Volume 5 - Capítulo 426

Aang então alcançou Saitama: "Acho que você exagerou um pouco."

Saitama coçou a cabeça careca: "É, acho que sim. Bem, pelo menos eu não quebrei o chão nem os prédios."

"Meu Deus! É o Avatar! Graças a Deus nós o encontramos. Por favor, nos ajude." Um homem surgiu do nada.

Aang sempre levava a sério ajudar os outros, então concordou imediatamente.

"O que aconteceu?", perguntou ele.

"Minha esposa, minha esposa está grávida. Mas a bolsa estourou e agora o bebê está preso. Ambos vão morrer se nada for feito. Por favor, nos ajude. Você é o Avatar, você pode fazer qualquer coisa." O homem implorou.

Aang estava confuso agora. Ele não fazia ideia do que fazer. Olhou para Saitama.

"Não me olhe. Eu não entendo nada disso." Saitama disse.

*Tosse*

Dobby apareceu: "Talvez eu possa ajudar."

"Ah, tio Dobby. Com certeza podemos salvá-la se for você. Por favor, acredite nele, senhor, não há homem melhor para isso do que ele." Aang disse ao homem.

O homem acreditou em Aang e os levou ao pequeno hospital. Era uma área pobre, então o atendimento médico não era dos melhores.

"Venha comigo, Aang, é hora de você perceber as maneiras como a manipulação de água pode ser usada", Dobby o convidou.

Ele foi até onde a mulher estava deitada inconsciente, sua saúde já estava muito comprometida.

"Você nem sempre precisa ver a água para manipulá-la. Você também pode senti-la. Ainda há água no útero dela. Mas não é suficiente para tirar o bebê suavemente das maneiras normais."

"Então, você pode usar sua manipulação de água de forma diferente para espalhar essa água suavemente e lentamente, fazendo-a agir como um lubrificante e permitindo que o bebê saia."

Enquanto Dobby o ensinava, ele também fazia seu trabalho. Embora o que ele usasse fosse magia, ainda não era muito diferente da manipulação de água.

Ele finalmente tirou o bebê, saudável e vivo. Então ele examinou a mulher e ela também estava bem.

Aang absorveu alegremente todo o conhecimento como uma esponja.

"Agora, vamos voltar para casa. Tenho certeza de que o Chefe estará lá para nos levar para conhecer o rei." Dobby decidiu.

...

Parte 5: As Lágrimas de um Velho

Iroh ainda sente muita falta de seu filho. A morte de Lu Ten foi um grande golpe em sua mente.

Hoje ele foi até o pequeno topo da colina nas muralhas internas da cidade. O lugar tinha uma árvore no topo e se parecia muito com o túmulo de seu filho na Nação do Fogo.

Ele ajoelhou-se perto da árvore e colocou duas pedras. Então colocou uma foto de Lu Ten. De repente, ele sentiu emoções envolvendo sua mente enquanto imagens dele brincando com seu filho surgiam.

Ele se lembrou daquela noite. Daquela lembrança perfeitamente.

[Lembrança]

Um jovem Iroh saiu correndo do palácio seguido por um garotinho.

Imitando um movimento de manipulação de fogo, estendendo as mãos para fora, Lu Ten riu: "Te peguei, pai."

Iroh fingiu um golpe da explosão de fogo imaginária e caiu na grama. Lu Ten sorriu e pulou na barriga do pai enquanto os dois riam de felicidade.

Lu Ten riu: "Quando eu crescer, quero ser igual a você, pai. Quero lutar!"

Iroh riu: "Filho, seu futuro está a muitos anos de distância. Eu o encorajo a viver o presente e olhar para o futuro."

Lu Ten suspirou e sorriu amplamente como um cientista louco prestes a fazer uma descoberta. "Você vai cantar a música para mim, pai?"

Iroh sorriu. "Claro, filho." O manipulador de fogo abriu a boca para cantar quando uma folha se soltou do galho.

[Fim da Lembrança]

Colocando a comida favorita de seu filho e acendendo os incensos, os olhos de Iroh começaram a lacrimejar com as incríveis aventuras que Lu Ten queria ter. Agora, ele se foi, e Iroh ficou sozinho. Claro que ele tinha Zuko, mas ele sabia que isso não duraria muito.

"Se ao menos eu pudesse ter te ajudado..."

Então, assim como ele fez no santuário na Nação do Fogo, ele começou a cantar a música que Lu Ten amava.

♫Folhas da videira.♫

Ao seu redor, as folhas começaram a se soltar de sua prisão, libertando-se para se juntar ao vento.

