Volume 17 - Capítulo 1680

Capítulo 1680: Partida e Despedida

Na órbita externa do majestoso espaço-porto, uma longa nave espacial em formato de ônibus espacial ia e vinha entre o espaço-porto e a nave Via Láctea, carregando materiais que poderiam ser usados pelos colonos na área de carga. Era como uma agulha em um novelo, tecendo uma rede invisível no espaço.

Não apenas a órbita externa do espaço-porto estava movimentada, mas o interior do espaço-porto também estava. A multidão apressada e barulhenta passava pelo corredor de aço em direção à nave estelar Via Láctea e, sob a orientação dos comissários de bordo, embarcava no voo para Tau Ceti…

“Essas pessoas não conseguem construir um elevador?”, Shi Zhenghua levantou a cabeça e lançou um olhar para o corredor. Ele agarrava o corrimão com a mão direita e sussurrou em voz baixa: “Quanto tempo isso vai demorar para caminhar?”

Esse corredor que conectava o espaço-porto à Via Láctea era realmente bastante longo e meio desagradável. Não havia pequenas naves espaciais, nem escadas rolantes ou coisas do tipo. Seja um passageiro da primeira classe, um colono da classe econômica ou um funcionário contratado pela Tecnologia Céu Estrelado, todos tinham que caminhar por esse longo corredor para embarcar na Via Láctea. Embora não houvesse gravidade ali, caminhar tanto era bastante desagradável.

“É perigoso duas grandes naves espaciais ficarem muito próximas, especialmente quando transferências de massa acontecem em grande escala como essa.” O estranho que caminhava ao lado dele pareceu ter ouvido sua reclamação. Ele disse com um sorriso: “Claro, eu ouvi outro motivo.”

Shi Zhenghua: “… Que motivo?”

“Que na caminhada de cinco quilômetros até a Via Láctea, cada passo lhe dá uma oportunidade de voltar.” O estranho deu de ombros e continuou: “Deixar sua casa e ir para um mundo a dez anos-luz de distância, este é um bilhete só de ida… Portanto, há um ditado que diz que a caminhada até a Via Láctea também é um período de descanso para os passageiros.”

“Além de perder tempo, isso não tem nenhum sentido.” Shi Zhenghua disse em tom despreocupado: “Eu estaria aqui parado sem ter pensado bem? Não vejo o sentido disso.”

“Matar o entusiasmo é o ponto.” O estranho sorriu e disse em tom relaxado: “Você não consegue sustentar uma jornada de dez anos-luz apenas com entusiasmo. A saudade de casa mata o entusiasmo. É melhor pensar bem antes de embarcar.”

Por outro lado, em um espaço-porto não muito distante…

Li Guangya desviou o olhar do fluxo interminável de pessoas caminhando no corredor. Ele olhou para Lu Zhou e disse relutantemente: “Você realmente planeja ir embora?”

A Aliança Humana havia acabado de voltar aos trilhos, ainda havia muitos problemas esperando que ele resolvesse. Essas questões de governança não eram a especialidade de Lu Zhou, já que ele geralmente se concentrava em pesquisa científica e não estava disposto a expressar opiniões políticas. No entanto, tê-lo no sistema solar, pelo menos psicologicamente, deixava Li Guangya aliviado.

“Planejei essa viagem por muito tempo, e agora finalmente chegou o dia da partida.” Lu Zhou olhou para Li Guangya e disse em tom meio brincalhão: “Por quê? Você vai sentir minha falta?”

“Não sentir sua falta.” Li Guangya olhou intensamente para Lu Zhou e ficou em silêncio por um tempo. Então, de repente, suspirou e disse: “Mas eu sei que, mesmo que eu quisesse te persuadir, não conseguiria nada.”

“Então não me convença, deixe-me ir.” Lu Zhou sorriu e continuou: “Pense no lado positivo. Estou indo para Tau Ceti hoje. Em alguns meses, o território da Aliança Humana estará a dez anos-luz de distância do sistema solar, este é um sacrifício válido.”

Li Guangya sorriu amargamente e disse: “Não é uma questão de válido ou não… Esquece.”

