Capítulo 5

Cyan não era um retardado, claro, ele sabia que Eugene estava segurando uma lança e balançando-a como um exercício de treinamento.

No entanto, esta foi a primeira vez que viu um método de treinamento tão não-científico. Vestindo um colete de cota de malha vários tamanhos maiores, amarrando sacos de areia em ambos os braços e balançando uma lança que também estava carregada de sacos de areia. Dava mesmo pra chamar isso de treinamento?

Pelo menos na visão de Cyan, esse método de treinamento não fazia sentido. Era muito bárbaro e extremo. Ele estava apenas balançando e esfaqueando uma lança de forma imprudente, sem qualquer aparência de estilo ou técnica, e ele tinha tão pouco controle de seu corpo que estava cambaleando aqui e ali; como algo assim pode ser chamado de treinamento?

“Este caipira. Ele está realmente dando duro só por um pouco de atenção.”

Embora o colete de cota de malha pudesse ser grande, considerando o estado em que estava, definitivamente tinha que ter sido feito da sucata de ferro mais barata. Isso significava que não poderia ser tão pesado quanto parecia.

Quanto àqueles sacos de areia, embora possam parecer pesados, olhando como eles quicavam enquanto ele se movia, você poderia dizer que, apesar de seus invólucros de couro grosso, eles estavam quase vazios.

“Mesmo que ele esteja com fome de atenção, deve haver um limite para sua tolice. De onde ele tira coragem, vindo aqui e fazendo esse tipo de truque…?”

Na verdade, ele podia entender. Esse cara era um caipira de um lugar no campo que ninguém nunca tinha ouvido falar, e mesmo entre as linhas colaterais, Eugene era o mais baixo dos baixos. Ele provavelmente decidiu fazer algo assim no primeiro dia depois de receber algum incentivo de seus pais.

Sem realizar um truque mesquinho como esse, não havia como ele ser digno de atenção. No entanto, o fato de sua tentativa ser tão transparentemente falsa tornou isso engraçado.

No entanto, infelizmente para ele, esse caipira que se atreveu a chamar Cyan de retardado não era nada divertido e, na verdade, era irritante. Acalmando-se com uma respiração profunda, Cyan apontou um dedo para Eugene.

— Desculpe-se.

— Por quê? — perguntou Eugene.

— E ainda se faz de bobo? Peça desculpas por insultar minha inteligência!

— Foi mal por isso — Eugene respondeu imediatamente.

No entanto, Cyan não ficou satisfeito com esse pedido de desculpas. Ele estreitou os olhos e ergueu o queixo com orgulho.

— Abaixe a cabeça e peça desculpas com mais respeito! — Cyan exigiu.

— Não temos a mesma idade?- Eugene perguntou sem mover a cabeça um centímetro.

— Você tem treze anos. Eu também tenho treze. Isso significa que somos amigos da mesma idade, então por que me pedir para abaixar a cabeça?

— Não há como você e eu sermos amigos!

— Nós não somos amigos? Então por que tem falado comigo tão casualmente desde que chegou?

Eugene escondeu o constrangimento que estava sentindo por dentro com um clique de sua língua. Ele sentiu o desejo de se perguntar: “O que você pensa que está fazendo?”

Adicionando os anos de sua vida anterior à sua idade atual, ele tinha bem mais de cinquenta anos. Com tanta diferença de idade, não era apenas triste que ele estivesse brigando com um pirralho de treze anos, especialmente quando aquele pirralho era um dos descendentes de seu antigo rival?

“Bem, e daí? Minha vida passada é minha vida passada. No momento, também tenho treze anos.”

Quando Cyan não respondeu, Eugene o pressionou: — Como eu disse, o que há com o jeito que está falando comigo? Então você não é apenas ignorante sobre lanças, mas também sobre etiqueta?

— Seu…. — Os olhos de Cyan se arregalaram quando as palavras falharam.

Como alguém que era constantemente mimado desde jovem, ele cresceu mimado e não estava familiarizado com esse tipo de briga infantil.

— Seu… Insolente!

A maior vantagem de ser criança era que você podia agir de acordo com suas emoções sem qualquer restrição sempre que quisesse. Então, embora ele não estivesse familiarizado com esse tipo de briga, Cyan confiava em algo que ele estava acostumado – desabafar suas emoções nos outros. Com passos largos, ele avançou até ficar cara a cara com Eugene.

