Capítulo 261

— Então não há nada que eu possa fazer… Eu só vou te dar.

Oliver respondeu, tocado pela sinceridade de Edith.

Um silêncio estranho encheu o quarto.

O ar quase congelou.

Edith encarou silenciosamente Oliver, os olhos arregalados como se tivesse sido atingido na cabeça com um martelo, e Oliver espelhou seu silêncio.

Nenhum dos dois sabia o que dizer.

— …

— ….

— …

— …

— Você está brincando comigo…?

Depois de um longo silêncio, Edith perguntou.

Ele exibiu uma mistura de emoções — surpresa, confusão, incompreensão, humilhação e raiva.

— Perdão?

— Eu perguntei se você está brincando comigo.

— Não… Eu não pretendo e nem penso em brincar com você, Sr. Edith.

— Então, por que você diria que apenas daria?

— Uh… Não é totalmente de graça.

— ……?

— Você precisa cobrir o custo dos materiais e equipamentos necessários para a produção. Atualmente eu também preciso economizar—

— Ah, meu Deus…!

Explodindo de raiva e frustração, Edith buscou intervenção divina. Seu rosto ficou vermelho e ele ofegava.

— Há algo desconfortável?

— É por sua causa. Cale-se! Não faça nada, a menos que queira que eu morra de raiva…!

Edith falou sinceramente, e Oliver, como ordenado, se calou e não fez nada.

Enquanto isso, Edith se acalmou bebendo álcool direto da garrafa.

Depois de um momento, ele falou.

— Haah, haah… Havia maneiras de me ameaçar.

— Perdão?

— Havia maneiras de me ameaçar. Você poderia ter rompido o acordo e esperado que eu morresse lentamente. Mas por que não fez isso? Eu poderia ter ficado assustado e mudado de ideia.

— Porque eu pensei que você não mudaria de ideia? Porque você parecia determinado…

— As mentes sempre mudam.

— Hmm… Isso pode ser possível, mas acho que não é certo esperar por isso. Como mencionei antes, a vontade é importante.

— Discutir vontade com uma pessoa que pode morrer em breve?! Grr… Ou você poderia ter pedido por algo mais. Como pedir metade da minha riqueza ou se tornar meu herdeiro… Você não deveria ter dito que apenas daria.

— Não quero ser arrogante, mas isso não é algo que eu deva decidir?

— Bem… isso é verdade, mas isso vai contra o senso comum.

— Se eu tiver que dizer, eu não tenho mais nada que eu particularmente queira de você, Sr. Edith. Claro, dinheiro é bom, mas se eu pedir dinheiro, parece que concordei com algo mais. Isso parece uma perda para mim… Então, eu apenas vou te dar.

— Você é um negociador nato.

Edith disse.

E ele foi sincero.

A negociação é sobre lutar com palavras em vez de espadas para ganhar mais.

À primeira vista, pode parecer mais gentil que a violência, mas, por outro lado, pode ser mais feroz e sujo.

Isso expunha ambas as partes em sua forma mais bruta.

Por causa disso, à medida que a negociação continuava, podia-se ver o fundo da outra parte, e qualquer vantagem psicológica que tivessem começava a diluir.

No entanto, o jovem solucionador à sua frente era o oposto completo.

Ele não expôs seu fundo para ganhar nem um pouco mais de benefício, ele apenas sugeriu que daria voluntariamente o que a outra parte queria.

No processo, ele não exibiu seu poder ou favor de forma alguma.

À primeira vista, ele podia parecer um submisso, mas…

Edith, que lidava diretamente com ele, não conseguia pensar assim.

Ele não sentia nenhuma fraqueza nele. Pelo contrário, uma presença indescritível estava impressa.

A existência diante de seus olhos era tal presença que ele nem sabia o que era.

Apesar de ter passado metade da vida na mesa de jogo, ele nunca sentira nada assim…

O que era ainda mais surpreendente era que não havia senso de intenção em todas essas ações.

Ele se perguntou se tinha se tornado emocional à medida que envelhecia.

Ainda assim, era estranho. Ele se sentia dominado por um garoto que era apenas uma criança.

Não uma dominação simples e unidimensional que é mais forte em poder e riqueza, mas uma dominação além disso.

Sem perceber, Edith abriu a boca.

— Você ajudou o Grupo de Lutadores da mesma forma?

— O Grupo de Lutadores?

— Sim, ouvi dizer que você se tornou o líder ajudando o Grupo de Lutadores.

— Parece que há um mal-entendido, eu realmente ajudei o Grupo de Lutadores, mas não sou o líder deles.

Como Oliver explicou para Jane, ele esclareceu a desinformação que era conhecida no mundo. Edith ouviu atentamente.