♫Caindo tão devagar. Como conchas pequenas e frágeis.♫

As folhas foram lentamente empurradas para um riacho suave próximo a uma certa distância e começaram a flutuar lentamente na água espumosa, deixando sua árvore.

♫Flutuando na espuma.♫

♫Pequeno soldado.♫

Iroh começou a chorar quando o riacho se transformou em uma cachoeira ao longo do caminho. As folhas voaram pela borda e giraram, se transformando em um pequeno Lu Ten brincando com seu ataque imaginário, fingindo lutar contra seu pai. Iroh percebeu que estava vendo coisas.

♫Voltando para casa.♫

Lu Ten sorriu enquanto caminhava sozinho por um caminho, segurando apenas uma foto de Iroh. Ele a segurou contra o peito enquanto começava a crescer.

♫Bravo soldado. *Sniff*♫

Lu Ten cresceu e se tornou um adolescente até se tornar um adulto, agora vestindo o uniforme militar da Nação do Fogo.

Mas logo antes que Iroh pudesse continuar, a figura imaginária de seu filho falou: "Pai, por favor, não chore."

Os olhos cheios de lágrimas de Iroh se abriram completamente. O embaçamento desapareceu e sua visão ficou clara. Agora, parado diante dele estava uma figura real de seu filho.

"FILHO?!" Ele exclamou. Sua voz mostrando sua saudade e medo de que isso não fosse real.

"Sim, sou eu. O Deus Espírito me guiou até você", Lu Ten revelou.

Iroh olhou além de seu filho e viu Alexander caminhando em direção a eles lentamente com o apoio de sua bengala de madeira.

"Estou surpreso que Zuko não te contou até agora, não se preocupe, ele é o espírito do verdadeiro Lu Ten", respondeu Alexander.

Os olhos de Iroh se arregalaram. Ele olhou para seu filho. Lágrimas caíram novamente: "Me desculpe, filho. Se ao menos eu estivesse com você, eu poderia ter te salvo."

Lu Ten balançou a cabeça e caminhou até seu pai: "Não, pai, esse era o meu destino. Ninguém poderia ter mudado isso."

Iroh de repente tentou abraçar seu filho, mas se viu atravessando o corpo, quase colidindo com Alexander.

Alexander o ajudou e colocou uma mão em seu ombro: "Vamos para o reino espiritual, você pode abraçar seu filho lá."

Ele tirou sua porta para qualquer lugar e os três entraram nela. Rapidamente se encontraram em uma bela floresta com um rio fluindo por perto. Também havia muitos espíritos bonitos ao redor deles, brincando e cantando melodias.

Naquele momento, Lu Ten abraçou seu pai. O rosto de Iroh também ficou feliz ao sentir o contato físico. Alexander os convidou a sentar com ele e ofereceu chá.

"Eu deveria ter adivinhado que você era o Deus Espírito. Por que mais um velho viajaria com o Avatar?" Iroh disse ao perceber.

"Haha, eu até te dei muitas dicas ao longo do caminho, mas você estava muito ocupado com sua mente filosófica", brincou Alexander.

"Sim, pai, eu ouvi dizer que você se tornou um pensador. Eu nunca pensei que veria um dia em que o poderoso general se tornaria um poeta", tagarelou Lu Ten.

"Experiências diferentes mudam as pessoas, filho. Mas estou feliz que você esteja bem no reino espiritual. Eu tentei te encontrar uma vez, mas não consegui", respondeu Iroh.

"O reino espiritual é infinito, Iroh. Era uma tarefa impossível encontrar seu filho aqui sozinho." Alexander revelou.

"Pai, você deve parar de se sentir mal. Eu sempre estarei aqui e quando você falecer no mundo físico, estaremos juntos novamente. Mas este não é o seu tempo. Não se prenda ao passado quando você ainda tem um futuro inexplorado." Lu Ten disse seriamente.

Iroh de repente começou a rir: "Hahaha, meu filho também se tornou um filósofo. Bem, eu entendo, filho. Obrigado, Deus Espírito, por me dar essa chance."

"Deus Espírito é o nome que os espíritos me deram. Eu ainda sou seu amigo. Agora, vamos sair. Este não é um lugar para uma pessoa viva ficar. Não se preocupe, seu filho ficará bem aqui." Alexander o assegurou.

Iroh fez as pazes com suas emoções e seguiu Alexander para fora depois de um abraço com seu filho.

Eles voltaram ao santuário que Iroh havia feito. Ele iria recolher as coisas de volta. Alexander estava atrás dele, mas então de repente algo aconteceu e ele foi até a árvore e sentou-se ao lado de Iroh.

