Volume 3 - Capítulo 185
I Fell into the Game with Instant Kill
Capítulo 185: Batalha Decisiva (5)
Aumentei meus sentidos e, à distância, testemunhei uma cena chocante.
O exército da Imperatriz do Mar Negro, aniquilado em um instante, e um demônio solitário no topo de uma torre.
A Imperatriz do Mar Negro, que tentava desesperadamente escapar, foi capturada pelo demônio e explodiu.
Literalmente, ela estourou como uma bolha.
*Isso…?*
Apesar de vulnerável em combate aberto, a Imperatriz do Mar Negro ainda era uma Senhora de Calderic.
E, no entanto, ela foi morta com a mesma facilidade com que se esmaga um inseto.
Um demônio com aparência comum, pouco diferente de um humano.
Eu percebi quem era.
No momento em que vi seu poder bruto e o nível acima de sua cabeça, soube que era ele.
O arquidiabo de primeira classificação, Azekel.
Durante o período em que o Rei Demônio foi selado, ele dominou completamente Altelore, o indiscutível segundo em comando dos demônios.
Não era o Rei Demônio nesse campo de batalha; era ele.
Um pouco inesperado.
Mesmo que os demônios não soubessem da existência de Kaen, era natural supor que ele, o fanático do Rei Demônio e o mais forte dos arquidiabos, estaria ao lado do Rei Demônio.
*Como esperado, não será fácil.*
Havia nove Senhoras em Calderic.
Acima de todas, está a Senhora Suprema.
Claro, os demônios provavelmente não perceberam que a força que encontrariam ao norte da Grande Planície era Calderic. Então, a menos que sua intenção fosse desperdiçar suas tropas, eles deviam ter uma força adequada.
E essa força, além do Rei Demônio, era apenas Azekel.
“…Azekel!”
Como se percebesse instantaneamente, o Sábio murmurou com o rosto enrijecido.
Não tirei os olhos dele enquanto ele jogava o cadáver da Imperatriz do Mar Negro no chão, esmagado irreconhecível.
*A Senhora Suprema precisa intervir.*
【Nível 98】
Mesmo que todas as Senhoras unissem forças para lutar, aquele monstro ainda seria esmagador para nós.
Há até uma diferença de dois níveis entre ele e o Sábio.
Somente a Senhora Suprema do mesmo nível poderia se opor a esse demônio.
*Kukukuk.*
Naquele momento, Azekel fez sua próxima jogada.
Saltando do topo da torre, ele sobrevoou o campo de batalha com uma velocidade que poderia cortar o ar.
Um arrepio percorreu minha espinha e eu gritei: “Ele está vindo!”
O ataque de Azekel começou imediatamente.
A luz verde que havia dizimado a horda de insetos anteriormente agora cobria o céu, como uma aurora, irradiando uma energia aterrorizante enquanto descia para o chão.
Se isso atingisse, pelo menos metade das forças centrais seria dizimada.
Mas não há como pará-lo.
Desesperadamente, com Asher e Ti-Yong, tentei sair do caminho.
O Sábio lançou o escudo que segurava no ar.
*Huah!*
Ao redor do escudo, uma barreira multicolorida se espalhou extensivamente, começando a repelir o ataque de Azekel.
Surpreso, olhei para o Sábio.
Ele bloqueou isso?
Mas a expressão de preocupação em seu rosto e o tremor de suas pálpebras me disseram que ele estava lutando.
*Ele estava se segurando por pouco.*
Azekel, de pé no meio do céu, estendeu sua energia e examinou calmamente o campo de batalha.
*Crreee!*
Naquele momento, a Nona Senhora, a Rainha Gigante, mirou uma lança maciça, ainda maior que ela mesma, em Azekel com determinação.
Uma figura gigante apareceu ao redor de Azekel.
Era a verdadeira forma do braço que esmagou a Imperatriz do Mar Negro.
Este era o poder de Azekel, o Gigante de Antamara.
Uma habilidade de chefe que tinha uma reputação notória entre os jogadores do jogo.
O gigante facilmente pegou e estilhaçou a investida de lança com toda a força lançada pela determinada Rainha Gigante.
Outras Senhoras também lançaram ataques, mas nenhum deles fez sequer o menor arranhão.