— Você realmente não sabe o seu lugar…! Só porque seu sobrenome é Lionheart, realmente acha que é um dos mesmos Lionhearts que nós?

— Não. Eu tenho uma boa noção da diferença. Eu sou de uma linha colateral e você é da linha direta. — Eugene levantou o dedo e apontou para a mansão da família principal.

— Ali é a sua casa. Minha casa é… em que direção estava de novo? De qualquer forma, é muito longe daqui.

— Mesmo sabendo de tudo isso, você ainda se atreve a retrucar? — Cyan falou.

— Eu não retruquei nada. Acabei de informá-lo de alguns fatos que você parece ter perdido. Primeiro, perguntou o que eu estava fazendo enquanto olhava para mim, então respondi. Então me disse para pedir desculpas, então eu pedi.

— Você realmente é insolente — Cyan cuspiu enquanto segurava o nariz.

— Além disso, há um fedor vindo do seu corpo. É o cheiro do cocô de vaca do campo misturado ao seu suor! Extremamente fedido.

— Eu nunca cheguei perto de cocô de vaca em toda a minha vida, então quem você está dizendo que cheira assim? — Eugene perguntou curioso.

— Se é isso, então significa apenas que é o cheiro da sua própria merda…! De qualquer forma, você simplesmente fede.

— Vou me lavar daqui a pouco.

— Não, vá se lavar agora. Quando terminar, vá limpar a carruagem em que você andou também!

— A carruagem?

— Porque o cheiro de merda do seu corpo definitivamente deve ter passado para o assento! Então estou dizendo para ir limpá-lo!

— E por que eu deveria fazer isso?

— Porque foi você que deixou seu cheiro em toda a carruagem! — Cyan levantou a voz e gritou estridentemente.

Por causa da curta distância entre os dois, Cyan cuspiu respingos em Eugene a cada grito. Eugene franziu a testa e deu um passo para trás. Embora Eugene só tivesse se retirado porque não queria ser cuspido, Cyan ainda o olhava com um sorriso de superioridade por forçar Eugene a recuar.

— Além disso, você precisa abaixar a cabeça e pedir desculpas para mim. Ainda não aceitei suas desculpas por me chamar de idiota, dizer que não conhecia nenhuma etiqueta e por ousar se colocar no meu nível apesar de ser apenas um descendente colateral. Todos esses precis-

Sem esperar que Cyan terminasse, Eugene se virou para Nina e disse: — Nina.

— S-sim?

— Você é minha empregada pessoal, não é?

— Sim… Embora eu não mereça esse papel, fui temporariamente designada como empregada pessoal do Mestre Eugene.

— Se for esse o caso, então, em vez de ficar parada ali, derretendo debaixo do sol, vá limpar a carruagem em que eu estava.

— Hã?

Nina já havia decidido que se Cyan e Ciel ficassem entediados e fossem embora, então ela iria em frente e limparia a carruagem ela mesma. Então não achava que Eugene estava lhe dando uma ordem irracional, pois era apenas uma questão de fazer a tarefa agora e não mais tarde.

No entanto, Nina não conseguia entender por que Eugene lhe daria tal ordem nas circunstâncias atuais. Ele não percebeu que um dos gêmeos diabólicos estava bem na frente dele? O comportamento de Eugene mostrou um desrespeito aberto às ordens de Cyan.

— O que pensa que está fazendo? — Cyan explodiu.

— Estou apenas limpando a carruagem — explicou Eugene.

— Eu disse para você fazer isso sozinho!

— Por que eu deveria quando há alguém que vai fazer isso por mim?

— Mandei que você limpasse a carruagem!

— E quem é você para me dar ordens?

— Eu… eu sou Cyan Lionheart.

— Ok, e eu sou Eugene Lionheart. Prazer em conhecê-lo — com um olhar entediado no rosto, Eugene acenou com a mão.

Reagindo a isso, as mãos de Ciel se levantaram para cobrir um largo sorriso enquanto ela ria de diversão, mesmo quando o queixo de Cyan caiu tolamente.

— E eu sou Ciel Lionheart, — Ciel se apresentou, ainda rindo.

Depois de olhar brevemente para sua irmã atrevida, Cyan respirou fundo.

