Volume 2 - Capítulo 130

Uma parede de pedra estava seriamente danificada. Cipós brotavam das rachaduras, entrelaçando-se uns aos outros. Eles se espalhavam pela parede com um instinto de sobrevivência teimoso.

“Dong, dong, dong…”

Uma série de passos ecoou na sala. Alguns goblins agachados e espalhados pelo chão, outros procurando pelas paredes.

Onde quer que os goblins se reunissem, havia conversas.

“Entendi.”

“É, minha irmã diz que não pode se casar com um cara desses. Mas ela está grávida dele, então pretende conhecer os pais dele amanhã e casar logo.”

“Vendendo moedas, vendendo moedas, moedas de bronze artesanais!”

“Quem postou [Apaixonado pela cama de quem]? Me acusando de ladrão? O jogador é cabeça oca? Se eu roubei, como ainda tenho minha conta do Reino Eterno?”

“Comprando moedas de bronze a preços baixos para completar a missão dos Gnomos. Se você tiver moedas de bronze, venda para mim imediatamente. Você também pode anunciar no fórum.”

“Tem um trapaceiro. Olha o quadro de avisos. Acabem com ele se alguém o vir de novo. Ele me roubou 200 yuan!”

O quadro de avisos continha as palavras “Sacanagem de trio a três”.

“Putz, não reconheço nenhuma das palavras, exceto ‘sacanagem’.”

“Você pode parar de usar essas palavras? Meu prazer nesse jogo fantástico está sendo estragado por você!”

“Uau! Uma lenda dourada! Não acredito.”

“Vendendo argila, vendendo argila. Alguém interessado em comprar?”

Um grupo de goblins conversava ruidosamente enquanto vasculhava uma sala enorme. A sala já havia sido revistada antes, mas, por algum motivo, os jogadores se reuniram ali e começaram a procurar novamente.

Havia ossos, pedras e buracos na sala. Os ossos eram coletados pelos jogadores, já que podiam ser trocados por Pontos de Reputação e transformados em Mochilas de Ossos na Oficina de Carpintaria do Mufasa.

Às vezes, eles viam Mufasa jogando os ossos no caldeirão para cozinhar.

A razão pela qual os jogadores se reuniram naquela sala em particular foi a descoberta aleatória de um item de missão: um livro encontrado embaixo de uma laje de pedra. O livro sujo e empoeirado estava vazio, mas algumas palavras eram legíveis: “Livro de Habilidades de Mana”.

Jogadores familiarizados com trabalho de detetive disseram: “De acordo com meus muitos anos de trabalho de detetive, o livro foi sujado há dois dias! As palavras foram escritas há dois dias!”

Ninguém sabia se o trabalho de detetive era eficaz no jogo, mas alguns o levaram como uma pista. Talvez alguma criatura tivesse invadido as Ruínas Ancestrais?

A história das Ruínas Ancestrais era que a Legião do Vazio invadiu o local e queria saquear os tesouros. Assim, os jogadores foram enviados para proteger os tesouros.

Os jogadores, no entanto, não encontraram nenhum membro da Legião do Vazio, pelo menos não como os Esqueletos encontrados na Faculdade de Espectros.

Um jogador disse alegremente: “Não tenho certeza se a Legião do Vazio invadiu aqui, mas nós esvaziamos as Ruínas Ancestrais.”

Inicialmente, se o item fosse levado discretamente, o assunto teria terminado. No entanto, o assunto foi exagerado por causa de uma postagem popular no fórum. Um jogador, LeatherBear, fez uma postagem no fórum.

[818¹ Anúncio oficial do Dragon Raja: Expondo os atos maléficos da Guilda Aliança Arroz Carne e Vegetais.]

“Sou um promotor da Guilda ‘Dragon Raja’. Meu ID no jogo e no fórum é LeatherBear.

Estou publicando essa postagem de 818 para expor a Guilda ‘Aliança Arroz Carne e Vegetais’, que tem numerosos membros no fórum. A Guilda cometeu atos maléficos no jogo!

Nosso presidente da Guilda, btkangren, comprou um item de missão chamado Livro de Habilidades de Mana por 10.000 Renminbi de um jogador ontem e aceitou a missão. Há uma foto abaixo.

(Imagem)

[Título da Missão: Fonte, Habilidades de Mana Perdidas

Descrição da Missão: Há muito tempo, os cidadãos do Reino Eterno esqueceram como usar Habilidades de Mana. Este precioso Livro de Habilidades de Mana encontrado nas Ruínas Ancestrais pode nos ajudar a recuperar o ofício perdido de Habilidades de Mana.

