Volume 1 - Capítulo 42

Traduzido usando o ChatGPT

Rui dobrou a última de suas roupas em uma grande bolsa de pano. Ele havia verificado e re-verificado para garantir que tinha todos os conjuntos de roupas de que precisava. Cinco conjuntos de roupas íntimas, bem como roupas de uso geral. Ele arrumou cuidadosamente todos os seus itens essenciais e pertences, garantindo que tudo caberia assim que dobrasse e amarrasse o pano. Este mundo até possuía o equivalente a malas, mas elas eram um pouco caras.

Rui recusou a oferta de ser presenteado com uma pela Orfanato Quarrier, ele não era pródigo de forma alguma. Qual seria o sentido de desperdiçar dinheiro precioso quando havia uma alternativa perfeitamente adequada e barata? Felizmente, pelos mesmos motivos, ele tinha poucos pertences. Sua bagagem acabou ficando convenientemente leve e pequena.

“O dia finalmente chegou…” Rui refletiu consigo mesmo.

Quase um mês havia se passado desde a Cerimônia de Indução, e o tão aguardado e desejado início do primeiro ano acadêmico de Rui seria no dia seguinte. Amanhã, Rui deixaria o Orfanato Quarrier e seguiria para a filial de Mantian da Academia Marcial de Kandria, onde ficaria até se tornar um Escudeiro Marcial ou, Deus o livre, fosse expulso. Não que Rui tivesse a intenção de ser expulso. No último mês, ele havia memorizado as regras da Academia muito bem e estava determinado a não lhes dar nem o menor pretexto que pudesse ser considerado uma violação das regras.

“Rui, está na hora do jantar!” Myra chamou.

“Já vou.” Ele respondeu, depois de amarrar sua improvisada bolsa de pano e colocá-la na cama. Ele caminhou até a sala de jantar e fez uma pausa ao ver que todos já estavam reunidos nas mesas. Mesmo os utensílios e a comida estavam no lugar, mas todos esperavam Rui tomar seu lugar. Havia dezoito crianças e quatorze adultos, muito mais do que o normal.

Muitos antigos membros do Orfanato da época de Rui, que já haviam se mudado e começado suas próprias famílias, também estavam presentes. Essas eram pessoas que haviam formado laços fortes com Rui enquanto ele crescia, tendo-o conhecido praticamente por toda a vida. Eles haviam tirado um tempo longe de suas famílias para estarem presentes e se despedirem de Rui.

A cena evocou emoção. Tornou sua partida inevitável muito mais dolorosa.

“Oh? Parece que a estrela da celebração desta noite chegou.” Nina sorriu, oferecendo-lhe o assento na cabeceira da mesa.

“Ele nos fez esperar.” Farion resmungou, fingindo estar mal-humorado.

“Agora, agora, ele tem um grande dia amanhã com bastante preparação, dá um desconto pra ele, vai?” Alice o repreendeu.

“Vamos, Rui.” Julian sorriu, incentivando Rui. “Vamos comer.”

Toda a sala expressava seu amor por ele à sua maneira, acolhendo-o. Ele sorriu e tomou seu assento sem dizer uma palavra; estava engasgado com a emoção. Ele não confiava em si mesmo para não desabar em lágrimas se abrisse a boca. Ele não queria estragar o clima com tristeza.

Os adultos começaram a servir, o que em si demorou um pouco. Myra havia planejado um banquete para este dia, o último dia em que Rui viveria com eles por um bom tempo.

Ele se entregou à comida e ao amor enquanto o jantar prosseguia com uma energia animada. Houve muitos reencontros, o clima estava extremamente alto.

Observar a todos o atingiu com força. Era isso que ele estava abandonando. Será que valia a pena? Não era como se ele não tivesse pensado nisso antes. A resposta sempre foi a mesma também. No entanto, hoje, de todos os dias, ele achou difícil reafirmá-la.

“Não fique tão triste, Rui.” Julian consolou com um sorriso sereno. “Eu sei exatamente como você se sente. Afinal, eu me senti da mesma forma quando deixei o Instituto Kandriano de Ciências.”

Julian passou dois anos no Instituto Kandriano de Ciências para uma educação superior aos dezesseis anos, antes de se formar e ser aceito como aprendiz de estudioso.

“É doloroso se separar da sua família. Mas sua vida é sua vida, Rui. Você precisa vivê-la, você deve isso a si mesmo.”

“É…”

“Não se preocupe, vamos te ver durante as férias de temporada, e te parabenizar quando você se formar com sucesso como Artista Marcial.” Julian o confortou.

“É…”

“Anime-se, Rui, não fique tão abatido!” Alice encheu seu prato com outra grande porção.

Ele aceitou, tanto quanto pôde. Alice realmente o serviu em demasia. Ele olhou para a grande pilha de carne e arroz que ocupava seu prato, suspirando resignado.

(‘Espero que comer tanto assim não me deixe doente no primeiro dia da Academia.’)

Ele esperava que a Academia tivesse algumas poções que pudessem curar a indigestão instantaneamente. Não era pedir muito, considerando os milagres que as poções eram capazes de realizar.

Ainda assim, ele apreciava, mesmo que não fosse recomendado para o estômago. A comida era verdadeiramente extravagante. O Orfanato havia se superado para esta celebração e festa de despedida dele. Ele comia sua comida enquanto conversava com várias pessoas que vinham falar com ele. Como a estrela do jantar e o foco da noite, muitas pessoas, tanto crianças quanto adultos, estavam interessadas em conversar com ele.

Depois de um tempo, ele se desculpou para tomar um pouco de ar fresco, indo até a varanda. Ele não estava acostumado a lidar com tanta comida ou tantas pessoas, certamente não ao mesmo tempo.

(‘É como se eles estivessem tentando concentrar toda a comida caseira e a família que vou perder no meu tempo na Academia em uma só noite.’) Ele refletiu, arrotando um pouco para liberar espaço em seu estômago inchado.

(‘Ainda nem chegamos à sobremesa…’) Felizmente, Rui acreditava no ditado de que a sobremesa ia direto ao coração. Ele raramente tinha refeições com vários pratos. Era algo que o Orfanato não podia se dar ao luxo de fazer, pelo menos, não ocasionalmente.

(‘Bem, dito e feito, devo aproveitar enquanto dura.’) Rui se rendeu. Ele voltou para a sala de jantar.