Volume 10 - Capítulo 2298

Traduzido usando Inteligência Artificial

Agora um semideus, Sunny retornou aos arredores da NQSC mais uma vez.

Parado em um beco desolado formado pelas paredes desmoronadas de edifícios decadentes, ele inalou profundamente o ar tóxico e fez uma careta. O cheiro era definitivamente nostálgico, mas ele não se sentia bem-vindo aqui.

Não apenas porque os arredores haviam mudado tão profundamente quanto ele, mas também porque o próprio mundo o rejeitava.

Sunny exalou lentamente, lutando contra a sensação desconfortável de estar deslocado. Seus poderes estavam severamente suprimidos, e cada respiração era uma luta. Uma letargia peculiar envolvia sua mente, deixando-o entorpecido e sonolento. Pior de tudo, ele podia sentir o próprio tecido da realidade se esforçando para expulsá-lo — então, ele tinha que conscientemente se forçar a permanecer no lugar a cada instante.

Era como a ação familiar de puxar sua âncora para viajar entre mundos, só que prolongada perpetuamente. Se ele relaxasse o controle por um segundo sequer, seria banido de volta ao Reino dos Sonhos.

Sunny não estava sentindo dor, mas mesmo assim teve vontade de gemer.

‘Que… desanimador…’

Mesmo que ele nunca tivesse nutrido qualquer afeto pelos arredores, sentir-se como um visitante indesejado em seu próprio mundo natal era um pouco amargo. Sunny tinha certeza de que era o único homem das favelas da NQSC a se tornar um Supremo… então, seu retorno aqui não deveria ter sido um triunfo?

De qualquer forma, ele estava cauteloso. Os arredores estavam diferentes agora — esta área em particular estava completamente abandonada após o reassentamento do Reino dos Sonhos. Não havia pessoas por perto, o que significava que outras coisas poderiam ter feito seus ninhos na selva de concreto desolada.

Sunny não estava impotente em seu estado atual, mas definitivamente estava muito mais vulnerável do que estaria no Reino dos Sonhos.

Era bastante interessante, na verdade. Tanto Sunny quanto Nephis experimentavam a rejeição de seu mundo natal de forma diferente da maioria dos outros Supremos, e estavam em extremos opostos do espectro.

Para Sunny, era muito mais difícil permanecer aqui — isso porque ele carregava todo o seu Domínio dentro de sua alma e, portanto, as leis que governavam o mundo desperto se rebelavam contra sua presença pesada com fúria extra.

No entanto, para Nephis, era na verdade muito mais fácil ficar na Terra do que seria para outros Supremos. Isso por causa de seu Atributo original, Criatura dos Sonhos (Dreamspawn), que a tornava um ser inatamente conectado a ambos os mundos.

Ainda assim, ela também não podia liberar seus poderes livremente aqui… simplesmente por causa de quão devastadores e destrutivos eles eram.

O mundo desperto era intrincado e frágil, seu ecossistema danificado e quebradiço — se Nephis não fosse cuidadosa com como usava seu Aspecto, ela poderia destruir continentes inteiros, causar ondas gigantescas que varreria assentamentos humanos da face da terra, trazer um inverno sem fim ao obscurecer o sol com nuvens de cinzas, e iniciar cadeias obliteradoras de erupções de supervulcões que ferveriam os oceanos e fraturariam a terra.

Então, mesmo que o mundo não suprimisse tanto o poder de Neph, ela tinha que contê-lo por conta própria.

‘Será que algum de nós conseguirá voltar aqui se nos tornarmos Sagrados?’

Sunny suspeitava que seus dias de visitar o mundo desperto, pelo menos, estariam contados para sempre.

Encostado na parede, ele suspirou profundamente.

“Quando ele vai chegar?”

Foi então que ouviram-se passos, e uma figura alta entrou no beco, olhando ao redor com curiosidade.

Era Kai, vestindo um conjunto ridiculamente elegante de roupas de grife, seus olhos verdes magnéticos e cabelo castanho-avermelhado se destacando na melancolia sombria dos arredores como um farol brilhante.

Ao notar Sunny, ele hesitou por um momento, então sorriu amigavelmente.

“Oh! Olá, jovem. Você deve ser um membro do Clã das Sombras… por favor, leve-me ao seu lorde. Temos um compromisso.”

Sunny o encarou, confuso.

‘O que… esse tolo está falando?’

Então, caiu a ficha.

Kai nunca tinha visto o Lorde das Sombras sem uma máscara — e ao contrário de Effie, que residia em Bastion, ele nunca havia encontrado o Mestre Sunless também. Então, ele deve ter imaginado o que todo novo recruta do Clã das Sombras imaginava ao entrar no Castelo Sombrio pela primeira vez… um tirano sinistro, frio e arrogante sentado em um trono de ossos.

Em vez disso, ele encontrou Sunny, que era mais novo que ele por alguns anos e parecia ainda mais jovem devido à sua estatura modesta, físico esguio e pele de porcelana.

Kai subitamente inclinou-se um pouco para frente e olhou para Sunny com os olhos arregalados.

“Uh… me desculpe, m—mas… posso perguntar quais produtos de pele você usa? O clima em Ravenheart é muito severo, então tenho tido dificuldades.”

Sunny encarou-o em silêncio, escondendo o quanto estava pasmo.

‘O quê?’

Era isso que Kai queria saber? E mais que isso, ele não era um Transcendente? Que Santo ficaria por aí se preocupando com produtos de pele? Existiam produtos de pele para Santos?!

Por fim, Sunny disse em um tom neutro:

“Você pode.”

Kai levantou uma sobrancelha.

“Perdão?”

Sunny olhou para ele por mais alguns segundos, então sorriu.

“Quero dizer, você pode perguntar. Minha rotina de cuidados com a pele é um pouco complicada, no entanto! Ouça com atenção: primeiro, você precisa encontrar uma armadura forjada pelo Príncipe do Submundo. Depois, precisa matar cerca de sete mil Criaturas do Pesadelo enquanto a veste para vinculá-la à sua alma. O resto é bem direto — você só precisa conquistar o Segundo e Terceiro Pesadelos, o que você já fez, e então atingir a Supremacia. Esse é o segredo para ter uma pele radiante e viçosa como a minha.”

Kai encarou-o com os olhos arregalados.

Depois de um tempo, ele murmurou em um tom hesitante:

“Ele… ele não está mentindo?”

Sunny sorriu.

“Naturalmente, não estou. Sou o homem mais honesto do mundo, afinal. Dois mundos, até.”

Então, ele levantou a mão e deu um tapinha no ombro do homem mais alto.

“Sou o Lorde das Sombras, a propósito. Pode me chamar de Sunny.”