Volume 9 - Capítulo 2226
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Os seis Santos a olharam com confusão. As expressões dos Santos da Noite eram, como era de se esperar, sutilmente diferentes daquelas dos Santos do governo — que pareciam ter descoberto sobre o loop recentemente.
Morgan observou as reações deles com uma curiosidade mórbida.
Por fim, foi Naeve quem quebrou o silêncio:
“A batalha… acabou? O que você quer dizer?”
Morgan pescou a maldita pedrinha do ensopado e encolheu os ombros.
“Vocês provavelmente não se lembram, mas eu peguei emprestada uma Memória Suprema muito especial da Ceifadora de Almas há algum tempo. Essa Memória, em combinação com meu Aspecto, me permitiu forçar o mesmo dia a se repetir várias vezes. Este dia, para ser mais precisa. Nós sete lutamos contra meu irmão inúmeras vezes hoje, e perdemos inúmeras vezes. Cada um de vocês morreu de várias maneiras horríveis… se me lembro bem, você foi decapitado da última vez, Santo Naeve.”
‘Que bom que voltei a mim a tempo. O ensopado estava quase queimando…’
Ela tirou a panela do fogo e olhou para os seis Santos.
“Mas agora isso não tem mais sentido. Não vou pegar a Memória Suprema emprestada de novo, e não vou voltar no tempo novamente. Hoje será a última vez que lutarei contra meu irmão nestas ruínas. Então… se vocês morrerem desta vez, permanecerão mortos para sempre. Portanto, estou lhes dando uma chance de partir. Sem condições.”
Eles a olharam em um silêncio atordoado.
Por um momento…
Então, Naeve cerrou os dentes.
“Viemos aqui… para vingar os membros assassinados de nosso clã… para enfrentar este monstro!”
Sua voz estava cheia de fúria e indignação impotentes.
Morgan olhou para ele friamente.
“Vocês falharam.”
Ela suspirou, então começou a servir o ensopado nas tigelas.
“A vingança é um objetivo nobre, Santo Naeve, e eu nunca defenderia algo tão insosso como o perdão. No entanto, há alguma sabedoria no que as pessoas dizem — antes de embarcar em uma jornada de vingança, você deve cavar duas sepulturas… uma para seu inimigo e uma para você mesmo. Os tolos tendem a acreditar que esse ditado adverte que a vingança é um caminho para a autodestruição, mas eu discordo. Vejo isso mais como um aviso de que aqueles que buscam vingança devem estar preparados para morrer se quiserem ter sucesso.”
Morgan entregou a Naeve uma tigela de ensopado fumegante e olhou nos olhos dele.
“Então, você está preparado para morrer? Acho que sim… eu sei que sim, já que vi você morrer cem vezes. No entanto, você não tem uma família lá fora no mundo desperto? O que acontecerá com sua filha se você morrer? O que acontecerá com os sobreviventes da Casa da Noite se todos os três morrerem? Não deveriam se concentrar em proteger as coisas preciosas que ainda têm, em vez de vingar as coisas que perderam?”
Ela não se importava muito se Naeve vivia ou morria. Mas… a filha dele era fofa. Então, Morgan não queria ver a garotinha perder o pai por sua causa.
O Santo da Noite a olhou com intensidade sombria.
“…Você não parecia se importar com isso quando nos usou como bucha de canhão, Lady Morgan.”
Ela sorriu.
“Isso foi porque eu acreditava que tinha uma bala de canhão melhor naquela época. Mas as coisas mudaram.”
Morgan suspirou.
“Vão, voltem para o mundo desperto e esqueçam meu irmão. Os remanescentes de seu clã estão com o governo agora — eles precisarão de Santos para guiá-los através dos oceanos. A Casa da Noite pode deixar de existir, mas vocês também podem reconstruí-la. A decisão é de vocês.”
Ela voltou seu olhar para os Santos do governo.
“E foi um prazer lutar lado a lado com vocês três. Realmente, foi espetacular — não que eu esperasse menos dos companheiros de minha irmã. Mas tudo o que é bom precisa ter um fim. O governo estará em uma situação precária assim que a guerra terminar, já que não será mais necessário… já que a Terra não será mais necessária. O vencedor não se importará com o mundo desperto. Então, o mundo desperto precisará de vocês.”
Eles trocaram olhares, algo estranho revelando-se em seus olhos por um momento.
