Volume 1 - Capítulo 3

"Não gosto desse vestido, Qinqin... Fica estranho em mim." Zhao Lifei franziu a testa, passando uma mão cansada pelos cabelos. Havia olheiras profundas sob seus olhos, resultado de noites intermináveis em claro, se debatendo na cama sem conseguir dormir.

Desde que se tornou o alvo de chacotas em Shenbei, sua confiança estava no limite. O brilho arrogante em seus olhos, fruto do noivado com Zheng Tianyi, havia desaparecido há muito tempo.

Depois de perder tudo em uma única noite, sua atitude de diva, os sorrisos orgulhosos e a postura confiante haviam se esvaído. Antes da queda da lendária Zhao Lifei, ela era conhecida como a principal socialite de Shenbei. As mulheres sempre se aglomeravam ao seu redor, na esperança de conquistar favores da suposta Sra. Zheng.

Tudo o que ela vestia, comia e fazia era copiado. Ela era a criadora de tendências, a mulher que todas as socialites aspiravam ser.

Seus pais juravam que a amavam. Suas amigas a elogiavam exageradamente. As pessoas sempre tentavam se aproximar dela. Tudo isso acabou quando Zheng Tianyi a colocou na lista negra e a descartou. Mas após dois longos e transformadores anos, Zhao Lifei não os culpava. Ela finalmente entendeu o quanto era uma mulher horrível.

Ela incitava as mulheres umas contra as outras, usava as pessoas como peões em seu joguinho de xadrez, humilhava garotas até as fazerem chorar e tentou sabotar a inocente Xia Mengxi. A maioria diria que ela teve o que mereceu, mas ninguém via a verdade por trás da herdeira orgulhosa e mimada.

Ninguém viu o quanto Zhao Lifei se desfazia à noite, bebendo vinho sozinha em um quarto frio e vazio até que as lágrimas a levassem ao sono. Ninguém viu aquela criança quebrada buscando qualquer sinal de amor.

Zhao Lifei só conseguiu voltar à realidade quando Yang Ruqin a sacudiu bruscamente. "Feifei, espero que você não esteja divagando de novo!" Yang Ruqin resmungou.

Ela estava fazendo cachos nos cabelos de Zhao Lifei, na esperança de deixá-la apresentável.

"Eu não estava..." Zhao Lifei mentiu timidamente.

Yang Ruqin revirou os olhos. "Claro, e eu sou a garota mais feia que este mundo já viu." Yang Ruqin respondeu com seu sarcasmo habitual.

Zhao Lifei riu. "Não seja tão dramática, Qinqin."

"Eu deveria ser uma diva, é meu trabalho ser exageradamente dramática." Yang Ruqin riu, enrolando mechas do cabelo sedoso de Zhao Lifei no modelador. "Além disso, minha querida, você está fabulosa, não duvide mais de si mesma." Ela sorriu, colocando a mão no ombro de Zhao Lifei.

"Tá..." Zhao Lifei deixou a frase incompleta, abraçando a barriga como sempre fazia. Isso a fazia se sentir segura. Era um mau hábito que ela adquirira após os dois longos e difíceis anos de tormento.

Os olhos de Yang Ruqin se suavizaram. Quando Zhao Lifei vivenciou sua pior queda, Yang Ruqin estava no auge de sua carreira. Seu empresário e sua família a forçaram a trabalhar duro e ela estava frequentemente viajando pelo mundo.

Ela só soube o que aconteceu com Zhao Lifei quando voltou dois anos depois. Como raramente estava no país e viajava frequentemente de um país para outro, mal teve tempo para conversar com Zhao Lifei.

Zhao Lifei não disse nada sobre sua queda. Quando Yang Ruqin voltou, esperava encontrar um convite de casamento, mas, em vez disso, encontrou o resquício da mulher alegre que conhecia.

Depois de um tempo arrumando o cabelo de Zhao Lifei, Yang Ruqin finalmente falou novamente. "Vai ser divertido hoje. Reservei uma mesa no seu restaurante favorito, La Roché."

La Roché era um restaurante muito popular e chique que recebeu cinco estrelas Michelin alguns meses após sua inauguração. Era extremamente difícil fazer reservas lá; o restaurante nunca dava atenção a celebridades de primeira linha, políticos poderosos ou socialites ricas. No entanto, os Yangs conseguiam entrar facilmente. O dono era amigo de longa data do pai de Yang Ruqin e havia concedido a eles entrada ilimitada na janela com a melhor vista.

"Meu favorito? Sempre pareceu ser o seu favorito." Zhao Lifei brincou. Ela se lembrava das lembranças de sua juventude, quando era levada ao restaurante sempre que Yang Ruqin queria faltar às aulas.