Alexander tirou uma foto de infância de seus filhos gêmeos e colocou-a junto com a pedra. [Veja a imagem no comentário do parágrafo]

Iroh ficou chocado: "Quem são eles? Eles se parecem com você."

*SUSPIRO*

"Há muito, muito tempo, eu tinha dois filhos. Mas então eles cometeram um crime horrível e foram condenados à morte. Eu nunca fui capaz de perdoá-los por isso e me despedir deles. Mas, como Lu Ten disse, não se deve se prender ao passado." Alexander murmurou.

Alexander então queimou incenso: "Qual era aquela música que você estava cantando?"

Iroh decidiu cantá-la completamente agora. Mas ele estava calmo e em paz agora, não emocionalmente instável como antes.

♫Folhas da videira

Caindo tão devagar

Como conchas pequenas e frágeis

Flutuando na espuma.

Pequeno soldado

Voltando para casa

Bravo soldado

Voltando para casa♫

Alexander se lembrou das lembranças de seus filhos quando eram crianças. Quando Olivia havia falecido e era apenas ele quem cuidava deles. Ele se recusara a deixar as coisas para uma babá e tentara passar o máximo de tempo possível com eles. Fazendo lanches escolares para eles, acordando-os todos os dias, preparando-os e indo de férias. Tantas boas lembranças ressurgiram.

Então ele continuou a música adicionando algumas linhas a ela. Embora não combinasse com a vida de seus filhos, pois eles nunca foram soldados, ele ainda queria cantá-la. Se não fosse apenas por seus filhos, então por todos os filhos que lutaram e morreram em guerras que não fizeram. Ele cantou em sua voz rachada.

♫Cinzas na neve

Caindo tão devagar

Como corações frágeis e quebrados

Sem lugar para ir.

Pequeno soldado

Voltando para casa

Bravo soldado

Voltando para casa♫

♫Ele pensou que sabia

Pelo que estava lutando,

Mas a visão do sangue

O fez questionar a guerra.

Pobre soldado

Frio e sozinho,

Bombas caem como chuva,

Ele está sozinho.

Eles estão todos sozinhos.♫

♫Aquelas folhas cresceram.

De galhos crescidos demais

Flutuando lentamente para baixo

Descansando na neve.

Pequeno soldado

Levado de casa

Forçado a lutar uma guerra

Que não é a dele.♫

♫Folhas da videira

Mudando tão devagar

Como almas vazias e caídas

Procurando um lar.

Pequeno soldado

Pensou que poderia voar

Bravo soldado

Morreu em sua guerra.♫

Iroh, sentado ao lado dele, apenas sentiu as palavras sinceras saindo da boca de Alexander e ouviu em silêncio. Ele foi capaz de ver além da morte de seu filho agora. Tantos filhos haviam morrido nesta guerra. Tantos bravos soldados não puderam voltar para casa.

Depois que Alexander terminou, ele olhou para a foto e sussurrou: "Eu os perdoo, meus filhos. Que suas almas descansem em paz."

*Sniff*

Ele ouviu o barulho e tentou olhar para trás. Mas de repente dois braços se envolveram em seus ombros. Sua cabeça pressionada contra o peito de alguém. Ele levantou a cabeça e viu o rosto choroso de Olivia. Ela de alguma forma sentiu o sofrimento emocional de Alexander e havia vindo até ele.

"Você fez bem, Alex, você fez bem..." ela sussurrou e deixou um beijo em sua testa enquanto abraçava seu pescoço com força.

[N/A: Ok, este foi o fim da parte de Alexander "enfrentando o passado". Agora, seguiremos para o fim do arco do Avatar. Esta versão estendida da música foi tirada da internet. Eu não consegui encontrar quem a fez originalmente, no entanto.]

Descanse em Paz - Mako Iwamatsu.

[Você pode ver Iroh, a foto de Lu Ten e os filhos de Alexander no meu Discord - .gg/DgHkrAn OU vê-los no Instagram - /mister_immortal_novel]

______________________________

30 capítulos antecipados disponíveis em -/misterimmortal

Agradecimentos especiais a *Chessur* *Douglas Flower* *Umar Latif*

Obrigado pelo seu apoio!

“Você tem luz e paz dentro de você. Se você deixá-la sair, você pode mudar o mundo ao seu redor.” – Tio Iroh

“Experiências ruins te ensinam sobre a vida. Mas nunca deixe que elas a dictem,” - Vovô Universo

1 Pedra = 1 Chá da Calmaria.