Morgan ignorou os olhares estranhos deles e invocou uma colher lindamente trabalhada, impecavelmente limpa, em sua mão.
Pegando sua própria tigela, ela disse:
“Comam. A comida está esfriando.”
Os seis Santos a olharam sombriamente, depois uns aos outros. Por fim, porém, eles também pegaram suas tigelas…
Ninguém mais tinha um conjunto de utensílios de Memória, é claro, e os que eles usavam eram bastante horríveis.
A refeição passou em um silêncio mortal.
Morgan suspeitava que essa seria a última vez que eles compartilhariam uma refeição, o que a fez sentir um pouco de nostalgia. Mas só um pouco.
Depois que a refeição terminou, ela se afastou para dar a eles algum tempo para discutirem as coisas entre si — não muito tempo, porém, já que seu irmão certamente atacaria em breve.
Quando ela voltou, a decisão parecia ter sido tomada.
Naeve, Bloodwave e Aether a olharam em silêncio por um tempo.
Por fim, o mais jovem — Aether — fez uma pequena reverência.
“Lady Morgan. Nós partiremos.”
Ela sorriu levemente para ele.
“Melhor não perder tempo, então.”
Ele hesitou por alguns momentos antes de concordar com a cabeça, rígido.
“Eu… espero que nos encontremos novamente um dia.”
‘Idiota. Você não deveria ter me rejeitado se fosse agir de forma sentimental.’
Com isso, os três Santos da Casa da Noite partiram. Eles voltaram para o mundo desperto, desaparecendo das ruínas iluminadas pela lua sem deixar vestígios.
O vazio que deixaram para trás pareceu maior do que Morgan havia previsto.
Ela ficou por um tempo, então desviou o olhar para os três Santos do governo.
Foi um pouco surpreendente que eles ainda estivessem aqui.
Morgan levantou uma sobrancelha.
“Não vão embora?”
Eles permaneceram em silêncio por um tempo.
Ceifadora de Almas Jet estava encostada na parede desmoronada, olhando para o fogo com indiferença. Criada por Lobos estava sentada em um pedaço de entulho, jogando ao ar sua famosa Memória — o Pingente da Besta Negra — e pegando-a de volta distraidamente, uma expressão estranhamente sombria em seu rosto normalmente animado.
Nightingale estava estudando Morgan, como se estivesse procurando por algo.
Por fim, foi Criada por Lobos quem quebrou o silêncio:
“A casa da minha família fica em Bastion, você sabe.”
Morgan deu a ela um olhar curioso.
“Mas sua família está segura e sã no NQSC. Isso realmente importa?”
Ela sorriu sombriamente e não respondeu.
Em vez disso, Nightingale perguntou, com sua voz sempre agradável:
“Lady Morgan… a guerra está prestes a terminar, não está?”
“De um jeito ou de outro.”
Ela olhou para o rosto detestavelmente bonito dele e encolheu os ombros.
“A batalha final deve acontecer a qualquer momento… pode até estar acontecendo agora mesmo.”
Ele hesitou por alguns momentos, então perguntou:
“Então, por que você está desistindo?”
Morgan sorriu com amargura.
O que ele sabia? Aquele tolo…
“Eu não desisti. É só que… eu já perdi.”
No momento seguinte, porém, seu sorriso ficou frio e afiado.
“Isso não é motivo para se render, no entanto. Não importa o que aconteça, pretendo defender Bastion até morrer.”
‘Ou até meu irmão morrer… isso seria muito melhor.’
Nightingale a olhou com um traço de tristeza em seus olhos.
Sua voz era como mel:
“Eu preferiria que você não o fizesse.”
Morgan deu a ele um olhar estranho.
Ela hesitou por alguns momentos, então balançou a cabeça em perplexidade.
“O que eu tenho a ver com suas preferências?”
Nightingale ficou em silêncio por um tempo, então olhou para cima e soltou um suspiro pesado.
“Não, você não entende… temo que devo insistir.”
Morgan franziu a testa.
‘O que ele…’
Antes que ela pudesse terminar o pensamento, porém, Nightingale a olhou e disse, com uma estranha firmeza em sua bela voz: “Eu sinto muito, Lady Morgan. Mas… por favor, não se mova.”
E, enquanto ele falava, um poder estranho de repente prendeu Morgan, esmagando-a como um torno e paralisando seu corpo.
Obedecendo ao comando dele, ela congelou.