Objetivo da Missão: Entregue o livro ao Lorde Sherlock o mais rápido possível.

Recompensa da Missão: O jogador que completar esta missão aprenderá uma Habilidade de Mana básica.]

Depois de Camponês, esta é a primeira missão que permitirá que um jogador aprenda uma Habilidade de Mana, além de um possível desenvolvimento da trama!

Como o ambiente do jogo tem sido bastante seguro, nosso presidente só levou cinco jogadores para entregar o Livro de Habilidades de Mana ao Lorde do Calabouço. No entanto, um grupo de jogadores apareceu e roubou o presidente.

O presidente Arroz de Carne e Vegetais Refogado da Aliança Arroz Carne e Vegetais trouxe seus jogadores para roubar e matar nosso presidente.

Abaixo estão as capturas de tela como prova.

(Imagem) (Imagem) (Imagem)...

Não quero dizer muito, exceto que fomos enganados. Acredito que existe justiça divina. Se vocês quiserem lutar, nós, o Dragon Raja, aceitaremos. Hoje, declaramos guerra!

Nós solicitamos o registro de nossa Guilda. Espero que seja aprovado em breve.

Se algum jogador tiver as palavras “Aliança Arroz Carne e Vegetais” abaixo de seus nomes e for visto fora do Calabouço, será morto! A menos que fiquem no Calabouço para sempre carregando tijolos!

Nosso presidente está sentindo dor no peito de raiva!”

Com uma postagem tão vingativa, muitos jogadores responderam.

[Céu Azul Branco: Sementes de melancia, água mineral, cerveja, champanhe, cigarros e mingau de oito tesouros! Ei, levante as nádegas.]

[Levantei-meDeUmaQueda: O quê? O único item para aprender Habilidades de Mana só vale 10.000 Renminbi? Seu presidente sabe matemática? Como você se sentiria se nosso presidente comprasse o item com 10.000 yuan? Depois de enganar nosso membro da Guilda, nós só o matamos uma vez, demos a vocês consideração suficiente! Eu sou da Aliança Arroz Carne e Vegetais. Se vocês tiverem coragem, não me deixem sair da zona de segurança do Calabouço!]

[Gelo Raspadinho de Frutos do Mar: Estou sentado na frente assistindo ao show e comendo sementes de melancia.]

[SóComoCascaDeLaranja: Um negócio está fechado assim que o dinheiro é entregue. Isso é um crime? Existe justiça quando vocês roubam e matam?]

[PergunteAoSacerdoteDoVazio: Isso é trapaça! Seu presidente, btkangren, é um grande trapaceiro! Intimidar outros jogadores é um crime!]

[NãoEstouUsandoCalças: Quando sua Guilda será aprovada? Solicitei há mais de dez dias, mas não foi aprovada, e não há respostas do administrador do fórum. @Lorde Sherlock]

[PríncipeDoBairroVermelho: Não se preocupe, veterano. Sherlie estava pedindo sugestões de bons jogos ontem. Parece que ele está cansado de “Tropico”. Recomendo “SimCity” há cerca de meio mês, então ele não responderá tão cedo.]

[AmoraDaNoiteDeInverno: Eu recomendei a série ensolarada e adorável “Dark Souls”.]

…

Sherlock abraçou os braços e quebrou o bicho-da-melancia, que era um petisco frito saboroso. A casca tinha que ser removida, e a polpa tinha gosto de frango.

“Eu simplesmente instalei um item de missão para que a trama das Habilidades de Mana se desenvolvesse. Por que eles estão brigando?”, perguntou Sherlock enquanto navegava pelo fórum.

“Faz um mês que o Segundo Teste Beta começou. É normal que os jogadores ambiciosos e ricos criem Guildas para desfrutar da posição de poder. Como discutimos anteriormente, os conflitos entre Guildas são inevitáveis. Com o Sistema PVP, pode ajudar o jogo a se desenvolver de forma positiva e competitiva. A guerra de palavras e pequenas discussões não são importantes”, respondeu Bru rapidamente.

“Hmm, contanto que eles carreguem tijolos diligentemente.” Sherlock balançou a cabeça e fechou a postagem contendo a guerra de palavras entre as duas Guildas. Então ele criou uma nova postagem.

[A série Dark Souls é boa?]

---

¹ 818 (八一八) é um termo chinês usado na internet para se referir a denúncias públicas, especialmente em fóruns online, semelhantes aos “vazamentos” ou “exposições” em outras culturas. É frequentemente usado em contexto de fofocas ou acusações de má conduta.