*O que a Senhora Suprema está fazendo?*
Por que ela ainda não se movia quando a situação havia chegado a esse ponto?
Lancei um olhar para a retaguarda do acampamento, sentindo-me impaciente e perplexo.
No entanto, a Senhora Suprema não estava em lugar nenhum.
Aproveitando o respiro temporário proporcionado pela retirada, rapidamente montei Ti-Yong e me movi para onde estava a tenda de comando.
O chefe do estado-maior observava o confronto entre Azekel e as outras Senhoras com o rosto impassível.
Ao perceber minha aproximação, ele voltou seu olhar para mim.
“Chefe do Estado-Maior, é Azekel.”
“…Sim.”
“Onde está a Senhora Suprema agora, e por que ela não está em lugar nenhum?”
O Chefe do Estado-Maior hesitou, então respondeu, seu rosto ficando ainda mais sombrio.
“Isso porque… eu não sei.”
“O quê?”
“Ela desapareceu repentinamente sem dizer uma palavra. Sinto muito, mas também estou confuso porque não sei o que está acontecendo agora.”
Que absurdo era esse?
Não pude deixar de ficar perplexo com as palavras incompreensíveis do Chefe do Estado-Maior.
*A Senhora Suprema desapareceu?*
Ela simplesmente desapareceu sem dizer uma palavra ao Chefe do Estado-Maior? Por quê?
Não há razão para a Senhora Suprema se comportar assim.
Mesmo que algo urgente tivesse surgido, seria normal deixar algum tipo de mensagem.
Em meio a uma batalha feroz, era razoável que até mesmo o auxiliar mais próximo, como o Chefe do Estado-Maior, não soubesse seu paradeiro?
“Não brinque. Para onde a Senhora Suprema desapareceu?!”
Se não houver Senhora Suprema, quem vai parar aquele monstro?
Gritei em desespero, mas o Chefe do Estado-Maior permaneceu em silêncio com a mesma expressão.
Voltei meu olhar para o homem que andava ao seu lado.
O auxiliar mais próximo do Chefe do Estado-Maior, Kradial, líder dos Lobos Sombrios.
Ele tinha um rosto inexpressivo, mas seus olhos revelavam uma sensação de turbulência.
Parecia que ele também não sabia de nada.
“Chefe do Estado-Maior! Onde está a Senhora Suprema?”
Kradial o seguiu, perguntando urgentemente ao Chefe do Estado-Maior.
Da mesma forma, sua expressão se contorceu ao ouvir a explicação da situação.
“Que razão a Senhora Suprema poderia ter para desaparecer repentinamente? Que absurdo…”
Uma situação verdadeiramente absurda, exatamente como ela disse.
Sentindo que poderia perder a cabeça, voltei meu olhar para o campo de batalha.
Agora, o Rei dos Mortos havia se juntado, sobrepondo sua própria magia à barreira para ajudar na defesa, mas isso não fez muita diferença.
Era claro num relance que Azekel não havia exercido sua força total.
Ele estava apenas provocando as Senhoras, aumentando lentamente a intensidade de seus ataques.
Justamente quando parecia que a aniquilação verdadeira era iminente, um poder mágico massivo surgiu da direção do Sábio.
O tecido do espaço se abriu, revelando o aparecimento abrupto de um golem colossal.
…O que é isso? Foi o Sábio?
Era várias vezes maior que os outros golems de batalha, e o poder mágico que exibia era incomparável.
Assim que o golem apareceu, o Sábio imediatamente removeu a barreira que havia colocado sem hesitação.
【Nível 97】
O golem, imponente no impressionante nível 97, manobrou seu corpo volumoso para afastar com força a aura de Azekel e avançou.
O gigante de Azekel colidiu com o golem quando seus braços colidiram.
Uma onda de choque massiva irrompeu do céu em forma de anel.
Surpreendentemente, o golem se manteve firme, imperturbável pelo impacto, e continuou sua batalha de força com Azekel.
“Isso é…?”
O Chefe do Estado-Maior disse, soltando um pequeno suspiro.
“Chronogear. Um golem de combate criado usando tecnologia mágica antiga.”
“Magia antiga, você diz?”