"Eu não sei do que você está falando." Yang Ruqin riu, claramente mentindo descaradamente. Seus olhos brilharam de alegria ao ser pega em flagrante.

Zhao Lifei lançou-lhe um olhar penetrante, forçando Yang Ruqin a exibir um sorriso envergonhado.

"Okay, talvez eu estivesse viciada demais nos pratos deles, mas ei! Você não pode me culpar, os aperitivos são incríveis!" Yang Ruqin tentou se defender.

Zhao Lifei riu, balançando a cabeça divertida.

"Vamos deixar os fatos de lado! O motorista está esperando!" Yang Ruqin riu, arrastando Zhao Lifei para fora do quarto.

No minuto em que Zhao Lifei saiu do quarto, ela gemeu de aborrecimento. Sua sala de estar era muito moderna e tinha grandes janelas do chão ao teto. O sol estava no seu ponto mais alto naquele dia, e Yang Ruqin simplesmente teve que abrir todas as cortinas.

"Às vezes, acho que você está tentando me assar viva." Zhao Lifei fez um bico infantil.

"Você precisa de um pouco de sol, ou mais especificamente, de vitamina D na sua vida~" Yang Ruqin brincou, cutucando-a enquanto caminhavam para o elevador.

"Ha. Ha. Muito engraçado." Zhao Lifei resmungou da maneira mais pouco feminina.

Yang Ruqin riu da falta de humor da amiga, e então envolveu os braços no braço de Zhao Lifei — agarrando-se a ela como sempre fazia.

A porta do elevador apitou, revelando a simpática atendente. Ela sorriu e se curvou na presença delas. "Para o térreo, Senhorita Zhao e Senhorita Yang?"

Se fosse a Zhao Lifei anterior, ela não se daria ao trabalho de reconhecer alguém como a atendente do elevador. Mas esta era a presente. Ela não era tão infantil e desrespeitosa como antes.

"Sim, o térreo, por favor." Zhao Lifei assentiu, oferecendo um sorriso educado.

"Imediatamente, Senhora." Disse a atendente do elevador, pressionando silenciosamente o botão e desviando o olhar.

A atendente do elevador não pôde deixar de admirar Zhao Lifei à distância. Nos dois anos em que conhecia Zhao Lifei, a mulher sempre foi muito educada e calorosa. Nunca houve um momento em que Zhao Lifei a tratou com grosseria como se fosse ar, como a maioria das pessoas neste rico complexo de apartamentos havia feito.

A atendente não conhecia o passado manchado de Zhao Lifei e, se alguém lhe contasse, ela não acreditaria naquela pessoa. Essa senhora era simplesmente muito gentil para fazer algo tão horrível...

Quando o piso apitou, sinalizando o térreo, Yang Ruqin puxou Zhao Lifei para fora do elevador. "Obrigada," Zhao Lifei disse baixinho para a atendente antes de ser arrastada por Yang Ruqin.

Quando entraram no saguão e se dirigiram à entrada, rapidamente chamaram a atenção. A cada passo que Yang Ruqin dava, seu cabelo balançava e esvoaçava enquanto o vento eriçava as bordas de seu vestido vermelho. Por causa da forma felina de seus olhos, eles sempre pareciam sedutores sem intenção.

Os homens as encaravam e lançavam olhares de relance, os olhos arregalados de espanto. Estavam praticamente babando.

Zhao Lifei riu baixinho para si mesma. Ela já estava acostumada com esses olhares sempre que caminhava com Yang Ruqin. Enquanto conversava com Yang Ruqin, ela não percebeu que os homens também estavam admirando a mulher deslumbrante ao lado da supermodelo Yang Ruqin.

Zhao Lifei achava que eles só estavam olhando para sua melhor amiga, e ninguém mais.

Ela não esperava que eles também a encarassem.

Com seu nariz alto que demonstrava riqueza, lábios carnudos naturalmente rosados e olhos ferozes, a aparência de Zhao Lifei era o oposto de dócil e recatada. Em vez disso, ela parecia uma mulher poderosa que os homens pareciam temer, mas secretamente admirar.

Apesar do que Zhao Lifei pensava de si mesma e de sua compostura, sua aparência externa não correspondia a seus pensamentos. Talvez fosse devido aos anos de treinamento e experiência, mas Zhao Lifei sempre caminhava com confiança. Seus ombros estavam para trás e sua cabeça erguida.

"Qual a pressa?" Zhao Lifei perguntou quando Yang Ruqin a arrastou apressadamente para dentro do carro.

"Estou apenas animada para comer, só isso. Você sabe que eu amo comida, quase tanto quanto eu te amo." Yang Ruqin brincou, beliscando o nariz de Zhao Lifei.