Capítulo 562

『 Tradutor: Otakinho 』

「[Editorial] A necessidade de uma lei especial é urgente.

A ‘Relíquia ‘, um vestígio dele, foi negociado. Segundo fontes, o leilão, do qual participaram diversas casas de leilões internacionais, foi realizado no maior sigilo. O fato de o vestígio ter sido negociado no mercado de capitais chocou a todos nós.

Além disso, foi revelado que uma bilionária asiática comprou todas as obras clássicas e modernas comercializadas apenas naquele dia, confirmando as preocupações do público.

◇ Inflação – Os Defensores do Mercado

Desde o Dia do Juízo Final, em Abril deste ano, a inflação global tem apresentado uma forte tendência ascendente. Especialmente desde o final de julho, quando ocorreu a audiência do Jonathan, esta tendência tornou-se ainda mais pronunciada, suscitando preocupações entre os especialistas.

Os especialistas indicaram três razões para a forte tendência de inflação a nível mundial. O primeiro é o inevitável aumento dos preços face a ameaças sem precedentes. Em segundo lugar estão os efeitos colaterais da política intencional de crescimento económico da Reserva Federal dos EUA. A última é porque a economia global está atolada num atoleiro de dinheiro excessivo devido aos ativos descontados no Dia do Juízo Final.

Entre eles, os especialistas têm estado particularmente preocupados com a terceira razão. Assim, os chamados defensores do mercado, as dez maiores empresas de investimento globais, concordaram em vender as suas participações para fazer face à liquidez excessiva e ao mercado de capitais severamente apertado no dia 4.

Ontem, sabe-se que a bilionária asiática que colecionava arte gastou mais de um bilhão de dólares. Isto pode ser visto como um excelente exemplo da enxurrada de dinheiro do Dia do Juízo Final.

Embora os bancos centrais estejam a acompanhar o dinheiro disperso, atualmente não conseguem encontrar respostas. A liquidez excessiva pode representar uma nova ameaça para a humanidade.

A quota de mercado global das dez maiores empresas de investimento é oficialmente superior a sessenta por cento. Na realidade, o seu papel tornou-se tão crucial como o dos governos. O acordo de venda de participação no dia 4 é uma solução forte para o excesso de liquidez.

Não é relevante discutir os recursos que ficarão armazenados em seus depósitos neste momento. Os governos de todo o mundo, especialmente os dos EUA, onde o Grupo Jonathan está sediado, e a Ilha do Homem, onde o Grupo Gillian está sediado, devem fornecer um apoio genuíno para garantir que o acordo de “boa fé” continue.

Nosso governo também deveria encontrar maneiras de ajudá-los e colocá-los em ação.

◇ 1 trilhão de dólares – Nosso governo

Recentemente, uma coleção exclusiva, incluindo o álbum de formatura do ano 00 da Escola Secundária Shin-Eung, três placas de identificação de sala de aula e uma dúzia de peças de madeira compensada recuperadas do chão da sala de aula, chegou ao leilão como um conjunto exclusivo.

A oferta vencedora permanece envolta em mistério. A identidade do indivíduo ou entidade que conseguiu a relíquia ainda não foi revelada, assim como o valor final do lance vencedor. A oferta inicial foi fixada em impressionantes cinquenta bilhões de dólares. Desde então, membros da indústria especularam que a oferta final atingiu, ou talvez excedeu, a marca de um trilião de dólares.

Tal avaliação coloca o valor das relíquias, vinculadas aos seus tempos de ensino médio, em torno de um trilhão de dólares. Para colocar esse número em perspectiva, um trilhão de dólares equivale a aproximadamente um quintilhão de wons coreanos. Dado que o orçamento anual da Coreia do Sul gira em torno de quatrocentos quatrilhões de won, as receitas deste leilão poderiam, teoricamente, sustentar as finanças do país durante três anos.

Além disso, esta soma substancial poderia não só cobrir a dívida nacional do país, estimada em seiscentos quatrilhões de won, mas também deixar um montante equivalente em excedente.

Embora a identidade do licitante final permaneça em segredo, o motivo por trás da aquisição da relíquia é igualmente evasivo. Uma reviravolta intrigante na história é que grandes intervenientes como os Grupos Jonathan e Gillian confirmaram a sua não participação nesta guerra de licitações. Esta revelação leva à suposição de que o licitante pode não ser um indivíduo.

Em vez disso, surge a especulação de que uma organização formidável ou mesmo uma aliança nacional, capaz de gerir mais de um bilião de dólares em liquidez, está por detrás da oferta histórica.

Este movimento ousado é o resultado de uma visão de longo prazo, o que equivale a apostar no destino da nação. Tais riscos são normalmente reservados a potências económicas globais como os Estados Unidos, China, Alemanha e Japão.

É evidente que uma destas principais economias globais está disposta a arriscar a instabilidade económica apostando apenas num vestígio dos seus anos de ensino médio.

Lamentavelmente, o nosso próprio governo permitiu que está relíquia inestimável, que tem um imenso significado económico e cultural, fosse exportado para o estrangeiro através de uma resposta atrasada.

No entanto, ainda há esperança. Afinal, nossa nação abriga o local de nascimento e a escola onde ele nasceu e foi criado, tornando-nos sua pátria.