“Sim. Foi feito pela Primeira Senhora usando plantas fornecidas pela Senhora Suprema para a preparação da guerra.”
Pensar que eles chegaram a criar algo assim.
Em meio ao desaparecimento repentino da Senhora Suprema, essa era uma notícia relativamente boa.
“Chefe do Estado-Maior, cure meu braço.”
Estiquei meu braço congelado em direção ao Chefe do Estado-Maior.
O Chefe do Estado-Maior lançou magia de cura.
Depois de tratar meu braço, montei Ti-Yong novamente.
“Precisamos encontrar rapidamente a Senhora Suprema e restaurar essa situação ao normal.”
Depois de dar a ordem final com o Chefe do Estado-Maior, voltei para onde estava o Sábio.
Kradial me seguiu.
*Kwa-aa-aa-aa!*
Azekel estava exercendo mais energia para suprimir o golem.
Mas desta vez, uma aura escura surgiu do corpo do golem, mudando lentamente para uma cor esverdeada.
Era exatamente a mesma aura de Azekel.
Não pude deixar de arfar ao ver aquilo.
*O quê, ele copiou a natureza da magia?*
Era uma técnica de magia antiga?
Ele não apenas copiou qualquer magia, mas o poder de um demônio, o poder do arquidiabo mais forte, Azekel.
Não importa o quão poderoso Azekel fosse, se um poder da mesma natureza o enfrentasse, seu oponente seria capaz de lutar sem ser empurrado para trás. Assim como o golem.
Azekel pareceu ligeiramente surpreso, mas logo mostrou um sorriso.
“Você tem um brinquedo interessante. Vou brincar bem com ele e quebrá-lo.”
Kradial e eu descemos para onde o Sábio e outras Senhoras estavam reunidas.
O Sábio, que havia suspirado, falou com voz cansada.
“Aquela coisa não vai durar muito tempo também.”
Eu sabia disso também. Níveis não mentem.
Apesar da impressionante capacidade de cópia do golem, senti distintamente a diferença de poder mágico entre os dois.
Tanto em qualidade quanto em quantidade.
“Onde está a Senhora Suprema? Por que ela não se moveu desde que aquele monstro apareceu?”
Expliquei a situação para as Senhoras perplexas.
“Isso é mesmo verdade?”
O rosto do Sábio era de descrença.
O Rei Louco murmurou com uma voz incrédula.
“Que diabos de absurdo é esse? Vocês estão dizendo que a Senhora Suprema fugiu sozinha?”
O Rei dos Mortos interveio.
“Se for esse o caso, então eu me retirarei.”
“O quê?”
“A Senhora Suprema desapareceu sem deixar uma palavra para ninguém. Uma clara quebra de responsabilidade como chefe de Calderic. Parece que eu também não tenho mais a responsabilidade de continuar a batalha.”
A Rainha Louca franziu as sobrancelhas.
“Pare de falar besteiras. Você está dizendo que vai fugir.”
“Isso mesmo, Quinta Senhora. A Oitava Senhora também morreu em um instante. Existe alguma razão para arriscar nossas vidas contra aquele monstro?”
“Claro, não é como se eu tivesse um corpo imortal, de qualquer maneira.”
“Não é imortalidade completa. E quem sabe, Azekel pode ter o poder de obliterar minha alma completamente. Não estou disposto a lutar imprudentemente.”
O Rei dos Mortos olhou para Kradial e perguntou.
“Você vai me impedir, Kradial?”
Kradial permaneceu em silêncio.
Nesta situação, ele não tinha o direito de parar as ações do Rei dos Mortos.
As Senhoras não eram seres que juraram lealdade a Calderic.
Não havia lealdade forte o suficiente para que elas arriscassem suas vidas e se mantivessem firmes em um lugar onde a Senhora Suprema havia desaparecido sem dizer uma palavra.
Claro, os milhões de tropas lutando seriam abandonadas sem uma palavra e aniquiladas.
*Não havia como Azekel simplesmente nos deixar escapar.*
Atualmente, Azekel estava enfrentando um golem, mas se os governantes centrais mostrarem qualquer sinal de fuga, há uma alta probabilidade de ele nos perseguir.
No final, alguém teve que ficar e lutar.
…Eu também fui abalado pelas palavras do Rei dos Mortos.
