Volume 1 - Capítulo 22

Depois de virar a prova na direção de Hong Bi-Yeon, perguntei a ela com uma expressão séria.

"Primeiro, você sabe que essa é uma pergunta sem sentido?"

"… Sem sentido?"

"É. Você não sabe?"

"Já ouvi falar… mas não sei o que é."

'Não, você é tão velha e não sabe o que é uma pergunta sem sentido? O que você tem feito normalmente?'

{TN:- Também chamado de Quiz Sem Sentido. É famoso na Coreia. É um tipo de enigma divertido que normalmente não faz sentido.}

Ao mesmo tempo, me lembrei de que ela era Hong Bi-Yeon.

'Estou convencido.'

Em um ambiente familiar como aquele, era definitivamente possível.

Na verdade, ataquei Hong Bi-Yeon rapidamente porque achei que era uma boa estratégia.

"Qual parte do frango tem mais penas?"

Uma pergunta aleatória. Mas, sentada ali, a expressão de Hong Bi-Yeon endureceu enquanto ela começava a pensar seriamente, acreditando que eu nunca faria perguntas inúteis.

Ela fechou os olhos e tocou o antebraço com os dedos, e depois de pensar por um tempo, chegou à resposta.

"Cauda…?"

"Errado."

"Então, região traseira??"

"Nem isso."

Ela me olhou com uma expressão como se estivesse perguntando qual era a resposta, então respondi rapidamente.

"A parte de fora."

"… Por quê?"

"Eu disse que era uma questão de criatividade."

Hong Bi-Yeon abriu levemente os lábios e me olhou com uma expressão assustadora.

"Não, é realmente assim que esse problema se sente? Você quer resolver esse problema?"

"Sim."

"Olhe para esse problema. Ele é feito de fórmulas e truques que você não conhece. Você sabe disso, não sabe?"

"Claro."

"Isso significa que você tem que resolvê-lo apenas com sua criatividade. Mas, é possível memorizar essa criatividade como de costume?"

"… Não."

"Certo?"

Eu nem lhe dei chance de argumentar. Como um canhão de rajada rápida, eu apenas disparei o que tinha a dizer.

"Sabe o quê? Magos do passado desenvolveram sua magia lenta e gradualmente. Mas eles adicionaram uma gota de criatividade em cada pequeno desenvolvimento. Então, em algum momento, a 'Era Moderna' chegou."

"Isso… é isso."

Li isso em uma história de tutorial, mas nunca pensei que usaria assim.

"Sabe por quê? É importante conhecer muitos feitiços e truques, mas o mais importante para um mago é pensar além."

"Pensar além?"

"Sim!"

Hong Bi-Yeon esticou as orelhas para ver se aparecia uma palavra familiar. Sim, eu meio que imaginei. A maioria das palavras que eu disse estavam relacionadas às missões conectadas a Hong Bi-Yeon.

Em outras palavras, suas maiores preocupações estavam saindo da minha boca.

"Veja o mundo além dos limites do seu pensamento. A história prova que a magia pode crescer explosivamente mesmo com as menores mudanças. Mas, por que seu pensamento se limita ao que você vê? Está tudo bem apenas memorizar um feitiço e usá-lo?"

"Não é… não é."

Hong Bi-Yeon me ouvia sem piscar.

"Você pode ser melhor do que eu em sua capacidade de pensar analiticamente, julgar racionalmente e lembrar sinteticamente, mas você carece da criatividade que é crucialmente importante para um mago."

Para ser honesto, era quase um absurdo. Eram todas as palavras favoritas de Hong Bi-Yeon derivadas das histórias em quadrinhos baratas que ela costumava ler.

"Usei algumas palavras difíceis, mas você é inteligente, então eu acho que você entendeu tudo, certo?"

"Claro."

'Isso é incrível. Nem eu entendo o que acabei de dizer.'

Mas, como se ela realmente tivesse entendido algo, sua expressão ficou mais séria do que antes. O que havia de errado com essa garota? Ela estava me fazendo sentir culpado por ter mentido para ela.

"Fico feliz que você tenha entendido. Afinal, você é uma princesa e naturalmente inteligente. De agora em diante, vou te ensinar a pensar além. Posso explicar como resolver esse problema, mas da próxima vez que algo assim acontecer, você nunca será capaz de resolvê-lo dessa maneira."

Hong Bi-Yeon imediatamente acenou com a cabeça, como se mostrasse que entendeu as últimas palavras corretamente.

"Então, vamos começar imediatamente." Hong Bi-Yeon focou sua atenção na minha boca com uma expressão ansiosa no rosto quando eu disse que finalmente começaria a sério. Eu disse: "E se o cavalo ficar com raiva?"

Em resposta, seu rosto ficou rígido.

Depois de uma explicação tão longa, era outra pergunta sem sentido. Hong Bi-Yeon fechou a boca novamente, mas eu não parei e ataquei novamente.

"E se um cavalo ficar com raiva? O que fazer?"

"…Não sei."

"Dê a ele algumas drogas alucinógenas."

Hong Bi-Yeon estava visivelmente agitada, mas, ao contrário de antes, ela não me contestou. Era um efeito maravilhoso.

Continuei a atacá-la.

"E se eu empurrar a cama e virá-la?"

"…Não sei."

"Temos uma quadra de badminton."

"E se você não quiser largar?"

"… Não sei."

"Só me dê uma tesoura ou uma pedra."

Hong Bi-Yeon, que já estava enfrentando uma falha em seu sistema operacional sob meu ataque de rajada rápida, ficou cada vez mais desesperada.

Também foi bastante divertido de assistir, e senti que havia descoberto algo novo para brincar.

Mas, ao contrário de antes, ela não mais objetou. Parece que as bobagens que eu tinha acabado de dizer tiveram alguns benefícios.

"E se a terra chorar? Ela se torna solo úmido. Qual planta te fará chorar quando puxada? Bardana."

Era interessante. Foi muito divertido. Eu estava brincando, então cruzei a linha sem perceber.

"E se gaivotas voarem sobre a baía…?"

Enquanto eu falava, essa não era uma pergunta sem sentido, mas algo que estava mais próximo do reino das piadas de pai.

'Oh, não. Isso não está certo.'

Mesmo que eu lhe diga a resposta correta, ela não ficará convencida. Parecia que Hong Bi-Yeon percebeu que eu estava falando bobagem, mas agora o quê?

Mas.

"… Elas seriam chamadas de bagels?"

Hong Bi-Yeon acertou a resposta.

"Hein? Hein?… Você acertou."

Quando respondi com uma cara confusa, havia um leve sorriso no rosto de Hong Bi-Yeon. Nossa, essa foi a primeira vez que a vi sorrir tanto no jogo quanto na vida real.

"Ah, como esperado de uma princesa. Sua criatividade é extraordinária."

Hong Bi-Yeon endureceu sua expressão quando a elogiei, mas vendo que os cantos de sua boca estavam levemente levantados, parecia que ela estava se sentindo bem de qualquer maneira.

"Hmm. Faça a próxima pergunta."

Assim, dei uma "aula especial" para Hong Bi-Yeon até tarde da noite.