rapaz sem hesitar.

“Mas Jovem Mestre, esta acompanhante é sobrinha do sócio de negócios do seu pai. Se você recusar…”

O rapaz pensou por um tempo e disse: “Então arrume uma acompanhante com uma constituição física semelhante à minha e que me pareça. A anterior foi muito boa. Combine um local para mais tarde à noite. O resto fica a seu critério.”

“Compreendo, Jovem Mestre.”

O mordomo viu a atitude determinada de seu jovem mestre e ficou quieto. Ele se curvou e foi para o lado.

Outro homem de meia-idade se aproximou e sussurrou no ouvido do rapaz. O jovem assentiu e entrou no carro interno com o homem. Eles partiram no carro.

As servas e o mordomo careca se curvaram até que o jovem mestre desaparecesse de vista.

O jovem e o homem de meia-idade dirigiram o carro interno por alguns minutos antes de chegarem a uma sala de vidro ao ar livre. Havia dois homens brancos fortes vestidos como agentes especiais e equipados com microfones de ouvido do lado de fora. Eles se curvaram para o jovem, e um dos homens brancos posicionou seu globo ocular para um dispositivo de varredura de retina colocado ao lado da porta.

Após confirmar sua identidade, a porta da imensa sala se abriu.

O jovem seguiu o homem de meia-idade para dentro da sala de vidro.

Do lado de fora da janela de vidro havia uma vista panorâmica do oceano azul. Havia gaivotas e um farol ao final. O mar e o céu se fundiam e criavam uma imagem deslumbrante.

O jovem nem olhou. Ele encontrou um lugar para se sentar e recebeu um dossiê do homem de meia-idade. Ele abriu o dossiê e examinou o conteúdo.

“Investigamos por algum tempo. Este jogo ‘Masmorra’ não tem funcionários. Nem mesmo a fábrica que produz as cápsulas de jogo pode ser encontrada. Investigamos todas as empresas de alta tecnologia possíveis, mas é como se a empresa de jogos tivesse surgido do nada. Não há informações nenhuma.”

“Entendo. E sobre aquele assunto?”

O jovem devolveu o dossiê ao homem de meia-idade, que assentiu. Ele passou um novo dossiê para o jovem e disse: “As informações sobre a pessoa que você queria investigar estão dentro do dossiê.”

O jovem abriu o dossiê e tirou a primeira folha de papel. Nela estava a foto de uma garota jovem de aparência comum, sorrindo timidamente.

“Encontramos suas informações online de acordo com suas instruções. Não a contatamos pessoalmente.”

O jovem assentiu e olhou para o relógio antes de se levantar.

“Vou indo. Vou voltar para a cápsula de jogo para navegar no fórum de discussão.”

[1] - Cigarros eletrônicos, também conhecidos como vapes, são dispositivos que aquecem um líquido (e-líquido) para produzir vapor, que é então inalado pelo usuário. No contexto, é uma tradução mais natural para "metal sticks", considerando o contexto de um jogo online.