Antes mesmo do início da guerra, eu tinha um objetivo claro.
Devo ajudar Kaen a lidar com o Rei Demônio.
Devo continuar aqui e travar uma luta contra Azekel com uma pequena chance de vitória?
*Claro, eu poderia matar Azekel instantaneamente, mas…*
Olhei para Azekel.
Com meu acesso completamente cortado, honestamente não tinha confiança para fazer contato com aquele monstro.
Se ele estivesse me observando quando matei Farkkuli, ele definitivamente não abaixaria a guarda.
Lembrei-me de lutar contra o arquidiabo de terceira classificação, Kargos, no passado.
Mesmo assim, eu havia sido derrubado em um instante por um ataque que até mesmo meus super sentidos não conseguiam acompanhar.
Azekel era muito mais forte que esse cara.
Se eu tentar lutar, minha vida poderia desaparecer em um momento.
Não tinha intenção de morrer nesta guerra.
Mas mesmo que eu morresse, seria melhor não morrer em vão, não é?
“Sim, então vá embora. Eu ficarei e lutarei.”
Com um rosnado, a Rainha Louca colocou sua espada em seu ombro.
O Rei dos Mortos se virou sem hesitação.
“A escolha é de cada um de nós. Desejo-lhe boa sorte.”
Montando nas costas de uma wyvern morta-viva, a figura do Rei dos Mortos se afastou em um instante.
“Há mais alguém que vai fugir como aquele crânio?”
Com as palavras da Rainha Louca, o Sábio balançou a cabeça.
“Claro, eu também lutarei. Mas você é uma surpresa, Quinta Senhora.”
“O que é isso?”
“Eu não esperava que você fosse tão responsável como uma Senhora.”
“Que bobagem você está falando? Você não me conhece? Eu não me importo com quantos soldados morrem. Eu não estou preocupado com isso. Em vez de fugir dos demônios, eu prefiro lutar até cair.”
Até mesmo a Rainha Gigante interveio.
“O espírito de um grande guerreiro. Eu também não me retirarei.”
O Sábio olhou para a Senhora do Trovão. Ela clicou a língua e falou.
“O que posso fazer? Os membros da minha família estão lutando no campo de batalha agora, e não há como eu, o patriarca, abandoná-los.”
Kradial também falou.
“Vou ajudar as Senhoras. A Senhora Suprema certamente retornará.”
Só eu e o Arqueiro Celestial permanecemos.
O Arqueiro Celestial olhou brevemente para Azekel e coçou a cabeça antes de dizer.
“Para ser honesto, parece que todos nós vamos morrer, então eu não quero lutar… Bem, eu lutarei um pouco e fugirei se ficar muito perigoso.”
O Arqueiro Celestial também estava inclinado a continuar a luta por enquanto.
O olhar de todos se voltou para mim.
Suspirei e olhei ao redor.
Ainda não havia sinal da Senhora Suprema aparecendo.
“Senhor Ron.”
Asher chamou meu nome suavemente com um rosto determinado.
Asher naturalmente seguiria minha decisão. Mas eu sabia o que ela queria dizer. Ela entendeu meus pensamentos, o que eu priorizava nesta guerra.
Abri a boca para falar.
“Vocês percebem que esta é uma batalha perdida, certo?”
Seja qual for a razão, não lutar seria o mesmo que usá-los como cordeiros sacrificiais e fugir. Então, mesmo com uma pequena chance, devo apostar nesta batalha.
Aqui, eu mataria Azekel e me moveria rapidamente para onde Kaen estava.
“Eu tenho um plano.”
“Um plano? Que tipo de plano?”
“O poder de Azekel tem uma única fraqueza. Eu sei qual é.”
As expressões das Senhoras estavam cheias de surpresa.
“Isso é mesmo verdade?”
Eu balancei a cabeça.
O Gigante de Antamara.
Uma habilidade extraordinária que combinava capacidades absolutas de ataque e defesa.
O corpo é adornado com numerosos olhos, como se podia ver claramente.
E entre eles, um é o Olho de Antamara.
Se pudéssemos atingir com precisão o olho vulnerável, a força defensiva de Antamara enfraqueceria significativamente em um instante.