— Você… não há como eu me dar bem com você.

— Isso é uma grande pena — comentou Eugene com um olhar desinteressado.

Ignorando Eugene, Cyan continuou: — Porque continua ignorando minhas ordens?

— Isso é porque não estou em uma posição que exija que eu ouça suas ordens.

— E além disso… você também me insultou pela última vez — Cyan finalmente terminou.

— Caramba, é mesmo? — foi a última resposta espirituosa de Eugene.

Com cada palavra da boca de Eugene, uma raiva era alimentada no peito de Cyan.

Por que ele estava aqui falando com esse maldito? Não foi por isso que eles vieram aqui e se aproximaram desse caipira.

Como o jovem mestre da família principal, uma vez que ele dava uma ordem, a outra pessoa deveria seguir seu comando sem protestar. A cabeça de Cyan estava prestes a explodir de teimosia e orgulho ofendidos.

— Então, irmão, vai deixar isso passar?- Ciel se inclinou contra ele e balançou os cílios em antecipação.

— Um duelo — Cyan respondeu sua pergunta silenciosa.

Esta não era uma tentativa de corresponder às expectativas de sua irmã para ele, mas porque Cyan não suportava mais ser menosprezado. Tendo recebido tanto desrespeito deste caipira, se ele não fizesse nada em troca, ele sabia que seria por vários dias zoado por sua irmã.

— Você me desprezou e me insultou. Como tal, devemos duelar — declarou Cyan.

— Que lógica incrível — disse Eugene enquanto ria de quão ridículos eram os processos de pensamento de Cyan.

Ele nunca pensou que algo como um desafio de duelo sairia da boca desse garoto de treze anos.

— Ei amigo, algo como um desafio para um duelo não é algo que você deve fazer casualmente — aconselhou Eugene.

— Quem é seu amigo? — Cyan respondeu com raiva.

— Se não quer ser meu amigo, tudo bem. De qualquer forma, não diga nada que vá se arrepender e apenas vaza daqui e pare de me incomodar.

— Está com medo, certo? — Cyan disse, orgulhosamente levantando o queixo para Eugene como se soubesse que Eugene reagiria assim.

Embora fosse uma provocação óbvia, Eugene olhou para Cyan com os olhos semicerrados enquanto repetia: — Com medo?

— Isso mesmo. É óbvio que está com medo. Se está com tanto medo de duelar comigo, então peça desculpas logo.

— E o que devo fazer se não estiver com medo, mas não quiser brigar e não também não querer me desculpar?

— Você ao menos sabe o que é honra?

— Eu sei que não é uma palavra que você deva pronunciar tão levemente.

— Você… Você está me insultando de novo?

Por alguma razão, Cyan se sentia profundamente insultado toda vez que Eugene falava. Finalmente, incapaz de suportar por mais tempo, Cyan levantou a mão para um bolso em seu peito.

— Não — disse Eugene com uma carranca.

— Um duelo não é algo em que você entra de forma imprudente.

“Aquele filho da puta. Quem ele pensa que é para continuar me dizendo o que fazer?” Cyan pensou enquanto fazia uma careta para Eugene e pegava seu lenço.

— Se está com medo, então apenas admita! Não tente fugir do nosso duelo soltando todas essas negações! Seus pais não lhe ensinaram o que significa honra?!

— Oh — disse Eugene, inclinando a cabeça em resposta a essas palavras acusatórias.

Enquanto Eugene olhava para ele como se ele fosse estúpido, Cyan se alegrou com o pensamento de que Eugene finalmente caiu em sua provocação. Então ele estendeu o lenço e o abriu, convidando Eugene a dar uma olhada.

— Esta é realmente a última vez que vou dizer isso. Implore-me por perdão, senão…

— Joga isso aí — disse Eugene enquanto desamarrava os sacos de areia pendurados em seu corpo. — Você queria duelar, então joga.-

— …Hã?- Cyan respondeu estupidamente.

— Eu falei pra jogar.

Bang!

Primeiro, os sacos de areia em seu braço esquerdo caíram no chão. A expressão de Cyan congelou e depois endureceu quando o impacto enviou uma onda de poeira subindo no ar.

— …Você…

— O lenço, vai jogar ou não? — Eugene perguntou.

Bang!