— Foi assim que aconteceu…

— Deve ser profundamente perturbador.

— Obrigado por entender.

— Não estava falando sobre você.

— Desculpe?

— Estou falando sobre o Grupo de Lutadores estar chateado.

— Desculpe, mas eu não entendo.

— Não é algo que você necessariamente precise entender. Mais importante… você realmente vai apenas me dar o elixir de sangue se eu pagar o custo.

— Não posso ter certeza, mas se eu conseguir produzir, pretendo.

— O que isso significa…? Não, deixe pra lá. Não diga nada. Não faz sentido prolongar essa conversa com você, só vai me fazer explodir por dentro. Apenas me diga se você pode prometer ou não. Se pode me dar o elixir de sangue sem condições.

— Hmm… Desde que não seja uma situação inevitável, eu prometo dar a você. Mas você ainda tem que continuar pagando os custos de produção.

Uma situação inevitável… Uma pessoa comum pode usar isso como desculpa para quebrar sua promessa mais tarde, mas Edith não se importou e imediatamente concordou com a cabeça.

O interlocutor era ninguém menos que Dave.

— Não responderei à sua curiosidade até o fim.

— Hm… então, é uma pena, mas não há nada que eu possa fazer sobre isso?

— Está bem, então, pegue isso.

Edith entregou a ele um pedaço pequeno de papel.

— O que é isso?

— Meu número de comunicação pessoal. Você tem um dispositivo de comunicação pessoal, certo?

— Sim.

Oliver assentiu.

Ele achou que seria conveniente tê-lo quando montasse uma nova residência no Distrito L.

— Ótimo. Se houver algum problema ou se precisar de dinheiro, entre em contato comigo.

— Ah, obrigado. Eu pensei que não precisaria de um dispositivo de comunicação, mas estou feliz.

— E deixe-me dar um conselho.

— Conselho?

— Sim, eu não quero que a pessoa que vai estender minha linha de vida se envolva em problemas desnecessários.

— Ah… O que é?

— Cuidado com o Shamus.

— O Sr. Shamus?

— Sim, você parecia próximo dele, mas mantenha distância.

— Mas não somos próximos.

Oliver falou calmamente, mas firmemente.

Porque era verdade.

Edith ficou momentaneamente confuso, mas rapidamente recuperou a compostura e continuou falando.

— Bem, nesse caso, estou aliviado. De qualquer forma, mantenha distância. Ele parece cheio de intenções de te usar.

Oliver concordou com isso também. Sempre que o via, ele abrigava segundas intenções. Claro, isso não era uma crítica.

— Normalmente em Landa, todos usam uns aos outros para seu próprio benefício, então isso não é um grande problema, não é?

— Hum! Você fala bem… Bem, não está errado. Se você é esperto, não é ruim ser usado. Esses caras sabem como compartilhar lucros. Mas o Shamus não é um deles.

— É mesmo? Ele parece inteligente e capaz.

— Não estou negando a habilidade dele. O solucionador teve sucesso como empresário. No entanto, mesmo considerando isso, ele é muito ganancioso e muito ativo. Normalmente, esses caras não conseguem controlar sua ganância e acabam causando um grande acidente. Eu juro pela minha vadia de esposa e filhos parecidos com ratos, ele vai causar um grande acidente mais cedo ou mais tarde. Grande o suficiente para agitar a sociedade.

Quase profético em nível. Mas não havia exagero em sua sinceridade.

— Acho que devo avisar também a Srta. Jane. Já que ela está no mesmo grupo das amantes do Sr. Shamus e tem uma relação com eles.

— Ah, pensando bem, você veio a essa festa por causa da Jane? Eu não entendo. Com sua reputação, você poderia estar com senhoras mais bonitas e ricas.

A malícia de Edith brilhou.

Oliver respondeu despreocupadamente.

— Gosto da Srta. Jane.

— É mesmo…? Por quê?

— Isso é… Hm, acho que não posso te contar.

— Por que não?

— Não é justo. Você não respondeu, então se eu for o único a responder, não é injusto?

— Pensei que você fosse um tolo, mas parece que você não é… Então, vamos fazer uma troca.

— Oh, você também está pensando em falar, Sr. Edith?

— Não, seu desgraçado… Eu vou te dar algumas informações valiosas e vamos trocar por isso.

— Informações valiosas?

— Sim… Você tem o Livro sobre Demônios que te dei, não tem?

— Sim, mas o conteúdo do livro está quase todo vazio.

— Vou explicar o porquê.

— Há uma razão para o livro estar vazio…?

— Sim, e como preenchê-lo. Eu não tinha como verificar, mas eu sei como fazer.