*Ou seja, se os poderes de Azekel não diferirem da configuração do jogo…*
Eu estava bem ciente de que há muitas diferenças entre este mundo real e a configuração do jogo.
Não podia ter certeza de que a descrição da fraqueza de Azekel combinaria perfeitamente com os detalhes do jogo.
Claro, eu não precisava contar às Senhoras sobre essa incerteza.
Afinal, não há outra maneira de derrotá-lo, então é meio jogo de azar.
Expliquei as fraquezas de Azekel e meu plano.
Depois de ouvir a explicação, o Sábio me perguntou: “Mas como você sabe das fraquezas de Azekel?”
“Não há tempo para explicar isso agora.”
Desconsiderei a pergunta.
“Como eu disse, a menos que haja um momento decisivo, não haverá uma maneira de derrotá-lo. Se pudermos eliminar esse poder, eu pessoalmente acabarei com Azekel. Espero que vocês possam confiar e seguir em frente.”
A Rainha Louca foi a primeira a responder. “Tudo bem, vamos tentar. Não há outra opção, de qualquer maneira.”
As outras Senhoras também concordaram de bom grado.
O Sábio abriu um espaço no ar e tirou um martelo.
Um martelo um tanto peculiar com uma tonalidade acinzentada.
No momento em que o vi, reconheci sua identidade.
Mastion.
Forjado extraindo a alma do antigo Rei Anão que quase levou o mundo à ruína, a arma definitiva e mais formidável possuída pelo Sábio, um paradoxo de força e maldade.
Parte do cabo do martelo estava manchada de preto, e pelo que me lembrava, se o martelo inteiro ficasse preto, o Sábio morreria.
Em resumo, era uma arma que consumia a força vital do dono.
Era tão poderosa, que o preço que exigia também era tão grande.
“Terei que colocar toda a minha força em um único golpe. Estou indo agora.”
Não havia tempo para mais conversas.
Todas as Senhoras, incluindo eu, olharam para o céu.
A força do golem parecia ter quase se esgotado, pois rachaduras gradualmente apareceram em seu corpo.
O Sábio e eu montamos wyverns e ascendemos ao céu em lados opostos.
O Sábio estendeu a mão em direção ao golem, que estava prestes a quebrar.
Então, o núcleo do golem explodiu em um clarão, liberando todo o seu poder mágico e se autodestruindo.
*Kugugugugu!*
Através da explosão massiva, o Sábio se aproximou do gigante.
A única fraqueza, localizada bem no centro da testa do gigante.
No momento em que o martelo do Sábio atingiu, um raio negro caiu sobre a cabeça do gigante.
Com meus sentidos aguçados, pude ver que seu ataque havia atingido com precisão o ponto fraco do gigante.
“Agora!”
Em seguida, as Senhoras que estavam esperando no chão lançaram seus ataques juntas.
O raio da Senhora do Trovão jorrou, a Rainha Louca e Kradial espalharam suas lâminas.
A Rainha Gigante, saltando muito, colidiu seu corpo maciço com o gigante, e o ataque do Arqueiro Celestial também atingiu seu alvo.
Finalmente, o golpe de Asher perfurou com precisão o centro do gigante.
O gigante, incapaz de suportar o dano, desabou.
Azekel ficou indefeso por um momento.
Não havia mais obstáculos restantes.
Eu utilizei minha arte de sangue e desencadeei saltos espaciais consecutivos.
E…
*Pwook!*
Um espinho verde-jade perfurou diretamente meu peito.
Sentindo minha consciência vacilar, olhei para Azekel à minha frente.
O cara estava me olhando com os dois olhos bem abertos.
Apesar de sentir uma dor lancinante por todo o corpo, consegui levantar os cantos da boca.
Já era tarde demais.
*Você perdeu.*
O corpo sem vida de Azekel tocou o chão, desprovido de qualquer força.
Incapaz de me firmar, caí com ele.
Alguém pegou meu corpo caindo. Era Asher.
“Senhor Ron…!”
Em meio à escuridão completa que havia manchado minha visão, a voz urgente de Asher me chamando chegou aos meus ouvidos.
Por um momento, pareceu que eu estava prestes a morrer, mas minha visão voltou ao normal.
Percebi que havia perdido a consciência por um breve momento.
As Senhoras cercavam o Azekel caído.