É fundamental que reconheçamos o nosso dever de proteger e preservar seus vestígios de ser contaminado pelas agendas capitalistas. Aqueles que buscam ganhos pessoais com seu legado devem ser rigorosamente punidos. Embora não possamos reverter os itens que já foram exportados, pode ser criada uma lei especial para recuperar os lucros obtidos através de meios ilícitos, canalizando-os de volta para o tesouro nacional.

***

“É a China, senhor.”

O presidente tinha certeza de que todas as agências de inteligência do mundo estariam em alerta máximo sobre o destino da carga, e não apenas o Serviço Nacional de Inteligência.

No entanto, o destino da carga não era o que importava.

O presidente disse isso enquanto cobria a testa: “Estamos todos envergonhados agora”.

Houve um fluxo constante de inscrições para comícios e protestos em delegacias de polícia em todo o país. Se o fato de a China ter recebido o carregamento se tornar conhecido, a escala dos protestos poderá explodir, expandindo-se para uma situação de impeachment nacional.

É claro que a forma de resolver isto seria atender às exigências do povo. Mas não era tão simples.

Então, o presidente recebeu a ligação que estava esperando.

<Obrigado por ligar.>

O presidente ouviu respeitosamente o pai dele. A conversa a seguir foi tranquilizadora para o presidente. Isso foi dito por não querer conter o filho, e seu filho sentiu o mesmo. Ele não tinha intenção de interferir nos assuntos do país. Era exatamente a resposta que o presidente esperava.

Como estou grato…

O presidente convocou os líderes dos partidos no poder e da oposição.

<Tudo bem. Traga o rascunho imediatamente.>

O projeto incluía não só o confisco dos atuais lucros controversos, mas também regulamentos sobre o local de nascimento e quaisquer vestígios descobertos posteriormente dele.

“Não me lembro da última vez em que ambas as partes chegaram a um acordo desse tipo. Envie-o.”

***

「[Notícias de última hora] “Introdução urgente da Lei 11.7 de Medidas Especiais de Confisco e Gestão. O discurso do presidente à nação está agendado em uma hora.」

Seon-Hu apagou a notificação de notícias de última hora. Ele estava analisando o papel do jungler enquanto assistia a um vídeo tutorial de um famoso jogador profissional. Após a revisão, Seon-Hu estava pronto para entrar no campo de batalha. O apelido usado foi o mesmo de sempre.

[Gamer_ethan entrou.]

Seon-Hu não pôde deixar de estar consciente de Joshua. O espírito competitivo de Joshua era imenso, mas a sua lealdade era ainda maior. Essa foi uma das principais razões pelas quais mudou para o servidor coreano. Pelo menos Joshua estaria livre da conversa fiada dos jogadores, já que usariam coreano, uma língua que Joshua não entendia.

“Parece que estamos prontos.”

“Sim, mestre.”

Agora era hora da ação real. Seon-Hu escolheu a selva, enquanto Joshua ficou com a rota superior. Independentemente da situação nas outras rotas, Seon-Hu planejou se concentrar em ajudar Joshua a crescer.

“Irei ajudar em breve. Evite se envolver até eu chegar…”

Assim que disse isso…

[Gamer_butler foi morto por YourFaceBaclan.]

“Não!”

Seon-Hu gritou quando Joshua estava prestes a bater o teclado em frustração.

No entanto, algo estava diferente. Em vez de raiva, o choque refletiu nos olhos de Joshua, surpreso com o inesperado nível de habilidade de seus oponentes coreanos.

[MongMongi: O que você acha que está fazendo? Típico top lane inútil.]

Parecia que a derrota em Berlim se repetia. Seon-Hu ficou furioso com a conversa fiada contra Joshua, mas não podia deixar Joshua saber disso.

“Esse cara está dizendo que está tudo bem.”

Joshua respondeu com silêncio como sempre.

“Vou atrair o oponente e voltar para você.”

Os olhos de Joshua brilharam com a consciência pesada e a determinação de se redimir. Ele havia estudado muito. Bastava colocar em prática, tomando cuidado redobrado para não se envolver. Ele precisava seguir as instruções do Mestre enquanto reprimia suas emoções contra um oponente que estava vencendo.

No entanto, velhas memórias do Ato Dois, Estágio Um continuaram a assombrá-lo.

“Descarte suas emoções. Abandone sua humanidade. Somos bestas, focados exclusivamente na sobrevivência.”

Nessa memória, seus antigos membros da unidade estavam olhando para ele. Essa foi a última vez que permaneceram como humanos. Eles mordiam monstros como bestas e enchiam seus estômagos com seus cadáveres. Embora o sangue e a carne dos monstros causassem alucinações negativas, a situação em que se encontravam naquela época era pior que o inferno.

A partir de certo ponto, o número de Despertos que morreram de insuficiência cardíaca ultrapassou o número de mortos por monstros. O pesadelo começou quando começaram a tocar nos cadáveres de seus companheiros falecidos. Os cadáveres de seus companheiros e monstros mortos foram tratados da mesma forma. Somente depois de perder vários membros do esquadrão o Sistema concedeu zombeteiramente aos Despertos restantes o privilégio, ‘Praga’.

Os olhos de Joshua se encheram de intenção assassina. Mas foi quando percebeu que o Sistema, o chamado Antigo, já estava morto.

“Agora é a hora”, disse Seon-Hu.