— Estou genuinamente curioso, por que você está me contando isso agora?

— Eu troquei o livro com você, mas nunca disse que revelaria os segredos do livro. Além disso, dessa forma, ele pode ser usado… Então, me diga se você quer trocar. Não me encare com esses olhos, isso me dá calafrios.

Edith falou enquanto olhava para Oliver, que estava encarando-o.

Depois da conversa com Edith, Oliver saiu do quarto, se despediu de Jane e saiu apressadamente da festa.

Os membros da Irmandade, incluindo Shamus, ficaram desapontados, mas Jane deixou Oliver ir sem dizer uma palavra.

Acreditando que devia haver alguma razão.

Agradecendo a Jane por sua consideração, Oliver imediatamente pegou um táxi de volta para sua casa no Distrito L e desceu para o porão.

Ele então pegou a Grande Boca e pediu para ele cuspir um livro.

Ele quis dizer o Livro sobre Demônios que havia adquirido enquanto realizava a tarefa de recuperar itens de leilão para a Firma de Crime.

— Gweeeek!!

A Grande Boca balançou a boca e cuspiu o livro.

Depois de dizer à Grande Boca que ela fez um bom trabalho e lhe entregar uma nota, Oliver pediu para ela esperar um pouco.

— Grrr.

A Grande Boca respondeu e se agachou em um canto do laboratório no porão, e Oliver abriu o livro para verificar seu conteúdo.

O livro, que Oliver recebeu como recompensa da Firma de Crime, era uma espécie de registro que documentava os danos causados pelos demônios, e Oliver examinava periodicamente o conteúdo do livro.

Entre os conteúdos, alguns eram bastante críveis, enquanto outros eram ou lendas sobre uma vila que desapareceu da noite para o dia, ou histórias muito antigas para ressoar.

Depois de folhear o livro, Oliver murmurou.

— Eu estava planejando mantê-lo originalmente… Grande Boca, se estiver tudo bem, você poderia trazer outro livro?

A Grande Boca, que estava agachada em um canto do laboratório, balançou a cabeça em cima e cuspiu outro livro.

Este livro, recebido de Edith, era um manuscrito descrevendo os setenta e dois lordes demônios e o Rei Demônio.

Mesmo assim, o livro era um objeto vergonhoso, com mais seções vazias do que preenchidas.

“Mas, e se não for…”

Oliver olhou momentaneamente para o livro que recebeu de Edith, determinou sua mente e juntou os dois livros que acabara de trazer.

Ele então extraiu as emoções fome e inanição de um tubo de ensaio e as aplicou diretamente ao livro que recebeu de Edith.

“Como esperado? O Sr. Edith disse que não tinha certeza também…”

Enquanto Oliver olhava silenciosamente para o livro, o livro de Edith tremeu, e surpreendentemente, algo como olhos brotou na capa do livro.

Mas isso não foi o fim.

O livro de Edith, além de brotar olhos, cresceu dentes e a capa da frente se abriu amplamente como uma boca, começando a devorar o livro ao lado.

Kyaryaryaryaryaral—!!!

Do lado de fora, era apenas um livro se abrindo e fechando, mas o livro sendo devorado diminuiu lentamente e eventualmente desapareceu completamente.

Tudo o que restou foram pedaços de papel rasgados do processo de comer.

Mesmo isso foi completamente consumido pelo livro recebido de Edith.

Embora ele pensasse que sabia bastante sobre magia negra… Oliver percebeu de novo que ainda tinha muito a aprender.

Oliver estendeu a mão para o livro.

Ele estava preocupado que pudesse mordê-lo, mas felizmente, não o fez.

Pelo contrário, assim que tocou, ele voltou à sua forma de livro original como se estivesse considerando os sentimentos de Oliver.

“O texto aumentou apenas um pouco…?”

Oliver pensou enquanto folheava o livro.

Assim como Edith disse, parecia que o conteúdo do livro havia sido complementado ao consumir outro livro sobre demônios.

Oliver tentou ler o conteúdo adicionado. Nesse momento, o som do sinal beep— beep— beep— foi ouvido.

Era o dispositivo de comunicação pessoal de Forrest.

— Sr. Forrest? Ah, sim… Eu tinha alguns assuntos para tratar e saí no meio… Sim, acho que a deixei bem… Sim, obrigado por entender. Encontrei o Sr. Edith. Sim, sim… Ah, você encontrou o Sr. Ewan? Que alívio. Sim, entendi. Obrigado.

Depois de marcar uma reunião, Oliver desligou o dispositivo de comunicação e olhou novamente para o livro.

— Realmente, o trabalho se acumula rápido.