“Ei, você está vivo?”
Eu sentia que ia vomitar.
A dor lancinante por todo o corpo persistia.
“Ugh…”
Gemí e tentei me levantar.
Asher me apoiou.
Como ainda estou vivo?
Recebi o ataque de Azekel de frente.
Não teria sido estranho se eu tivesse morrido naquela hora.
Olhando para o ferimento perfurado, notei que não estava cicatrizando adequadamente.
“Eu usei o Elixir, mas parece que a recuperação não está indo bem. Descanse por enquanto.”
Com um rosto desgastado pelo cansaço, o elixir inacabado do Sábio finalmente foi derramado em meu peito.
Deve ter sobrevivido graças à super regeneração que me manteve vivo por um breve momento.
“Azekel…?”
“Ele está definitivamente morto.”
Onde o olhar dos meus olhos caiu, Azekel jazia caído.
Era isso. Calderic havia vencido.
“Senhor Ron, seus ferimentos são graves. Por favor, descanse e se recupere.”
“…Claro.”
Lutando para suportar a dor, encostei-me em Asher e fechei os olhos.
Eu só quero descansar um momento, não importa o quê.
Então, senti mana de dentro dos meus braços.
Imediatamente abri os olhos e tirei o dispositivo mágico de dentro dos meus braços.
Era o dispositivo mágico de comunicação que eu havia dado a Nuremberg em vez de Kaen antes do início da guerra.
Uma precaução para receber rapidamente contato se Santea encontrasse o exército onde o Rei Demônio estava.
-Localização do Rei Demônio confirmada. O Rei Demônio está com o exército central.
-Como você disse, tentarei segurar Kaen o máximo que puder. Se você puder se juntar a nós, faça-o rapidamente.
“……”
Tendo lido o conteúdo, sacudi o apoio de Asher.
Asher me segurou firmemente, sem me soltar.
“Não, Senhor Ron.”
Balancei a cabeça.
“Eu tenho que ir.”
“Não é possível! Como você pode enfrentar o Rei Demônio neste estado…?!”
“Asher.”
Murmurei seu nome suavemente.
“Eu tenho que ir. Eu não quero mais arrependimentos.”
Asher me olhou com olhos trêmulos.
Logo, ela mordeu o lábio e acenou com a cabeça.
“Eu irei com você.”
Eu não a impedi.
Honestamente, eu não queria levá-la comigo, mas estava claro que tentar impedi-la seria inútil.
“O que está acontecendo?”
Eu disse às outras Senhoras.
“O Rei Demônio está lutando contra Santea.”
“O quê? Nenhum mensageiro veio, como poderia…”
“Recebi notícias por meio de comunicação mágica. Vou para lá imediatamente.”
A Rainha Louca estreitou os olhos e perguntou.
“Sétimo Senhor, você vai se mover nesse estado, por que razão?”
“Vou ajudar o herói e derrotar definitivamente o Rei Demônio. Por favor, cuidem das consequências.”
“Ei, espere…”
Escovando suas objeções, Asher e eu montamos Ti-Yong e decolamos diretamente para o céu.
“Ti-Yong, pode ser difícil, mas dê tudo de si.”
Com um rugido poderoso, Ti-Yong aumentou sua velocidade.
A planície central onde Santea estava lutando não estava muito longe daqui.
Com a velocidade total de Ti-Yong, chegaríamos em pelo menos meio dia.
Enquanto isso, lutei para manter a cabeça no lugar e me concentrei em me recuperar o máximo possível.
Quanto tempo se passou? Lentamente, o campo de batalha apareceu ao longe.
O exército de Santea, envolvido em uma batalha contra os demônios, e o choque de duas energias imensas que podiam ser sentidas até mesmo daqui.
*…Rei Demônio!*
Era Kaen quem estava lutando contra o Rei Demônio.
Enquanto eu apressadamente tentava me mover em direção àquele lugar, a figura de alguém bloqueando o caminho à frente apareceu.
Confirmei quem era aquela pessoa, e meus olhos se arregalaram.
E por um momento, só pude parar.
“Senhora Suprema…”
Ela, que estava me olhando com olhos curiosos, logo sorriu e abriu a boca.
“Bem-vinda, Sétima Senhora.”