Em seguida, os sacos de areia em seu braço direito também caíram. Por fim, Eugene tirou seu colete de cota de malha e o jogou atrás dele. O colete voou bastante antes de cair no chão com uma raquete pesada. A mandíbula de Cyan caiu aberta nesta cena.

— Uwah — Ciel estava curtindo o show como se ela fosse apenas uma espectadora, mas agora, ela também soltou uma exclamação com essa visão.

Eugene se abaixou e começou a tirar os sacos de areia amarrados às pernas.

— …Você… Você deve ter treinado sua mana…! — Cyan que, até este ponto, estava congelado com a boca pendurada gritou de indignação.

As crianças das linhas colaterais não tinham permissão para treinar sua mana até a Cerimônia de Continuação da Linhagem. Esta era uma longa tradição da família Lionheart. Apenas as crianças da casa principal podiam treinar sua mana e manejar armas reais desde cedo.

Essa tradição agora estava sendo pisoteada bem na frente de seus olhos. Isso não era mais algo que ele poderia responder com simples irritação e birra.

— Nah, nunca treinei isso — Eugene respondeu com uma expressão confusa.

Ele não estava mentindo. Ele poderia ter começado a treinar sua mana assim que atingiu o estágio rastejante da infância, mas não o fez.

Era porque ele não queria colocar seu pai, Gerhard, em apuros sem motivo; e também, como ele havia reencarnado como descendente de Vermouth, ele queria usar o método de treinamento do próprio Vermouth.

— Isso é obviamente uma mentira…! Sem treinar sua mana, como poderia aguentar tanto peso?!

— É o resultado do treino que tenho feito desde os sete anos.

— Não minta para mim!

— Não é como se você tivesse tentado por si mesmo, então por que continuar me acusando de mentir. Se ainda suspeitar de mim, pode verificar durante o nosso duelo.

Eugene sentou-se e começou a desamarrar os sacos de areia da lança. Cyan estava assistindo isso acontecer com os olhos arregalados quando sentiu o olhar ansioso de sua irmã repousar sobre ele. Ele também sentiu um olhar aterrorizado vindo de Nina, que parecia não saber o que fazer. Os outros criados do anexo também mostravam interesse na comoção do ginásio e se reuniram em torno das janelas da sala.

Cyan foi o primeiro a trazer o duelo. Ele também foi quem puxou um lenço, importunou Eugene apesar de seus protestos e finalmente questionou a honra de Eugene. Considerando tudo isso, ele não poderia recuar depois de chegar tão longe. Além disso, ele precisava confirmar o pecado de um descendente colateral treinando sua mana antes da Cerimônia de Continuação da Linhagem.

Se fosse confirmado que Eugene havia treinado sua mana, então seria punido. Mas se Cyan mantivesse a boca fechada e voltasse para baixo neste ponto, então estava claro que sua irmã iria tirar sarro dele não apenas por alguns dias, mas por toda a eternidade. Então, antes de fazer qualquer outra coisa, Cyan pegou uma espada de madeira que havia caído nas proximidades. Era a espada de madeira que Eugene esteve brandindo mais cedo.

— Eu o desafio para um duelo! — Cyan gritou enquanto jogava o lenço em Eugene.

O lenço esvoaçante caiu no ombro de Eugene. Isso aconteceu no momento em que Eugene desamarrava o último saco de areia pendurado na lança.

— Eu aceito — disse Eugene, com um aceno de cabeça, enquanto se levantava.

Cyan sentiu-se emocionado ao entrar no primeiro duelo de sua vida. No momento em que ele jogou fora o lenço, o coração de Cyan começou a bater com entusiasmo. Este tolo arrogante era um criminoso que ignorou a tradição da família. Como deveria puni-lo? De que maneira ele deveria ensinar uma lição a esse tolo para que sua irmã mais nova também pudesse admirar sua magnificência?

Seus pensamentos pararam de repente neste momento.

Assim que Eugene ficou de pé, ele empurrou sua lança.

Consciente do fato de que estava apenas segurando uma espada de madeira na mão direita, Cyan deu alguns passos para trás para obter alguma distância, mas ele ainda não foi capaz de reagir adequadamente ao movimento da lança.

Bam!

A ponta da lança bateu no estômago de Cyan.

— Kuargh!

Junto com este grito, Cyan foi enviado rolando pelo chão.