Li Guangya ajustou suas emoções, olhou para Lu Zhou solenemente e falou.

“Boa viagem.”

“Obrigado.”

Lu Zhou deu a Li Guangya um sorriso confiante. Então ele olhou para Wang Peng, Li Gaoliang e o Diretor Li, que estavam ao seu lado. Ele abriu a boca. Ele tinha muito a dizer, mas não encontrava as palavras.

“Não faça parecer que é vida ou morte. Com o avanço na tecnologia mais rápida que a luz, uma viagem de dez anos-luz leva apenas alguns meses. Volte para visitar!” Li Gaoliang olhou para Lu Zhou e sorriu alegremente, quebrando a atmosfera silenciosa. “Se você não tiver tempo para voltar, irei visitá-lo.”

“Eu pensei que minha participação no reforço para o plano futuro já era ambicioso. Não esperava que você fosse ainda mais ambicioso do que eu.” O Diretor Li suspirou. Ele olhou para Lu Zhou e continuou seriamente: “Cuidese, volte para visitar se sentir saudade de casa. Não se esqueça de que ainda há muitas pessoas na Terra que sentem sua falta.”

Wang Peng não disse nada. Como sempre, ele não era do tipo falador, especialmente porque não sabia o que dizer em tais ocasiões. Ele estendeu o punho e tocou levemente o ombro de Lu Zhou. Então ele disse em tom solene: “Cuide-se.”

“Você também.”

O rosto de Lu Zhou estava cheio de emoções. Ele engoliu em seco silenciosamente. No final, ele conteve as emoções que transbordavam em seu coração. Ele silenciosamente estendeu o punho e tocou levemente os ombros das três pessoas. Então, ele falou solenemente.

“Cuidem-se!”

…

Lu Zhou não conseguia suportar ficar mais tempo naquele clima. Depois de se despedir de seus velhos amigos, finalmente olhou para Lu Xiaoqiao. Depois de dizer o que queria que ela fizesse, virou-se e embarcou na Via Láctea. Seu quarto ficava no topo, perto da passarela de embarque. As janelas do chão ao teto ali tinham a vista mais ampla e davam para toda a passarela…

Embora não houvesse nada espetacular para ver ali, ele ainda queria olhar por um tempo. Ele olhou para aquelas pessoas se despedindo e para aqueles colonos que estavam deixando suas cidades natais e embarcando em uma nova jornada… Ele sentiu seu coração batendo forte. Ele olhou para a multidão do lado de fora da escotilha e respirou fundo. Em breve ele partiria para um mundo a dez anos-luz de distância… Aquele era um lugar mais distante que Marte. E sua jornada não terminaria ali. Pela causa de todo o universo, ele iria para um lugar mais distante que Tau Ceti, para um lugar onde não haveria chance de retorno…

Xiao Ai, que estava ao lado de Lu Zhou, sentiu a relutância no coração de Lu Zhou, e ela gentilmente segurou sua mão.

“Mestre, Xiao Ai sempre estará aqui com você. (๑•̀ᄇ•́)و✧”

“Sim.” Lu Zhou sorriu e acenou com a cabeça. Ele estendeu a mão e acariciou seu cabelo artificial. “Obrigado.”

De repente, eles ouviram passos do lado de fora da cabine do capitão, seguidos por duas batidas suaves. Vera, segurando um tablet na frente do peito, entrou e falou em voz suave.

“Professor, partiremos em 30 minutos. O Capitão Reinhardt o convida a ir para a ponte para testemunhar este momento.”

“Entendo.”

Lu Zhou afastou a mão direita da cabeça de Xiao Ai e acenou gentilmente para Vera. Então ele lançou seu olhar para as janelas do chão ao teto ao seu lado. A multidão movimentada na passarela sem fim parecia ter diminuído gradualmente.

“Este momento finalmente chegou.”

Lu Zhou esfregou gentilmente a caixa do anel de diamante no bolso com o dedo indicador. Ele lançou um último olhar para a multidão esparsa. No entanto, quando estava prestes a se virar, ele notou algo de relance. Seu corpo inteiro congelou. Ele tinha certeza de que não era um engano. Aquele rosto familiar… Era ela…?