Capítulo 279

Tradução: Nimsay

Com uma explosão, um raio de luz rasgou o ar indo em direção ao peitoral esquerdo do príncipe. 

A flecha de Jenna, com duas Gravuras de alto nível, era quase como uma arma estratégica. Em um instante, a flecha viajou dez metros e perfurou o coração do príncipe.

— …Eu sou o próximo.

Velkist saltou fazendo seu corpo ser lançado para a esquerda. Um clarão branco seguiu sua trajetória.

O poder da vibração, era um efeito especial que ocorria quando o Sangue do Dragão Branco atingia um certo nível.

Trum! A lâmina da espada de Velkist vibrou ferozmente. Foi um ataque de alto nível que destruiu a frequência de vibração única do alvo.

〈 De fato.〉

A parte superior do corpo do príncipe, que foi cortada, flutuou no ar. Mas antes que alguém pudesse piscar, o espaço se distorceu e as partes superior e inferior do corpo se juntaram novamente.

O buraco no coração sarou instantaneamente.

‘É a minha vez. Não preciso chegar perto.’

Com apenas um golpe de espada, o corpo inteiro do príncipe foi despedaçado.

Truumm! Uma explosão intensa derrubou o jardim.

〈 Você é muito forte.〉

— Afastem-se — murmurei baixinho.

Saltei para trás, esquivando de uma onda de choque invisível destruiu o lugar onde estávamos.

‘Não é tão forte quanto imaginei. A diferença de poderes não é tão grande.’

Na verdade, de alguma forma, estávamos dominando.

O príncipe contra-atacava cada vez que era atacado, mas comparado a Halkion ou Assinis, com quem lutamos no mundo espiritual, seu poder e velocidade eram patéticos.

No entanto, há uma diferença… Ele não morre.

Nem mesmo com a Lâmina Negra com a gravidade comprimida em milhares de vezes. Nem com as flechas que podem perfurar os pontos vitais de qualquer monstro. Nem com a Espada Ondulada que destrói partículas.

Não conseguimos matá-lo.

‘…Isso está me dando uma dor de cabeça.’

Olhei ao redor e não havia mais vestígios do esplêndido palácio dourado. O jardim estava em ruínas, os portões quebrados e o trono de jade do imperador em pedaços.

Continuamos nos atacando em meio aos escombros do palácio.

Mais da metade da capital já foi destruída. Foi difícil encontrar um lugar intacto devido aos destroços da batalha e aos cadáveres de monstros.

Os heróis liderados por Roderick estavam se defendendo usando escombros de construção como barricadas. A única coisa que podíamos fazer era ganhar tempo para que o príncipe não chegasse a Pria.

— Você encontrou alguma coisa?

< Não, corri em volta do cenário três vezes, mas parece haver nada, Han. >

A voz alarmada de Kishasha foi ouvida.

Lhe dei a tarefa de exploração, apenas no caso de haver um objeto escondido, como uma estátua das deusas.

Assim como no vigésimo andar, pode haver uma arma no campo que pode matar o chefão. Mas depois de trinta minutos de exploração, não recebi nenhuma notícia.

‘Isso é frustrante.’

Em Niflheim, a intensidade era ainda maior do que agora. Inimigos poderosos apareceram, e dezenas de milhares de monstros caíram incessantemente.

Mas também havia meios de enfrentá-los. Atravessamos o estágio conforme estabelecido, ativamos os objetos e obtivemos bônus que aumentaram as habilidades dos heróis várias vezes.

Mas essa missão em Taoni foi exaustiva.

A dificuldade de Escolha-me! era conhecida por ser alta, mas ainda assim, havia uma regra estabelecida. Independentemente do nível ou da conta, há uma maneira de completar o jogo.

Não importa o quão difícil seja, no final, é um jogo. Se não puder ser concluído, o jogo não faz sentido.

Comentários negativos apareceram na janela de transmissão à direita. Alguns suspeitam que seja um um tipo de erro do sistema.

— Não tem como? — Velkist abaixou a espada e perguntou.

Procurei em minhas memórias. Os tipos de missão que havia analisado inúmeras vezes durante meus dias como mestre passaram pela minha mente.

Todas as missões têm regras.

‘Eu esqueci alguma coisa?’

Revisei tudo o que tinha acontecido desde o início da missão, mas não vi nada em particular.

‘Esse cara…’

Trum! Abaixei minha espada. O choque entre a pressão da espada e a onda de choque produziu um barulho alto.

‘É um bug no sistema…’

Coloquei a mão no ouvido.

— Kishasha!

< Sim! >

— Não tem realmente nada? Até algo pequeno seria bom.

< Não é que não haja nada, mas é algo que não posso usar! >

— Mostre-me isso.

< Espere. >

Com som de cliques, algumas fotos apareceram no lado esquerdo da minha visão. Era uma comunicação mágica avançada, uma das melhores, que compartilhava a visão.

Examinei as fotos. Entre os escombros dos edifícios destruídos, havia uma estátua das deusas despedaçada. As outras fotos eram parecidas, não havia uma única estátua intacta.

Parece que alguém fez isso de propósito, uma cena nada natural.

‘…Não acredito.’

Dei uma risada.

— Você manipulou o cenário?

〈 Talvez^{###TAG###1###TAG###}.〉

Pryos sorriu enigmaticamente.

‘Monstros não conseguem manipular o cenário.’

Nem heróis, nem monstros podem fazer isso. Até onde eu sei, é uma regra absoluta.

‘Eu estava errado? Com um poder das sete estrelas, é possível quebrar essa regra?’

Caso contrário, Lantia ou Shutenberg poderiam ter feito algo.

De qualquer forma, se minha suposição estiver correta…

Joguei minha espada.

< O que você está fazendo? >

— Irmãozão, por que de repente…?

— Não precisamos lutar. — Esta não é uma luta justa. Cuspi saliva misturada com sangue. — Você se preparou desse jeito só para fazer algo assim?

〈 … 〉

— Que decepcionante. Você vai morrer de qualquer jeito. Só que de uma forma mais patética.

〈 Por que você acha isso? 〉

Olhei para a direita.

Entre as mensagens do chat, encontrei um texto familiar.

Embora eu já tivesse notado, essa transmissão estava sendo assistida literalmente por todos. Havia alguns que não eram normais.

‘Se esta missão não é justa.’

Dezenas de milhares de usuários estão assistindo. É uma questão de sobrevivência do jogo. Eles não ficariam de braços cruzados.

Com um estrondo o céu escureceu.

Soltei um suspiro.

O tempo parou e as coisas no cenário ficaram estáticas.

Velkist olhando para mim, Jenna inclinando a cabeça, o fogo que cobria toda a capital e os monstros que corriam soltos. Todos paralisados.

Uma cena estranha, mas familiar.

Foi o impacto quando uma entidade externa ao jogo interveio.